Search results- Japanese - English
Keyword:
ウツボ
Hiragana
うつぼ
Kanji
鱓
Noun
Japanese Meaning
ウツボ: ウナギ目ウツボ科に属する海水魚の総称で、細長い体と鋭い歯を持つ肉食性の魚。岩の隙間などに潜み、獲物を待ち伏せして捕食する。 / 転じて、性格や本性が一見おとなしく見えても、内面に攻撃性や陰湿さを秘めた人をたとえていうことがある。
Easy Japanese Meaning
あたたかい海にいる からだが ほそ長い どうもうな さかなの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
海鳝 / 海鳝科鱼类
Chinese (Traditional) Meaning
海鱔 / 海鰻 / 鱓
Korean Meaning
곰치 / 곰치과에 속하는 바닷물고기
Vietnamese Meaning
cá lịch moray / lươn biển
Tagalog Meaning
palos-dagat / uri ng palos na naninirahan sa mga bahura
Related Words
メタボ
Hiragana
めたぼ
Adjective
informal
Japanese Meaning
肥満気味であるさま、太っているさま。主に「メタボリックシンドローム（代謝症候群）」の略として、中年以降の体型や健康状態について砕けた調子で用いられる。 / メタボリックシンドロームである、またはその傾向があるさま。
Easy Japanese Meaning
からだにあぶらが多くつきすぎていて、ふとっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
超重的（非正式） / 胖的 / 体型偏胖的
Chinese (Traditional) Meaning
過重的 / 肥胖的 / 發福的
Korean Meaning
살찐 / 뚱뚱한 / 과체중인
Vietnamese Meaning
thừa cân / mập / béo phì
Tagalog Meaning
mataba / may sobrang timbang / may labis na taba
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
烏帽子鯛
Hiragana
えぼしだい
Noun
Japanese Meaning
海産の硬骨魚の一種で、特に英名 man-of-war fish と呼ばれる魚を指す。体形や色彩が特徴的で、暖海域に生息する。
Easy Japanese Meaning
あつい海にいる魚で、体がひらたくて、体の上に高いひれがある魚
Chinese (Simplified) Meaning
僧帽水母鱼；与葡萄牙僧帽水母共生的海鱼 / 漂游鱼科的小型海鱼，常随水母漂游
Chinese (Traditional) Meaning
軍艦魚 / 常與葡萄牙戰艦（僧帽水母）共生的小型海魚
Korean Meaning
포르투갈만해파리 주변에서 사는 소형 바닷물고기 / 해파리의 촉수 사이에서 공생하는 물고기
Vietnamese Meaning
Loài cá biển nhỏ sống cộng sinh với bọt biển Bồ Đào Nha (Physalia), còn gọi là cá man-of-war / Nomeus gronovii; thường bơi giữa các tua độc của Physalia
Tagalog Meaning
isdang tinatawag na man-of-war fish / maliit na isdang madalas makita malapit sa Portuguese man-of-war / isdang driftfish na nauugnay sa Portuguese man-of-war
Related Words
鹵簿
Hiragana
ろぼ
Noun
Japanese Meaning
天子や皇族が外出する際の行列。また、その際に用いられる儀仗・車馬・装束などの総称。 / 転じて、格式ばった儀式や行列。
Easy Japanese Meaning
てんのうが うでんを するときに ならんで すすむ しゃりょうや どうぐの いちれつ
Chinese (Simplified) Meaning
皇帝出行时的仪仗队伍 / 帝王出巡所用的车驾与礼器编制 / 天子仪仗器物的名目与布置
Chinese (Traditional) Meaning
帝王出行時的儀仗、車駕與隨從之陣列。 / 皇室禮儀用的旗幟、器物與隊列規格。 / 古代帝王巡幸的行列與陣仗。
Korean Meaning
황제(천황)의 공식 행차 / 황실 의장·기물·호위로 꾸려진 의식 행렬
Vietnamese Meaning
đoàn rước hoàng gia / xa giá nhà vua / nghi trượng hoàng đế
Tagalog Meaning
prusisyon ng emperador / seremonyal na ayos at kagamitan sa prusisyon ng palasyo / retinong seremonyal ng emperador sa paglabas
Related Words
小久保
Hiragana
こくぼ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。小さな久保、または小さな窪地を意味する地名に由来するとされる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつです。ひとやかぞくのなまえにもちいられます。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản “Kokubo” / tên họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
Apelyidong Hapones. / Apelyido sa Hapon na binibigkas na “Kokubo”.
Related Words
窪田
Hiragana
くぼた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓。全国各地に分布し、特に東京都・神奈川県・山梨県など関東・甲信地方に比較的多く見られる。地名に由来する場合が多い。 / 地形や地名としての「くぼんだ田んぼ」「低い場所にある田」を表す言葉。
Easy Japanese Meaning
くぼたという ひとの みょうじの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语人名用姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản: Kubota / tên họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido na binibigkas na 'Kubota'
Related Words
前舌母音
Hiragana
ぜんぜつぼいん
Noun
Japanese Meaning
前舌の位置で発音される母音音素を指す音声学・音韻論上の用語。舌の前方を持ち上げて、口の前寄りで調音される母音。例として、日本語の「い」の音や、英語の /i/, /e/ などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
したの前のほうで出す「い」や「え」のようなこえのぼいん
Chinese (Simplified) Meaning
前元音 / 发音时舌位靠前的元音 / 舌体前部抬起的元音
Chinese (Traditional) Meaning
舌位在口腔前部的元音 / 發音時舌頭向前抬起的元音
Korean Meaning
전설 모음 / 혀의 앞쪽에서 조음되는 모음
Vietnamese Meaning
nguyên âm trước / nguyên âm hàng trước / nguyên âm có vị trí lưỡi ở phía trước
Tagalog Meaning
harapang patinig / patinig sa harap (ng bibig) / patinig na nasa unahang posisyon ng dila
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
前舌母音
Hiragana
ぜんぜつぼいん
Noun
dated
Japanese Meaning
発音に関する用語で、舌の前方で発音される母音のこと。口の中で舌を前寄りに位置させて出す母音を指す。
Easy Japanese Meaning
したの前のほうを強く上げて出す母音のことです
Chinese (Simplified) Meaning
前元音 / 发音时舌位靠前的元音
Chinese (Traditional) Meaning
舌位在前的元音 / 在口腔前部形成的元音 / 前元音的舊稱
Korean Meaning
전설 모음 / 앞모음 / 혀의 앞부분에서 조음되는 모음
Vietnamese Meaning
Nguyên âm trước / Nguyên âm hàng trước
Tagalog Meaning
harap na patinig / patinig sa harap ng bibig
Related Words
母國
Hiragana
ぼこく
Kanji
母国
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 母国: homeland
Easy Japanese Meaning
ふるさとのくにや うまれたくにを したしくよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
祖国 / 本国 / 出生或所属的国家
Chinese (Traditional) Meaning
自己所屬的國家；祖國 / 本國
Korean Meaning
자신의 출생·국적이 속하는 본국 / 정체성과 귀속의 근원으로 여기는 나라
Vietnamese Meaning
tổ quốc / quê hương / nước nhà
Tagalog Meaning
tinubuang-bayan / inang bayan / bansang sinilangan
Related Words
烏帽子鳥
Hiragana
えぼしどり
Noun
usually
Japanese Meaning
アフリカに生息する鳥類で、特にケープ地方などに分布するクナイナハイイロエボシドリ（Knysna turaco）を指す。また、広くはエボシドリ科（Musophagidae）に属する鳥の総称としても用いられる日本語名。 / （比喩的）冠羽が目立つ鳥や、鮮やかな緑色をした鳥を指して呼ぶことがある言い方。
Easy Japanese Meaning
アフリカにすむからだがあおやみどりで、あたまにとがったはねがあるとり
Chinese (Simplified) Meaning
克尼斯纳蕉鹃（Tauraco corythaix） / 蕉鹃（蕉鹃科鸟类）
Chinese (Traditional) Meaning
指克尼斯納蕉鵑（南非的蕉鵑品種） / 泛指蕉鵑科的鳥類
Korean Meaning
나이스나 투라코 / 투라코과의 새
Vietnamese Meaning
chim turaco Knysna (Tauraco corythaix) / chim turaco; chim họ Chuối ăn (Musophagidae)
Tagalog Meaning
Knysna turaco (Tauraco corythaix) / Turako; ibon ng pamilyang Musophagidae
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
