Search results- Japanese - English

重明

Hiragana
じゅうみょう / ちょうみょう
Noun
Japanese Meaning
明るさの根本原理や智恵を象徴する語。仏教や哲学的文脈で、闇を照らす智慧・悟りのはたらきを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ひかりのようにものごとをあきらかにするちえ。くらさをなくすはたらき。
Chinese (Simplified)
光明之理 / 智慧(真知)的原则 / 破除无明的智识
What is this buttons?

He always keeps the principle of brightness in mind.

Chinese (Simplified) Translation

他始终将重明的原则铭记在心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亡命

Hiragana
ぼうめいする
Kanji
亡命する
Verb
Japanese Meaning
国や政権から逃れて他国へ移り住むこと。政治的・宗教的・思想的な理由などで、自国にいられなくなり、他国に逃れること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにからにげてほかのくににたすけをもとめていくこと
Chinese (Simplified)
流亡 / 叛逃 / 逃亡
What is this buttons?

He decided to go into exile for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他决定因政治原因寻求庇护。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

亡命

Hiragana
ぼうめい
Noun
Japanese Meaning
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
Easy Japanese Meaning
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
Chinese (Simplified)
流亡 / 叛逃 / 政治庇护
What is this buttons?

He was forced into exile for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因政治原因被迫流亡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

襲名

Hiragana
しゅうめい
Verb
Japanese Meaning
芸能や伝統芸術などの世界で、師匠や先代が名乗っていた名前を正式に受け継いで名乗ること。 / ある地位や家名・名跡などを、儀式などを通して継承し、その名を名乗るようになること。
Easy Japanese Meaning
まえの人のしごとやげいのなまえをつぐ。なまえをうけつぐ。
Chinese (Simplified)
继承前辈的艺名 / 承袭师门名号 / 沿用前人的专业称号
What is this buttons?

He succeeded to his father's professional name.

Chinese (Simplified) Translation

他继承了父亲的艺名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襲名

Hiragana
しゅうめい
Noun
Japanese Meaning
歌舞伎や落語などの世界で、弟子や子孫が師匠や先代と同じ芸名・屋号などを正式に受け継ぐこと。 / 先代の名声や芸風を引き継ぐという意味合いを込めて、その名前を名乗るようになること。
Easy Japanese Meaning
しごとでつかうなまえをまえのひとからうけついでなのること
Chinese (Simplified)
承袭他人的艺名 / 继承前辈的名号 / 沿用前人名号
What is this buttons?

After his father's death, he took over the family business and succeeded to his professional name.

Chinese (Simplified) Translation

在父亲去世后,他继承了家业,并承袭了家名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迷彩服

Hiragana
めいさいふく
Noun
Japanese Meaning
周囲の環境に紛れて目立たないようにするための模様や色彩が施された衣服。軍隊や狩猟などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
まわりの色やもようにあわせて見つかりにくくするためのふく
Chinese (Simplified)
带有迷彩花纹的衣服 / 迷彩军装 / 用于伪装隐蔽的服装
What is this buttons?

He was wearing camouflaged clothes in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

他在森林里穿着迷彩服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

明白

Hiragana
めいはく
Noun
Japanese Meaning
はっきりとあきらかなこと / 疑いようがないこと
Easy Japanese Meaning
だれでもわかるほど、はっきりしていて、まちがいがないこと
Chinese (Simplified)
明显性 / 明晰性 / 不容置疑性
What is this buttons?

His lie was obvious.

Chinese (Simplified) Translation

他的谎言很明显。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有名

Hiragana
ゆうめい
Noun
Japanese Meaning
名が知られていること。広く世間に知れわたっていること。 / 名声。評判。
Easy Japanese Meaning
ひとやもののなまえがたくさんのひとにしられていること
Chinese (Simplified)
名望 / 声名 / 名气
What is this buttons?

He said he wants to meet that famous singer.

Chinese (Simplified) Translation

他说他想见那位著名的歌手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同盟

Hiragana
どうめい
Noun
Japanese Meaning
連合; 同盟
Easy Japanese Meaning
くにやなかまどうしが、たがいにたすけるためのやくそく。いっしょにちからをあわせる。
Chinese (Simplified)
由多个主体结成的联盟 / 结为盟友的关系 / 联合体或联盟组织
What is this buttons?

Amid intertwined economic pressures and political maneuvering, the two countries, while outwardly feigning equality, have continued to pursue a union to maximize their tangible gains.

Chinese (Simplified) Translation

在经济压力与政治博弈交织之中,两国表面上装作平等,实际上却不断寻求能够最大化实质利益的同盟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同盟

Hiragana
どうめいする
Kanji
同盟する
Verb
Japanese Meaning
手を組むこと / 協力し合うこと
Easy Japanese Meaning
くにやなかまが、いっしょにたすけあうとやくそくする。
Chinese (Simplified)
结盟 / 缔结同盟 / 结成同盟
What is this buttons?

They allied to counter the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他们为了对抗敌人而结成了同盟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★