Search results- Japanese - English

ごこうたん

Kanji
御降誕
Noun
Japanese Meaning
ご降誕(ごこうたん): 身分の高い人、特に天皇・皇族やイエス・キリストなどの誕生を、敬って言う語。尊敬をこめた「お生まれ」「お生まれになること」。
Easy Japanese Meaning
えらいひとやとくべつなひとがうまれることをていねいにいうことば。
Chinese (Simplified)
降诞(敬语,用于君主或神佛的诞生) / 圣诞(指基督的降生)
What is this buttons?

A grand ceremony was held by the Imperial Family this year to celebrate the royal birth.

Chinese (Simplified) Translation

在皇室,为了庆祝今年的诞辰,举行了盛大的仪式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たんしんふにん

Hiragana
たんしんふにんする
Kanji
単身赴任する
Verb
Japanese Meaning
家族と離れて単身で別の土地に赴き、そこで勤務すること。主に会社員が転勤などで一定期間、家族を残して一人で生活しながら働くことを指す。
Easy Japanese Meaning
かぞくとべつにすみ、しごとのためにほかのまちではたらくこと
Chinese (Simplified)
为工作与家人分居赴任 / 独自调往外地工作 / 离家单独长期驻点工作
What is this buttons?

My father had to move away from his family for work.

Chinese (Simplified) Translation

父亲因为工作要单身赴任了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

たんしんふにん

Kanji
単身赴任
Noun
Japanese Meaning
家族と離れて単身で別の土地の勤務先に赴き、そこで働くこと。
Easy Japanese Meaning
かぞくとはなれてひとりでべつのまちにしごとにいくこと。ながいあいだすむことがあります。
Chinese (Simplified)
因工作调动而独自赴任 / 不带家人到外地任职 / 长期离家外派工作
What is this buttons?

I am single and live alone.

Chinese (Simplified) Translation

我因单身赴任,独自生活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たんすいかぶつ

Kanji
炭水化物
Noun
Japanese Meaning
炭素・水素・酸素から構成される有機化合物の総称で、糖質とも呼ばれる。生体の主要なエネルギー源となる栄養素。 / 米・パン・麺類・いも類・砂糖などに多く含まれる栄養成分。
Easy Japanese Meaning
ごはんやめんなどにふくまれるえいようでからだのちからになる
Chinese (Simplified)
碳水化合物 / 食物中的主要能量来源之一 / 由糖类、淀粉、纤维素等构成的有机化合物
What is this buttons?

Carbohydrates are important as a source of energy.

Chinese (Simplified) Translation

碳水化合物是重要的能量来源。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たんさんいんりょう

Kanji
炭酸飲料
Noun
Japanese Meaning
炭酸を含んだ飲料。ソーダ、コーラ、炭酸水など。
Easy Japanese Meaning
あわがでるのみもの。のむとくちのなかがしゅわしゅわする。
Chinese (Simplified)
碳酸饮料 / 含气饮料 / 汽水类饮品
What is this buttons?

Carbonated beverages often go well with meals.

Chinese (Simplified) Translation

碳酸饮料很适合搭配餐食。

What is this buttons?
Related Words

romanization

二重標準

Hiragana
にじゅうひょうじゅん
Kanji
二重基準
Noun
Japanese Meaning
他者と自分、あるいは状況によって異なる基準や規範を適用すること、またはそのような不公平な基準。
Easy Japanese Meaning
人や国などが、同じことについて、えらぶつかいやルールを人によってかえること
Chinese (Simplified)
双重标准 / 对不同对象或情形采用不一致的评判标准
What is this buttons?

He was criticized for having a double standard.

Chinese (Simplified) Translation

他被指责有双重标准。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

順不同

Hiragana
じゅんふどう
Noun
Japanese Meaning
特定の順序や優先順位を定めないこと。順番が決まっていない状態。
Easy Japanese Meaning
ならびかたをきめずに、どのたんごや人からでもよいようにすること
Chinese (Simplified)
无特定顺序 / 不分先后 / 不按重要性排列
What is this buttons?

Please write the names in no particular order.

Chinese (Simplified) Translation

请按任意顺序写下名字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

標準入力

Hiragana
ひょうじゅんにゅうりょく
Noun
Japanese Meaning
コンピューターにおいて、プログラムがデフォルトで読み取る入力元。通常はキーボードが割り当てられるが、リダイレクトなどでファイルや他のプログラムの出力に切り替えることもできる。
Easy Japanese Meaning
コンピュータがキーボードなどからもらう元の文字の入り口のこと
Chinese (Simplified)
计算机程序默认接收数据的输入源 / 标准输入流
What is this buttons?

The program reads data from the standard input.

Chinese (Simplified) Translation

程序从标准输入读取数据。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

標準出力

Hiragana
ひょうじゅんしゅつりょく
Noun
Japanese Meaning
標準出力:コンピュータプログラムがデフォルトで結果やメッセージを出力する先となる出力ストリームや装置のこと。通常は画面(ターミナル)に対応する。
Easy Japanese Meaning
プログラムがけっかやメッセージをふつうにだすばしょ。たいていはがめんのこと。
Chinese (Simplified)
程序默认的输出数据流 / 命令行的标准输出通道 / 将结果写入终端或管道的输出接口
What is this buttons?

The program sends error messages to the standard output.

Chinese (Simplified) Translation

程序将错误消息发送到标准输出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心の準備

Hiragana
こころのじゅんび
Noun
Japanese Meaning
心の準備とは、物事に対してあらかじめ心構えを整えておくこと、またその状態を指す。
Easy Japanese Meaning
なにかがおこるまえに、気もちをととのえておくこと
Chinese (Simplified)
心理准备 / 思想准备 / 精神上的准备
What is this buttons?

You need to be mentally prepared before the exam.

Chinese (Simplified) Translation

考试前需要充分的心理准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★