Search results- Japanese - English

短絡

Hiragana
たんらく
Noun
Japanese Meaning
電気回路などで、導体同士が直接接続されてしまい、本来想定していない経路に電流が流れる状態。ショート。 / 論理や議論において、中間の過程を飛ばして早計な結論に飛びつくこと。 / (比喩的に)感情や思考が暴走したり、抑制が効かなくなる状態。
Easy Japanese Meaning
電気で線どうしがじかにつながることや、考えがとちゅうをとばしてむりにつながること
Chinese (Simplified) Meaning
短路(电学) / 逻辑跳跃 / 草率下结论
Chinese (Traditional) Meaning
電路短路 / 跳躍式推論 / 草率下結論
Korean Meaning
전기 회로가 비정상적으로 직접 연결되어 합선이 되는 상태 / 논리 과정을 건너뛰어 성급히 결론에 이르는 일
Vietnamese Meaning
đoản mạch (điện) / suy luận nhảy cóc (bỏ qua bước) / nhảy vội đến kết luận
Tagalog Meaning
maikling sirkito / paglaktaw sa lohika / pagtalon sa konklusyon
What is this buttons?

This electrical circuit is short-circuited.

Chinese (Simplified) Translation

这个电路短路了。

Chinese (Traditional) Translation

這個電路短路了。

Korean Translation

이 전기 회로는 단락되어 있다.

Vietnamese Translation

Mạch điện này bị chập.

Tagalog Translation

May short circuit ang sirkito na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

短絡

Hiragana
たんらくする
Kanji
短絡する
Verb
Japanese Meaning
短絡する: 電気回路などで、抵抗の小さい経路ができて電流が本来の経路を通らずに流れてしまうこと。また、そのような状態を生じさせること。転じて、物事を安易・一足飛びに結びつけて考えること。
Easy Japanese Meaning
でんきの+とをまちがえてつなぎこしょうさせることや、よくかんがえずにすぐにむすびつけてかんがえること
Chinese (Simplified) Meaning
使(电路)短路 / 草率地联系(牵强地关联) / 直接相连(绕过中间环节)
Chinese (Traditional) Meaning
使電路短路 / 草率地聯想
Korean Meaning
합선을 일으키다 / 섣불리 결부하다 / 성급히 결론짓다
Vietnamese Meaning
gây chập mạch (điện) / liên hệ vội vàng
Tagalog Meaning
magdulot ng short circuit / iugnay nang padalos-dalos / magpadalos-dalos sa paghuhusga
What is this buttons?

He accidentally caused a short circuit in the electrical wiring.

Chinese (Simplified) Translation

他不小心把电线短路了。

Chinese (Traditional) Translation

他不小心把電線短路了。

Korean Translation

그는 실수로 전기 배선을 합선시켜 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã vô tình làm chập dây điện.

Tagalog Translation

Aksidenteng na-short circuit niya ang mga kable ng kuryente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

端麗

Hiragana
たんれい
Adjective
Japanese Meaning
顔立ちや姿などが、整っていて美しいさま。
Easy Japanese Meaning
顔やすがたがとてもきれいで、上品にととのっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
端庄秀丽 / 典雅整洁 / 雅致美观
Chinese (Traditional) Meaning
端莊秀麗 / 優雅整潔 / 典雅端正
Korean Meaning
단정하고 우아한 / 아름답고 고상한 / 수려하고 정갈한
Vietnamese Meaning
thanh lịch / duyên dáng / gọn gàng
Tagalog Meaning
elegante at maayos / marikit at malinis / maganda at maayos
What is this buttons?

Her graceful and neat figure was so captivating that everyone was mesmerized.

Chinese (Simplified) Translation

她端庄秀丽的样子美得让人看得入迷。

Chinese (Traditional) Translation

她端麗的姿態令所有人都看得入迷。

Korean Translation

그녀의 단아한 자태는 누구나 넋을 잃을 정도였다.

Vietnamese Translation

Vẻ đẹp thanh lịch của cô ấy làm ai cũng phải mê mẩn.

Tagalog Translation

Ang kanyang marilag na anyo ay nakakabighani sa lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

端麗

Hiragana
たんれい
Noun
Japanese Meaning
顔かたちや姿などが、整っていて美しいこと / 外観や身なりが、きちんとしていて上品であること
Easy Japanese Meaning
顔やすがたがきれいで、上品でまとまりがあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
端庄秀丽 / 优雅整洁 / 秀美端正
Chinese (Traditional) Meaning
端正而美麗 / 優雅整潔 / 秀麗端莊
Korean Meaning
단정하고 아름다움 / 우아하고 고움 / 정갈함과 품위
Vietnamese Meaning
thanh lịch, đoan trang / thanh tú, nhã nhặn / gọn gàng, chỉnh tề
Tagalog Meaning
kagandahan at kaayusan / kariktang mahinhin at maayos / marikit at maayos na anyo
What is this buttons?

Her graceful and neat figure was so captivating that everyone was mesmerized.

Chinese (Simplified) Translation

她端庄秀丽的姿态,让所有人都看得入神。

Chinese (Traditional) Translation

她端莊秀麗的姿態,讓所有人都看得出神。

Korean Translation

그녀의 단아한 자태는 누구나 넋을 잃을 정도였다.

Vietnamese Translation

Diện mạo thanh lịch của cô ấy khiến ai cũng phải say mê.

Tagalog Translation

Ang kanyang marilag na anyo ay nakabibighani sa lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

丹桂

Hiragana
たんけい
Noun
Japanese Meaning
丹のような赤い色のこと / キンモクセイ(モクセイ科の常緑小高木)の別名
Easy Japanese Meaning
きんもくせいのことで あまいよいにおいがする きいろいはなをつけるき
Chinese (Simplified) Meaning
桂花的金桂品种,花色金黄或橙黄。 / 桂花树(木樨),秋季芳香的常绿灌木。
Chinese (Traditional) Meaning
金桂(桂花栽培品種之一,花色金黃或橙黃) / 桂花中花色金黃的品種
Korean Meaning
금목서 / 향기로운 황금색 꽃이 피는 목서속 관목
Vietnamese Meaning
cây mộc hương vàng / hoa mộc vàng / osmanthus thơm giống vàng
Tagalog Meaning
ginintuang osmanthus (Osmanthus fragrans) / mabangong punong osmanthus / halamang osmanthus na may gintong bulaklak
What is this buttons?

The scent of cinnamon is spreading throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

丹桂的香气弥漫在整个房间里。

Chinese (Traditional) Translation

丹桂的香氣瀰漫整個房間。

Korean Translation

단계의 향기가 방 안 가득 퍼져 있습니다.

Vietnamese Translation

Hương hoa quế lan tỏa khắp phòng.

Tagalog Translation

Ang bango ng osmanthus ay kumakalat sa buong silid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丹後

Hiragana
たんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の旧国名の一つ。また、姓の一つ。 / 京都府北部、日本海側に位置する地域。 / 地名や駅名などに使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしの にほんの くに の なまえで、いまの きょうとふ の ほうに あった ちいきの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代的旧国名(丹后国,今京都府北部) / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊國名(今京都府北部) / 姓氏
Korean Meaning
일본의 옛 행정구역인 탄고국 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Tỉnh Tango, một tỉnh cổ của Nhật Bản / Họ tiếng Nhật (Tango)
Tagalog Meaning
dating lalawigan sa Japan / apelyidong Hapones
What is this buttons?

Tango is a beautiful region in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

丹后是日本美丽的地方。

Chinese (Traditional) Translation

丹後是日本美麗的地區。

Korean Translation

탄고는 일본의 아름다운 지방입니다.

Vietnamese Translation

Tango là một vùng đẹp ở Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang Tango ay isang magandang rehiyon sa Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蛋黄

Hiragana
らんおう
Kanji
卵黄
Noun
Japanese Meaning
卵の黄身の部分。きみ。 / 比喩的に、物事の中心となる大事な部分。「要(かなめ)」に近い意味。
Easy Japanese Meaning
たまごの中でまんなかにあるきいろいぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
鸡蛋中黄色的部分 / 卵黄;蛋的营养部分
Chinese (Traditional) Meaning
蛋的黃色部分 / 卵的黃色營養部分
Korean Meaning
노른자 / 달걀 노른자 / 난황
Vietnamese Meaning
lòng đỏ trứng / phần vàng của trứng
Tagalog Meaning
pula ng itlog / dilaw na bahagi ng itlog / yema
What is this buttons?

In this cake recipe, we use three yolks.

Chinese (Simplified) Translation

在这个蛋糕的配方中要用三个蛋黄。

Chinese (Traditional) Translation

這個蛋糕的食譜中使用三個蛋黃。

Korean Translation

이 케이크 레시피에서는 계란 노른자 3개를 사용합니다.

Vietnamese Translation

Công thức bánh này sử dụng 3 lòng đỏ trứng.

Tagalog Translation

Sa resipe ng cake na ito, gagamit ng tatlong pula ng itlog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

蛋黄

Hiragana
らんおう / きみ
Kanji
卵黄
Noun
Japanese Meaning
鶏卵などの黄身部分 / 物事の中心となる大事な部分のたとえ
Easy Japanese Meaning
たまごの中にあるきいろいぶぶんで、ちょうやにわとりのあかちゃんになるところ
Chinese (Simplified) Meaning
鸡蛋或其他卵中呈黄色的部分;卵黄 / 蛋黄般的黄色(颜色名)
Chinese (Traditional) Meaning
蛋內部的黃色部分 / 雞蛋等禽蛋的黃心 / 烹飪用的蛋黃色部分
Korean Meaning
달걀의 노른자 / 노른자
Vietnamese Meaning
lòng đỏ trứng / phần đỏ của trứng
Tagalog Meaning
pula ng itlog / dilaw ng itlog
What is this buttons?

In this recipe, we use two yolks.

Chinese (Simplified) Translation

这个食谱使用两个蛋黄。

Chinese (Traditional) Translation

這個食譜會使用兩個蛋黃。

Korean Translation

이 레시피에서는 계란 노른자 2개를 사용합니다.

Vietnamese Translation

Trong công thức này, sử dụng 2 lòng đỏ trứng.

Tagalog Translation

Sa resiping ito, gagamitin ang dalawang pula ng itlog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

短波

Hiragana
たんぱ
Noun
Japanese Meaning
(物理学)短波
Easy Japanese Meaning
とてもなみがみじかいでんぱのこと。ラジオほうそうなどにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
无线电的短波频段 / 波长较短的电磁波
Chinese (Traditional) Meaning
波長較短的電磁波 / 無線電的短波(約3–30 MHz) / 短波輻射
Korean Meaning
짧은 파장 영역의 전자기파 / 단파 라디오 통신에 쓰이는 주파수 대역
Vietnamese Meaning
sóng ngắn / vô tuyến sóng ngắn
Tagalog Meaning
maikling alon (pisika) / radyo sa maikling alon / alon na may maikling haba ng alon
What is this buttons?

In the experiment, we observed with high resolution how the propagation characteristics of shortwaves change nonlinearly due to fluctuations in atmospheric electron density and plasma instabilities, and validated the theoretical model.

Chinese (Simplified) Translation

在实验中,我们以高分辨率观测了短波的传播特性如何因大气中电子密度的波动和等离子体不稳定性而发生非线性变化,并验证了其理论模型。

Chinese (Traditional) Translation

在實驗中以高解析度觀測到短波的傳播特性因大氣中電子密度的變動及等離子體不穩定而呈現非線性變化,並驗證了其理論模型。

Korean Translation

실험에서는 단파의 전파 특성이 대기 중 전자 밀도 변동과 플라즈마 불안정에 의해 비선형적으로 변화하는 양상을 고해상도로 관측하여 그 이론 모델을 검증했다.

Vietnamese Translation

Trong thí nghiệm, chúng tôi đã quan sát ở độ phân giải cao cách các đặc tính truyền dẫn của sóng ngắn thay đổi phi tuyến do biến động mật độ electron trong khí quyển và bất ổn plasma, và đã kiểm chứng mô hình lý thuyết đó.

Tagalog Translation

Sa eksperimento, in-obserbahan nang mataas na resolusyon kung paano nagbabago nang hindi linyar ang mga katangian ng paglaganap ng maikling alon dahil sa pag-iba-iba ng densidad ng mga elektron at sa mga kawalang-tatag ng plasma sa atmospera, at pinatunayan ang kanilang teoretikal na modelo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

単文

Hiragana
たんぶん
Noun
Japanese Meaning
一つの独立した節だけから成り、従属節を含まない文。文法学で用いられる用語。 / 複文や重文に対して、構造が比較的単純な文。
Easy Japanese Meaning
ひとつのよく分かることだけを かんたんに あらわした みじかい ぶん
Chinese (Simplified) Meaning
单句 / 仅包含一个独立分句、无从句的句子
Chinese (Traditional) Meaning
簡單句 / 僅含一個獨立子句、無從屬子句的句子 / 由單一分句構成的句子
Korean Meaning
하나의 독립절만 포함하는 문장 / 종속절이 없는 단순한 문장
Vietnamese Meaning
câu đơn / câu có một mệnh đề độc lập, không có mệnh đề phụ
Tagalog Meaning
payak na pangungusap / pangungusap na may iisang sugnay na nakapag-iisa / pangungusap na walang sugnay na di‑makapag‑iisa
What is this buttons?

This is a simple sentence.

Chinese (Simplified) Translation

这是一个单句。

Chinese (Traditional) Translation

這是一個單句。

Korean Translation

이것은 단문입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một câu đơn.

Tagalog Translation

Ito ay isang simpleng pangungusap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★