Search results- Japanese - English
Keyword:
頭
Hiragana
あたま / かしら / こうべ / つむり
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
人や動物の首から上の部分。脳・目・耳・鼻・口などを含む。 / 物の上端・先端の部分。 / 集団などを率いる人。かしら。 / 数量・人数を数える単位。 / (古風に)乳児の頭蓋骨の、骨がまだ固まりきっていない柔らかい部分。大泉門・小泉門など。
Easy Japanese Meaning
からだのいちばんうえで、めやみみやくちやはながあるところ。あかちゃんのあたまのやわらかいところをさすこともある。
Chinese (Simplified)
头部(身体部位) / 囟门(颅骨的囟处,古)
Related Words
魂
Hiragana
たましい
Noun
Japanese Meaning
人の肉体に宿るとされる精神的な本質。死後も存続すると考えられるもの。 / 物事に命を与える根源的な力やエネルギー。 / その人らしさや作品などの核心・本質部分。 / 根性・気迫など、強い精神力をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
からだのなかにある、こころのもとのちから。ひとがしぬと、からだからはなれるといわれる。
Chinese (Simplified)
灵魂 / 精神;气魄 / 鬼魂;幽灵
Related Words
玉田
Hiragana
たまだ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・苗字の一つ / 日本の地名などに使われる固有名詞
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
玉菜
Hiragana
たまな
Kanji
甘藍
Noun
Japanese Meaning
キャベツ。アブラナ科の多年草または二年草で、葉を球状に緊密に巻いた野菜。 / (方言・古風な言い方として)球形に葉が巻く種類の野菜の総称。
Easy Japanese Meaning
まるい形で みどりやしろの はが何まいも かさなっている やさい
Chinese (Simplified)
卷心菜 / 圆白菜
Related Words
癭蝿
Hiragana
えいばえ
Noun
Japanese Meaning
虫こぶ(癭)を形成する小型のハエ類の総称。多くは植物組織内に産卵し、幼虫の刺激によって植物に異常なこぶ状のふくらみ(虫えい)を生じさせる。
Easy Japanese Meaning
とても小さいむしで、はっぱや木などにこぶのようなはれをつくらせるもの
Chinese (Simplified)
瘿蚊 / 瘿蚊科的小型双翅目昆虫 / 幼虫诱使植物组织形成虫瘿的昆虫
Related Words
癭蠅
Hiragana
えいばえ
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
癭蠅(いぼむし、いぼむしばえ)は、植物などに癭(こぶ状の組織)を形成させる小型のハエ類を指す。多くは植物組織内に産卵し、幼虫がその内部で成長する。 / 一般に、植物の葉・茎・つぼみ・枝などに虫こぶ(癭)を作る双翅目の昆虫の総称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
とても小さいむしで、くきやはの中にこぶのようなふくらみをつくる
Chinese (Simplified)
瘿蚊 / 引起植物瘿瘤的小型双翅目昆虫 / 瘿蚊科昆虫的通称
Related Words
玉の緒
Hiragana
たまのお / たまのを
Noun
figuratively
Japanese Meaning
玉などをつなぎ合わせた紐状の飾り。転じて、人の命・生命をたとえていう語。古語的表現で「この世に保たれている命」の意を強くもつ。 / 古語・和歌的表現で、命そのもの、はかないこの世の存在をたとえる語。 / (植物名の別名として)ミセバヤ(ベンケイソウ科の多年草)の異名。
Easy Japanese Meaning
たまをつないだひもやくびかざりのことから、いのちをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
珠串(珠宝项链) / 生命(比喻) / 西氏景天(植物)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
玉屋
Hiragana
たまや
Noun
Japanese Meaning
宝石や装飾用の玉(ビーズ・真珠・翡翠など)を扱う店、またはその商人 / しゃぼん玉・風船などの玉状の玩具を売る店、またはその商人 / 玉を専門に扱う店の屋号や店名として用いられる語
Easy Japanese Meaning
ビーズやしゃぼんだまを売るみせや、そのしょくにんのこと
Chinese (Simplified)
卖珠子的人或商店 / 卖泡泡的人或商店
Related Words
強いて
Hiragana
しいて
Adverb
Japanese Meaning
自分の意志に反して
Easy Japanese Meaning
むりに何かをするときや、がまんしてするようすをあらわすことば
いまわしい
Kanji
忌まわしい
Adjective
Japanese Meaning
非常に不快で、できれば避けたいと思うさま。イヤでたまらない。 / 不吉で、よくないことが起こりそうなさま。縁起が悪い。
Easy Japanese Meaning
ひどくいやで、きらいにかんじる、おそろしいようす。わざわいをよびそうで、よくない。
Chinese (Simplified)
可憎的 / 不祥的 / 灾难性的
Related Words
( romanization )
( romanization )
( adverbial )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit