Last Updated :2026/01/05

癭蠅

Hiragana
えいばえ
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
癭蠅(いぼむし、いぼむしばえ)は、植物などに癭(こぶ状の組織)を形成させる小型のハエ類を指す。多くは植物組織内に産卵し、幼虫がその内部で成長する。 / 一般に、植物の葉・茎・つぼみ・枝などに虫こぶ(癭)を作る双翅目の昆虫の総称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
とても小さいむしで、くきやはの中にこぶのようなふくらみをつくる
Chinese (Simplified) Meaning
瘿蚊 / 引起植物瘿瘤的小型双翅目昆虫 / 瘿蚊科昆虫的通称
Chinese (Traditional) Meaning
會使植物產生癭的微小蠅類昆蟲(多屬癭蚊科) / 幼蟲寄生植物組織、誘發瘤狀癭的小型雙翅目昆蟲
Korean Meaning
혹파리 / 식물에 혹을 형성시키는 작은 파리
Vietnamese Meaning
ruồi nhỏ gây u sưng (bướu) trên thực vật (họ Cecidomyiidae) / côn trùng tạo bướu trên lá, cành cây
Tagalog Meaning
maliit na langaw (Cecidomyiidae) na sanhi ng bukol sa mga halaman / insektong midge na nagpapabukol sa dahon at tangkay / peste sa halaman na nagbubuo ng pamamagang bukol
What is this buttons?

This fruit has been damaged by gall midges.

Chinese (Simplified) Translation

这个果实被瘿蚊危害了。

Chinese (Traditional) Translation

這個果實遭到果蠅的侵害。

Korean Translation

이 과일은 혹파리에 의해 피해를 입었다.

Vietnamese Translation

Quả này đã bị ruồi gây u (gall fly) gây hại.

Tagalog Translation

Ang prutas na ito ay nasira ng gall midge.

What is this buttons?
Sense(1)

gall midge

romanization

shinjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

癭蠅

この果物は癭蠅によって害されてしまった。

See correct answer

This fruit has been damaged by gall midges.

This fruit has been damaged by gall midges.

See correct answer

この果物は癭蠅によって害されてしまった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★