Search results- Japanese - English

体用

Hiragana
たいよう
Noun
collective
Japanese Meaning
本体とそのはたらき・作用の関係や、その二面性を表す仏教・哲学上の概念。 / 物事の根本的な実体(体)と、それが具体的に現れた働き・現象(用)のこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとの本当のすがたと、それがあらわれて見えるかたちの関係をいう
Chinese (Simplified)
本体与作用 / 实体与功能 / 本质与表现
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

大虐殺

Hiragana
だいぎゃくさつ
Noun
Japanese Meaning
大勢の人々を一度に、むごたらしく殺害すること。 / 特定の民族・宗教・国家などの集団を計画的・組織的に抹殺すること。 / 歴史上の大規模な殺りく事件を指す語。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人がいっぺんにひどいやり方でころされること
Chinese (Simplified)
大规模屠杀 / 种族灭绝
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

台湾猿

Hiragana
たいわんざる
Noun
Japanese Meaning
台湾に生息するカニクイザルの一種、タイワンザル(Macaca cyclopis)を指す名詞。 / 転じて、台湾の猿のように騒がしい人々を侮蔑的に表現する際に用いられることがある言葉。
Easy Japanese Meaning
たいわんにすむ こざるの なまえで やまや もりに くらし からだの いろは はいいろに ちかい
Chinese (Simplified)
台湾特有的猕猴,学名Macaca cyclopis / 又称台湾岩猴,分布于台湾的猴科动物
What is this buttons?

The Formosan rock macaque is a species endemic to Taiwan, living in mountainous areas.

Chinese (Simplified) Translation

台湾猿是台湾特有的物种,栖息于山区。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

待球

Hiragana
たいきゅう
Noun
Japanese Meaning
待球(たいきゅう)とは、野球において打者が打つことを急がず、甘い球や狙い球が来るのを待つ姿勢や戦法を指す名詞。慎重にボールを見極め、好球だけを打ちにいく打撃スタイルのこと。
Easy Japanese Meaning
やさしいボールだけをねらって、うつのをがまんして待つこと
Chinese (Simplified)
(棒球)打击时耐心等待好打的投球 / (棒球)不急于出棒,等待失投或易打的球 / (棒球)以等到好球为目的的打击策略
What is this buttons?

He adopted a strategy of waiting for easy pitches.

Chinese (Simplified) Translation

他采取了等球策略,等待一个简单的投球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

対バン

Hiragana
たいばんする
Verb
Japanese Meaning
対バンする:複数のバンドやアーティストが同じライブイベントやコンサートで共演すること。 / 共演する:主にロックやポップスなどの音楽シーンで、異なるグループ同士が一つのイベントで順番に演奏すること。
Easy Japanese Meaning
バンドやグループどうしが おなじライブやイベントで いっしょにえんそうすること
Chinese (Simplified)
同台演出 / 与他人同场演出 / 联合出演
What is this buttons?

We will perform at the same event as a famous band next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们下周将与一支有名的乐队同台演出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

対バン

Hiragana
たいばん
Noun
Japanese Meaning
複数のバンドやアーティストが出演し、順番に演奏を行うライブイベントのこと。共演ライブ。 / (広義)二つ以上の音楽グループが同じ会場・同じ日程で行うコンサート。対決・合同のニュアンスを含むことが多い。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのバンドが、かわりばんこにえんそうするライブのこと
Chinese (Simplified)
联合演出(多组艺人分时段出演) / 共演专场 / 拼场演出
What is this buttons?

Our band will have a joint concert with a famous band next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们乐队下周将与一支著名的乐队同台演出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

対訳

Hiragana
たいやく
Noun
Japanese Meaning
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
Easy Japanese Meaning
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
Chinese (Simplified)
对译 / 双语对照本 / 原文与译文并排或对页呈现
What is this buttons?

This book is a bilingual edition in English and Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是英语和日语的对照版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

太陰潮

Hiragana
たいいんちょう
Noun
Japanese Meaning
天体の引力により海水面が周期的に昇降する現象。ここでは特に、月の引力によって生じる潮汐現象を指す。 / 月の位置や位相に応じて干満の程度が変化する潮の満ち引き。 / 太陰(=月)を原因とする潮汐全般。太陽の影響による太陽潮と対比される概念。
Easy Japanese Meaning
つきの ひきしおと みちしおの ちからで おきる うみの みずの うごき
Chinese (Simplified)
月球引力引起的海潮 / 相对于太阳潮的月潮分量
What is this buttons?

Due to the effect of the lunar tide, the sea level rises and falls.

Chinese (Simplified) Translation

受月潮影响,海水水位上下波动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

太陽潮

Hiragana
たいようちょう
Noun
Japanese Meaning
太陽の引力によって地球上の海水などに生じる潮汐
Easy Japanese Meaning
たいようの ひきしおで おきる うしおの みちひきや みなみの かわき
Chinese (Simplified)
由太阳引力引起的潮汐 / 海洋潮汐中相对月潮较弱的太阳分量 / 受太阳与地球位置关系变化影响的潮汐
What is this buttons?

The ocean currents can change due to the effect of the solar tide.

Chinese (Simplified) Translation

由于太阳潮的影响,海流可能会发生变化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

対位法

Hiragana
たいいほう
Noun
Japanese Meaning
音楽理論において、複数の独立した旋律を同時に進行させながら、全体として調和のとれた構成を作り出す技法。 / 文学・美術・思想などで、対立する要素や異なる主張を並置し、互いの関係性や緊張によって新たな意味や効果を生み出す構成法。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうの音を おなじときに ちがう動きで あわせて きれいに きこえるように する音楽のほうほう
Chinese (Simplified)
复调音乐中按规则组合多个独立旋律的作曲法 / 以旋律对位为核心的音乐组织与写作原则
What is this buttons?

He is proficient in understanding counterpoint.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★