Search results- Japanese - English

従属

Hiragana
じゅうぞく
Noun
Japanese Meaning
他のものの支配や権力のもとに置かれている状態 / 主となるものに対して従い、二次的・補助的な立場にあること / 文法において、ある語句が他の語句に文法的に支配されている関係
Easy Japanese Meaning
つよい人やぐるーぷのしたで、そのいいなりになってうごくこと
Chinese (Simplified)
从属;隶属 / 受支配的地位 / 从属关系
What is this buttons?

He gave instructions to his subordinates who are in a relationship of subordination.

Chinese (Simplified) Translation

他向处于从属关系的下属发出了指示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

従属

Hiragana
じゅうぞくする
Kanji
従属する
Verb
Japanese Meaning
上位のものの支配や指示に従って、その配下として行動すること。 / 他のものに依存して成り立つこと。
Easy Japanese Meaning
ちからのつよいひとやくみのいうことにしたがってうごくこと
Chinese (Simplified)
隶属于 / 从属于 / 受支配
What is this buttons?

He is always subordinate to his boss.

Chinese (Simplified) Translation

他总是从属于上司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

五十六

Hiragana
ごじゅうろく
Numeral
Japanese Meaning
自然数 56 を表す数詞。50 と 6 の和として表される整数。 / 順序を表すときの「第56」。 / 数量・回数などが 56 であることを表す語。
Easy Japanese Meaning
ごじゅうろくというかずをあらわすことば
Chinese (Simplified)
五十六 / 数字56
What is this buttons?

My grandfather retired at the age of fifty-six.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父五十六岁时退休了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五十六

Hiragana
ごじゅうろく
Numeral
archaic
Japanese Meaning
五十六は、五十と六を合わせた数で、55の次、57の前にあたる自然数・整数。 / 数量が56であること、またはそのもの。 / 年齢・順番・回数などが56であることを表す語。
Easy Japanese Meaning
ごじゅうろくをあらわすふるいかぞえかたのこと
Chinese (Simplified)
数词,表示五十六(56)
What is this buttons?

This old house was built fifty-six years ago.

Chinese (Simplified) Translation

这座老房子是五十六年前建造的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五十六

Hiragana
いそろく
Proper noun
rare
Japanese Meaning
日本の男性の名。「いそろく」と読むことが多い。例:山本五十六。 / 数詞「56」の漢数字表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつで、すうじのごじゅうろくからとっためずらしいなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名字,罕见 / 由数字“56”构成的日本人名
What is this buttons?

Gojuroku always encourages everyone with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

五十六总是带着微笑鼓励大家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

卑金属

Hiragana
ひきんぞく
Noun
Japanese Meaning
価値が低く、酸化や腐食を受けやすい金属の総称。鉄、鉛、亜鉛、錫など。貴金属の対義語。
Easy Japanese Meaning
さびやすくてやわらかい金ぞくのなかまのこと
Chinese (Simplified)
贱金属 / 非贵金属 / 易被氧化或腐蚀的金属
What is this buttons?

This base metal is oxidized by a chemical reaction.

Chinese (Simplified) Translation

这种贱金属会因化学反应而被氧化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

杼軸

Hiragana
じょじく
Noun
literary
Japanese Meaning
機織りの際に杼(ひ)を通すための経糸(たていと)の通り道や、糸巻きを支える軸。転じて、物事を進める上で中心となる考え方や筋道を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
さくひんやぶんしょうをつくるときに、あたまのなかにうかべるおもいやかんがえのすじ
Chinese (Simplified)
写作的构思 / 文章的主旨与脉络 / 篇章的整体构想
What is this buttons?

The author repeatedly reworked his plan to solidify the conception of his new work.

Chinese (Simplified) Translation

作家为了巩固新作的主轴,多次反复推敲构思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尊属

Hiragana
そんぞく
Noun
Japanese Meaning
祖先や先祖など、自分よりも前の世代にあたる血縁上の親族を指す語。 / 親族関係において、自分よりも上の世代に位置する者の総称。
Easy Japanese Meaning
じぶんよりうえのせだいのしんせきのこと。りょうしんやそふぼなどをさすことば。
Chinese (Simplified)
直系长辈亲属 / 直系血亲中的上辈
What is this buttons?

He cherishes his ascendants.

Chinese (Simplified) Translation

他很尊重长辈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大学芋

Hiragana
だいがくいも
Noun
Japanese Meaning
大学芋は、揚げたサツマイモに砂糖や蜜を絡めた日本の甘味・お菓子。 / 主に一口大に切ったサツマイモを油で揚げ、砂糖・水あめ・蜜などで甘くコーティングし、黒ごまを振りかけた料理。 / おやつやデザートとして食べられる、外はカリッと中はホクホクした食感が特徴のサツマイモの甘煮風料理。
Easy Japanese Meaning
あまいタレをからめてあげたさつまいもで、べっこういろのあまいおかし
Chinese (Simplified)
日式糖渍红薯 / 蜜渍红薯块 / 油炸红薯块裹糖浆的甜点
What is this buttons?

Candied sweet potato is one of my favorite sweets.

Chinese (Simplified) Translation

大学芋是我最喜欢的零食之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

空気を読まない

Hiragana
くうきをよまない
Phrase
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
空気や周囲の雰囲気を察することができず、場の状況にそぐわない言動をしてしまうさま。 / その場にいる人たちの気持ちや期待を理解せず、それに配慮しない様子。
Easy Japanese Meaning
その場のふんいきや人の気持ちを考えずに行動したり話したりすること
Chinese (Simplified)
不会察言观色 / 不懂看场合 / 不识趣
What is this buttons?

He is a person who can't read the room, so he struggles to match the atmosphere of the place.

Chinese (Simplified) Translation

他不懂察言观色,所以不擅长配合场合的气氛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★