Search results- Japanese - English
Keyword:
けいしょう
Kanji
警鐘 / 軽傷 / 景勝 / 敬称 / 継承 / 軽捷 / 卿相
Noun
Japanese Meaning
日本語の多義語「けいしょう」について、与えられた英語訳を手がかりに、それぞれに対応する日本語での意味を整理・列挙します。
Easy Japanese Meaning
まえのひとやものごとをうけつぎ、つづけること。
Chinese (Simplified) Meaning
继承 / 敬称 / 轻伤
Chinese (Traditional) Meaning
繼承;承襲 / 敬稱;尊稱 / 輕傷
Korean Meaning
계승 / 경상 / 경종
Vietnamese Meaning
sự kế thừa; kế vị / chấn thương nhẹ / danh xưng kính trọng
Tagalog Meaning
kampana ng alarma / bahagyang pinsala / pagmamana; paghalili
Related Words
けいすう
Kanji
係数 / 計数
Noun
Japanese Meaning
数学において、変数に掛けられる定まった数。また、ある量と他の量との間の比例関係を表す数値。 / 数え上げること、または数え上げた結果としての個数や数値。計算して得られた数。
Easy Japanese Meaning
すうがくで かける かずのこと。また かずを かぞえること。
Chinese (Simplified) Meaning
系数(数学) / 因子(数学) / 数字
Chinese (Traditional) Meaning
係數(數學) / 因子 / 計數(數字)
Korean Meaning
(수학) 계수 / 숫자, 수치
Vietnamese Meaning
hệ số / thừa số / con số
Tagalog Meaning
koepisyente (matematika) / salik (matematika) / mga bilang
Related Words
けいしき
Kanji
形式 / 型式
Noun
Japanese Meaning
形式: form, format / 型式: model (of a vehicle, etc)
Easy Japanese Meaning
ものごとのならびかたやきまりごとで決まったあらわれかた
Chinese (Simplified) Meaning
形式 / 格式 / 型号(车辆等)
Chinese (Traditional) Meaning
形式 / 格式 / 型式(車輛等的型號)
Korean Meaning
형식, 포맷 / (차량 등의) 형식·모델
Vietnamese Meaning
hình thức; định dạng / kiểu loại; kiểu mẫu (xe cộ, thiết bị...)
Tagalog Meaning
anyo / pormat / modelo (ng sasakyan, atbp.)
Related Words
敬称
Hiragana
けいしょう
Noun
Japanese Meaning
相手に対する敬意を表すために、名前や地位などに付けて用いる呼び名や肩書き。敬語の一種。
Easy Japanese Meaning
人の名まえの前や後ろにつけて、その人をうやまってよぶ言葉
Chinese (Simplified) Meaning
表示尊敬的称呼 / 用以表达敬意的头衔或称谓 / 对长辈、上级等的礼貌称呼
Chinese (Traditional) Meaning
對他人表示尊敬的稱呼 / 用於禮貌或尊崇的稱謂 / 尊稱或敬語中的稱呼形式
Korean Meaning
존경을 나타내는 호칭 / 예의를 갖춰 상대를 부를 때 쓰는 칭호
Vietnamese Meaning
danh xưng kính trọng / cách xưng hô tôn kính / xưng hiệu tôn kính
Related Words
啓示
Hiragana
けいじ
Proper noun
Japanese Meaning
神や超自然的存在が、人間には本来知り得ない真理や未来などを特別なかたちで示すこと。また、その内容。宗教的文脈で用いられることが多い。 / 転じて、ある事柄を通して重要な真理・洞察が突然理解されること。また、その気付き。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。けいじとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性人名。
Korean Meaning
일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalan ng lalaki
Related Words
輕視
Hiragana
けいし
Kanji
軽視
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 軽視 (“belittlement; despisal; disdain; slight; neglect”)
Easy Japanese Meaning
ひとやことをばかにしてたいせつにしないこと
Chinese (Simplified) Meaning
轻视 / 蔑视 / 忽视
Chinese (Traditional) Meaning
蔑視 / 鄙視 / 忽視
Korean Meaning
가볍게 여김 / 무시함 / 소홀히 함
Vietnamese Meaning
sự khinh thường / sự miệt thị / sự xem nhẹ
Tagalog Meaning
pagmamaliit / paghamak / pagbabalewala
Related Words
継子
Hiragana
ままこ
Noun
Japanese Meaning
血のつながりはないが、親の再婚などにより親子関係となった子。ままこ。
Easy Japanese Meaning
ちちおやかははおやのどちらか一人だけのこどもで、じぶんとはちがうおやからうまれたこども
Chinese (Simplified) Meaning
继子女 / 继子 / 继女
Chinese (Traditional) Meaning
繼子女 / 配偶前段婚姻所生的孩子
Korean Meaning
의붓자식 / 의붓아들 / 의붓딸
Vietnamese Meaning
con riêng của vợ/chồng / con ghẻ
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
兄姉
Hiragana
あにあね / けいし
Noun
Japanese Meaning
年上の兄弟姉妹。兄と姉。 / 自分より年長のきょうだいに対する総称。
Easy Japanese Meaning
自分より年上のあにとあねをいっしょに言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
哥哥和姐姐 / 年长的兄弟姐妹
Chinese (Traditional) Meaning
兄姊 / 年長的兄弟姊妹 / 年長的手足
Korean Meaning
손위 형제자매 / 형과 누나 / 오빠와 언니
Vietnamese Meaning
anh chị (anh trai và chị gái lớn hơn) / anh/chị lớn tuổi hơn (mình)
Related Words
罫線
Hiragana
けいせん
Noun
Japanese Meaning
紙や画面などに引かれた、文字や図を揃えるための線。罫。 / 帳簿やノートで、書く欄を区切るために引かれた線。
Easy Japanese Meaning
かみのうえで、もじなどをならべるためにひかれたうすいせん
Chinese (Simplified) Meaning
纸张或版面上的划线(用于排版、书写) / 表格线、格线 / 参考线、辅助线
Chinese (Traditional) Meaning
文件或紙張上的規則線條 / 表格或版面中的界線 / 用於導引書寫與對齊的線
Korean Meaning
줄을 맞추기 위한 선 / 표의 칸을 구분하는 선 / 스프레드시트의 격자선
Vietnamese Meaning
đường kẻ (trên giấy, tài liệu) / đường kẻ bảng/lưới
Related Words
軽症
Hiragana
けいしょう
Noun
Japanese Meaning
程度の軽い病気やけがの状態 / 症状や病状が重くないこと / 重大な障害や後遺症を伴わない比較的軽い症状
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがのぐあいがかるく、いのちにかかわらないじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
轻微疾病 / 病情不重的病例 / 轻度病情
Chinese (Traditional) Meaning
病情輕微的病症 / 輕度疾病或症狀
Korean Meaning
경증 / 가벼운 병 / 경미한 증상
Vietnamese Meaning
bệnh nhẹ / ca bệnh nhẹ / tình trạng bệnh mức độ nhẹ
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit