Search results- Japanese - English

共在

Hiragana
きょうざい
Noun
Japanese Meaning
複数のもの・人・存在が同じ場所や環境、または同じ時間に一緒に存在すること。 / 異なる性質や立場、価値観などを持つもの同士が、互いを排除せずに同時に成り立っている状態。 / 生態学などで、複数の生物種が同一の生息環境でともに存在していること。 / 哲学・宗教・社会学などの文脈で、自己と他者、あるいは人間と自然などが、対立や支配ではなく、ともに在る関係性を強調する概念。
Easy Japanese Meaning
ちがうものがいっしょにそこにいて、ともにあること
Chinese (Simplified)
共存 / 共同存在 / 并存
What is this buttons?

The coexistence of humans and nature is important for the sustainability of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

人类与自然的共存对地球的可持续性很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共在

Hiragana
きょうざい
Verb
Japanese Meaning
ともに存在すること。共にあること。
Easy Japanese Meaning
人や生きものが おたがいに じゃまをせず いっしょに 生きて いるようす
Chinese (Simplified)
共存 / 并存 / 共同存在
What is this buttons?

Humans and nature should coexist.

Chinese (Simplified) Translation

人类与自然应当共存。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

教頭

Hiragana
きょうとう
Noun
Japanese Meaning
学校において、校長を補佐し、校務の一部を分担して管理・運営にあたる職。副校長・副長的な立場の教員。 / 組織や集団で、長の次に位置し、その補佐や代理を務める役職者(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
こうちょうをたすけてがっこうのしごとをする、えらいせんせい
Chinese (Simplified)
副校长 / 学校副负责人
What is this buttons?

The vice-principal plays a crucial role in helping run the school.

Chinese (Simplified) Translation

副校长在协助学校管理方面发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胸膜

Hiragana
きょうまく
Noun
Japanese Meaning
胸腔(きょうくう)をおおう薄い膜状の組織。肺の表面と胸壁の内側を覆い、肺の保護や胸腔内圧の維持などに関与する。医学・解剖学で用いられる専門用語。
Easy Japanese Meaning
はいとむねのあいだにあるうすいうすまくで、むねのないぶをおおっているぶぶん
Chinese (Simplified)
胸腔的浆膜 / 覆盖胸腔壁与肺表面的薄膜 / 由壁层和脏层构成的双层膜
What is this buttons?

He is suffering from pleurisy.

Chinese (Simplified) Translation

他患有胸膜炎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強震動

Hiragana
きょうしんどう
Noun
Japanese Meaning
地震によって生じる非常に強い揺れのこと。建物や地盤に大きな被害を及ぼしうるレベルの振動。 / 地震工学・防災工学などで、観測記録やシミュレーションの対象となる大きな地震動を指す専門用語。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいゆれで、家やたてものに大きなひがいをあたえるじしんのゆれ
Chinese (Simplified)
强烈的震动 / 地震中的强烈地面震动 / 剧烈晃动
What is this buttons?

When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.

Chinese (Simplified) Translation

发生强烈震动时,我们立即撤离。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乾薑

Hiragana
かんきょう
Kanji
乾姜
Noun
Japanese Meaning
乾燥させたショウガの根茎。生薬として用いられる。 / 乾燥させて薬用・香辛料としたショウガ。
Easy Japanese Meaning
しょうがをほしてかわかしたもの。くすりなどにつかわれるざいりょう。
Chinese (Simplified)
干燥的姜根茎 / 中药材名:干制的生姜
What is this buttons?

Dried ginger rhizome is said to be good for preventing colds and maintaining gastrointestinal health.

Chinese (Simplified) Translation

干姜被认为有助于预防感冒并有利于胃肠健康。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地峡

Hiragana
ちきょう
Noun
Japanese Meaning
陸地の両側を海などに挟まれた、細くくびれた陸地の部分 / 大きな二つの陸地や大陸をつなぐ細長い陸地の帯
Easy Japanese Meaning
二つの大きな大地をつなぐ、海にはさまれたほそい土地のところ
Chinese (Simplified)
连接两大片陆地的狭长陆地 / 分隔两片海域的狭窄陆地地带
What is this buttons?

Once you cross this isthmus, a beautiful sea spreads out.

Chinese (Simplified) Translation

越过这道地峡,便能看到一望无际的美丽海洋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

狂瀾

Hiragana
きょうらん
Noun
Japanese Meaning
大きく荒れ狂う波。また、激しく乱れ騒ぐ情勢や状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくあれるなみや、せかいがひどくみだれておちつかないようす
Chinese (Simplified)
汹涌的巨浪 / 比喻狂乱、失控的局势
What is this buttons?

The ship advanced through the raging waves.

Chinese (Simplified) Translation

那艘船在狂澜中前进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新教

Hiragana
しんきょう
Noun
Japanese Meaning
キリスト教の一宗派であるプロテスタント、またはその教会・教義の総称。カトリック(旧教)に対していう。 / 広く、旧来の伝統的な宗教・教義を改めて、新しく解釈・改革しようとする宗教的立場。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのなかで、カトリックきょう以外のグループのそうごうしたなまえ。
Chinese (Simplified)
新教;基督教的一个主要宗派,强调因信称义与圣经权威 / 欧洲宗教改革后形成的各基督教派的总称 / 与天主教、东正教相对的基督教分支
What is this buttons?

He is a Protestant and goes to church every Sunday.

Chinese (Simplified) Translation

他是新教徒,每个星期日都去教堂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現況

Hiragana
げんきょう
Noun
Japanese Meaning
現在のありさまや状態。現在の状況・コンディション。
Easy Japanese Meaning
いまのようすやじょうたいのこと。いまどのようになっているかということ。
Chinese (Simplified)
现状 / 当前状况 / 目前情况
What is this buttons?

Please explain the current state of this building in detail.

Chinese (Simplified) Translation

请详细说明这座建筑的现状。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★