Search results- Japanese - English

共在

Hiragana
きょうざい
Noun
Japanese Meaning
複数のもの・人・存在が同じ場所や環境、または同じ時間に一緒に存在すること。 / 異なる性質や立場、価値観などを持つもの同士が、互いを排除せずに同時に成り立っている状態。 / 生態学などで、複数の生物種が同一の生息環境でともに存在していること。 / 哲学・宗教・社会学などの文脈で、自己と他者、あるいは人間と自然などが、対立や支配ではなく、ともに在る関係性を強調する概念。
Easy Japanese Meaning
ちがうものがいっしょにそこにいて、ともにあること
What is this buttons?

The coexistence of humans and nature is important for the sustainability of the Earth.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共在

Hiragana
きょうざい
Verb
Japanese Meaning
ともに存在すること。共にあること。
Easy Japanese Meaning
人や生きものが おたがいに じゃまをせず いっしょに 生きて いるようす
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
とも
Noun
Japanese Meaning
両方、すべて
Easy Japanese Meaning
いっしょであること。ふたりやみんなにおなじようにあてはまること。
Chinese (Simplified)
两者;双方 / 全部;全体
What is this buttons?

Both of us were required, in a project with complex competing interests, to carefully balance short-term gains and long-term stability.

Chinese (Simplified) Translation

在一个涉及复杂利害关系的项目中,他与我们被要求在短期利益与长期稳定之间谨慎地取得平衡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ざい
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
存在する
Easy Japanese Meaning
そこにいること や そこにあることをあらわすかんじ
What is this buttons?

Hiragana
ざい
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
在郷の略。主に軍隊用語で、現役を離れて郷里にいること、またその者。 / 地方・いなかにいること、またその場所。
Easy Japanese Meaning
いなかのこと。まちからはなれたところをさすことば。
Chinese (Simplified)
乡下 / 乡间 / 郊外
What is this buttons?

He is enjoying life in the countryside.

Chinese (Simplified) Translation

他很享受在那里的生活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ざい
Affix
as used in compounds
Japanese Meaning
ある場所に存在することを表す接辞。例:在日(日本にいる)、在学(学校に在る)など。 / ある状況・立場にあることを表す接辞。例:在職(職に就いている)、在任(任に就いている)など。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきそこにいることやそこにあることをあらわす
Chinese (Simplified)
表示地点或存在的“在、于” / 位于;坐落在 / 居于;居住在
What is this buttons?

I am a Korean resident in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我是居住在日本的韩国人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
キョウ
Kunyomi
とも / ともに / ども
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
一緒に / 両方 / すべて / 共に / 共同
Easy Japanese Meaning
いっしょに、ふたりで、みんなで、といういみのもじ。
Chinese (Simplified)
共同;一起 / 总共;合计 / 与;和;同
What is this buttons?

We will go on a trip together.

Chinese (Simplified) Translation

我们一起去旅行。

What is this buttons?

Hiragana
とも / きょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
ともに。いっしょに。共通して。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきいっしょやみんなでのいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示共同、一起 / 表示联合、合力 / 表示共享、共用
What is this buttons?

Let's solve this problem together.

Chinese (Simplified) Translation

让我们一起解决这个问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
とも
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
全員を含めて計算した数量を表す接尾辞。例:「十人共(とも)」:十人全員。 / 例外なくすべてを含めることを表す語。例:「みな共(とも)」「子供共(ども)」:子供たち全部・子供一同。 / 軽い蔑視やぞんざいなニュアンスを込めて、複数の人・物をひとまとめに指す接尾辞。例:「やつら共(ども)」:あいつらめ。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつく。かずやひとにちかくと、みんなをふくむ。
Chinese (Simplified)
总共;合计 / 包括……在内 / 全都;一并
What is this buttons?

We all went to the sea together.

Chinese (Simplified) Translation

我们大家一起去了海边。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ども
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
一緒にすることを表す接頭辞・接尾辞。例:共同、共著。 / 複数人・複数物をまとめて指すこと。例:彼ら共。 / 相手を軽く、またはくだけて呼ぶときに名詞につける語。例:お前共。
Easy Japanese Meaning
めいしのうしろにつけて、ひとりではないことをあらわす。ていねいにじぶんたちをいうときにつかうこともある。
Chinese (Simplified)
后缀,表示复数 / 表示“……与其同伴/等人” / 指全体、大家
What is this buttons?

We are planning to travel together as friends.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算作为朋友一起旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★