Last Updated：2026/01/05
Sentence
When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.
Chinese (Simplified) Translation
发生强烈震动时，我们立即撤离。
Chinese (Traditional) Translation
當強震動發生時，我們立即避難。
Korean Translation
강한 진동이 일어났을 때 우리는 즉시 대피했습니다.
Vietnamese Translation
Khi có rung chấn mạnh, chúng tôi đã ngay lập tức sơ tán.
Tagalog Translation
Nang naganap ang malakas na pagyanig, agad kaming lumikas.
Quizzes for review
See correct answer
When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.
When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.
See correct answer
強震動が起きた時、私たちはすぐに避難しました。
Related words
強震動
Hiragana
きょうしんどう
Noun
Japanese Meaning
地震によって生じる非常に強い揺れのこと。建物や地盤に大きな被害を及ぼしうるレベルの振動。 / 地震工学・防災工学などで、観測記録やシミュレーションの対象となる大きな地震動を指す専門用語。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいゆれで、家やたてものに大きなひがいをあたえるじしんのゆれ
Chinese (Simplified) Meaning
强烈的震动 / 地震中的强烈地面震动 / 剧烈晃动
Chinese (Traditional) Meaning
強烈震動 / 劇烈晃動 / 強勁振動
Korean Meaning
강한 흔들림 / 지진에서 발생하는 강한 지반 진동 / 강한 지반운동
Vietnamese Meaning
rung lắc mạnh / chấn động mạnh (động đất) / dao động mạnh của nền đất
Tagalog Meaning
matinding pagyanig ng lupa / malakas na pag-uga / matinding pag-alog
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
