Search results- Japanese - English

ごり押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
鮴押し屋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ごり押し屋(ごりおしや)は、相手の都合や状況を考えず、自分の主張・要求・企画などを強引に押し通そうとする人、またはそうしたやり方を常習的に行う人物を指す俗な名詞表現である。ビジネスや人間関係において、周囲の反対や合理性を無視してまで計画や意見を押し進めるタイプの人を揶揄・批判的に呼ぶ際に用いられる。
Easy Japanese Meaning
むりにじぶんのいけんをおしとおそうとするひと
Chinese (Simplified)
强行硬推的人 / 蛮横行事者
What is this buttons?

He is like a bulldozer in negotiations.

Chinese (Simplified) Translation

他在商谈中简直像个靠蛮力强行推进的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴリ押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
鮴押し屋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
他人の意見や状況を顧みず、自分の要求・主張・計画などを力ずくで通そうとする人。強引なやり方をする人。
Easy Japanese Meaning
人のいけんをきかずに、自分のはなしや考えをむりにとおそうとする人
Chinese (Simplified)
蛮横硬推的人 / 强行推进的人 / 强迫他人接受的人
What is this buttons?

He pushes his opinion through like a bulldozer.

Chinese (Simplified) Translation

他像个蛮横的人一样,强行坚持自己的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鮴押し屋

Hiragana
ごりおしや
Kanji
ごり押し屋
Noun
Japanese Meaning
鮴(ごり)を押すことを生業とする人、またはその行為をする人を指すと考えられるが、実際には比喩的・隠語的な表現である可能性が高い。 / 英語 “arm-twister”(腕をねじ上げる人)という意味から、他人に圧力をかけて無理に承諾させたり、取引をさせたりする人を指す隠語的な表現であると推測される。
Easy Japanese Meaning
つよい力やことばで、むりやり人の意見や行どうをかえさせる人
Chinese (Simplified)
强行施压的人 / 逼迫他人就范者 / 强推己见的人
What is this buttons?

He is known as an arm-twister at work.

Chinese (Simplified) Translation

他在职场上被称为一个强行推进事务的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オシリス

Hiragana
おしりす
Proper noun
Egyptian
Japanese Meaning
古代エジプト神話に登場する冥界と再生の神。王権と死後の世界を司り、死者の審判を行う存在。
Easy Japanese Meaning
エジプトのむかしのかみさまのなまえで、しんだひとをまもるかみといわれる
Chinese (Simplified)
奥西里斯 / 古埃及神话中的冥界与复活之神
What is this buttons?

Osiris is a major god in Egyptian mythology.

Chinese (Simplified) Translation

奥西里斯是埃及神话中的主要神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

悠三

Hiragana
ゆうぞう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「悠」は「ゆったりしている・遠く長いさま」、「三」は数字の3を表す。 / 名前としては「ゆうぞう」「ゆうそう」などと読まれ、落ち着き・ゆとり・おおらかさ、長く続く繁栄、三番目の男子などの願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです。ゆったりしたイメージがあります。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死蔵

Hiragana
しぞう
Noun
Japanese Meaning
死蔵
Easy Japanese Meaning
あるものをつかわないまま、しまっておくこと
What is this buttons?

He found the old records that he had been storing away without using.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

贈答品

Hiragana
ぞうとうひん
Noun
Japanese Meaning
贈答や贈答品に関する情報。 / 贈り物に関連した語の意味。
Easy Japanese Meaning
人にあげるためによういするしなもの。よくおれいのきもちとしてわたすもの。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

玄奘三蔵

Hiragana
げんじょうさんぞう
Proper noun
Japanese Meaning
中国・唐代初期の僧侶・旅行家・仏典翻訳者で、インドへ赴き仏教・地理・風俗などを記録したことで知られる人物。日本では『西遊記』に登場する「三蔵法師」としても有名。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのぼうさんで、インドへいっておしきょうをべんきょうし、かえってからひろめたひと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死蔵

Hiragana
しぞうする
Kanji
死蔵する
Verb
transitive
Japanese Meaning
使用されずに保管されること
Easy Japanese Meaning
あるものをつかわないまましまっておき、いかさないでおくこと
What is this buttons?

He is storing away his old books without using them.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

虎三

Hiragana
とらぞう / こぞう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる固有名詞。漢字「虎」は動物のトラ、「三」は数字の3を表し、「三男」「三番目」などの連想から名付けに使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、とらといういきものと三というかずからつけたなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★