Search results- Japanese - English

奥底

Hiragana
おくそこ
Noun
Japanese Meaning
物事の表面からはうかがい知れない、内部の最も深い部分。心や感情などについていうことが多い。
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちばんふかいところや、こころのいちばんふかいところのこと
Chinese (Simplified)
最深处 / 内心深处
What is this buttons?

In the deepest depths of his heart, there is a secret that he can't tell anyone.

Chinese (Simplified) Translation

他的内心深处隐藏着一个无法告诉任何人的秘密。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祖國

Hiragana
そこく
Kanji
祖国
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 祖国: homeland
Easy Japanese Meaning
じぶんがうまれそだったくにやむかしからのじぶんのたいせつなくに
Chinese (Simplified)
自己的国家;本国 / 母国;祖先的国家
What is this buttons?

My homeland is Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖国是日本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

祖国

Hiragana
そこく
Noun
Japanese Meaning
祖先の代から代々受け継がれてきた、自分の出身国家や民族の国。故郷としての国。
Easy Japanese Meaning
じぶんがうまれそだったくに。こころからたいせつにおもうくに。
Chinese (Simplified)
自己的国家;本国 / 出生或根源所在的国家(含眷恋之情)
What is this buttons?

My homeland is Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖国是日本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

損なう

Hiragana
そこなう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
損なう(そこなう)は、動詞や形容詞などの連用形に接続して用いられる補助動詞として、「〜することに失敗する」「〜しかけて(結果としてはそうならない)」「危うく〜しそうになる」といった意味を付加する接尾辞的要素である。
Easy Japanese Meaning
もうすこしでそうなるが、ぎりぎりでならないことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
表示未能做成某事 / 表示差点儿、险些发生 / 表示做错、误做
What is this buttons?

He failed to keep his promise.

Chinese (Simplified) Translation

他违背了约定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

できそこない

Kanji
出来損ない
Noun
Japanese Meaning
期待に応えられないこと、または応えられなかった人や物。失敗作や役立たずを指す。
Easy Japanese Meaning
うまくできなかったものや人を下げていうことば
Chinese (Simplified)
次品 / 不成器的人 / 废物
What is this buttons?

His project was a failure to meet expectations.

Chinese (Simplified) Translation

他的项目是失败的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

そこびきあみ

Kanji
底引き網
Noun
Japanese Meaning
海底近くを引いて魚をとる網、またはその漁法。そこびき網。 / 底引き漁業で用いられる大型の網。
Easy Japanese Meaning
ふかいところの そこを ひきながら およぐ さかなを とる あみ
What is this buttons?

He caught fish in the deep sea using a bottom trawling net.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Onyomi
ぞく
Kunyomi
そこなう / わるもの
Character
Japanese Meaning
泥棒
Easy Japanese Meaning
ぬすみをする人やわるものをあらわすかんじのひとつ
What is this buttons?

This software is a pirated version, so using it is illegal.

Chinese (Simplified) Translation

该软件是盗版,使用它是违法的。

What is this buttons?

Onyomi
ドク
Kunyomi
そこなう / わる
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
からだにはいるとびょうきになったりしぬことがあるわるいもの
Chinese (Simplified)
毒药 / 有毒的物质 / 毒性
What is this buttons?

This apple contains poison.

Chinese (Simplified) Translation

这个苹果含有毒素。

What is this buttons?

雅美

Hiragana
まさみ / みやび
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「雅美」は、一般に女性に多く用いられるが、男性名としても用いられる固有名詞である。漢字としては「雅(みやび・優雅・上品)」と「美(うつくしさ・美しさ)」を用いることが多く、「上品で美しい人」「気高く優雅で美しい人」といった意味合いを込めた名前である。読みは主に「まさみ」「みやび」などがあるが、名付けによって多様な読みが存在しうる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえでおんなにもおとこにもつけることがある
Chinese (Simplified)
日语人名 / 女性名 / 男性名
What is this buttons?

Miyabi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

雅美是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

隣の芝生は青く見える

Hiragana
となりのしばふはあおくみえる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
他人の持ち物や境遇は、自分のものよりもよく見えがちだというたとえ / 自分の状況に満足できず、他人の状況をうらやましく感じてしまう心理を表すことわざ
Easy Japanese Meaning
よその人の生活や持ち物はじぶんのものよりよく見えるということ
Chinese (Simplified)
别人的境况看起来总比自己的更好 / 他人的事物总显得更优、更值得羡慕 / 外面的世界似乎总比自己拥有的更吸引人
What is this buttons?

He was always envious of others' success, saying that the grass is always greener on the other side.

Chinese (Simplified) Translation

他总是羡慕别人的成功,常说“隔壁的草更绿”。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★