Last Updated：2026/01/06
Sentence
Quizzes for review
See correct answer
He failed to keep his promise.
See correct answer
彼は約束を損なった。
Related words
損なう
Hiragana
そこなう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
損なう（そこなう）は、動詞や形容詞などの連用形に接続して用いられる補助動詞として、「〜することに失敗する」「〜しかけて（結果としてはそうならない）」「危うく〜しそうになる」といった意味を付加する接尾辞的要素である。
Easy Japanese Meaning
もうすこしでそうなるが、ぎりぎりでならないことをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示未能做成某事 / 表示差点儿、险些发生 / 表示做错、误做
Chinese (Traditional) Meaning
表示未能完成某動作或做失敗 / 表示差點、幾乎（但未發生）
Korean Meaning
…하려다 실패하다 / …하지 못하다 / 거의 …할 뻔하다
Vietnamese Meaning
không làm được; lỡ (việc V) / suýt thì V; gần như V
Tagalog Meaning
nabigong gawin; hindi nagawa / halos magawa ngunit hindi natuloy / muntik na pero hindi nangyari
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
