Search results- Japanese - English

最速

Hiragana
さいそく
Noun
Japanese Meaning
ある物事の中で速度が最も速いこと、またはその記録・状態・もの。例:100メートル走の最速記録。 / ある行程や処理に要する時間が最も短いこと。例:東京から大阪までの移動時間が最速の便。
Easy Japanese Meaning
いちばんはやいことや、そのものをあらわすことば
Chinese (Simplified)
最高速度 / 最快者
What is this buttons?

He is the fastest runner at school.

Chinese (Simplified) Translation

他是学校里跑得最快的选手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安息

Hiragana
あんそく
Noun
Japanese Meaning
心身が安らかに休まること / 不安や苦痛から解放された落ち着いた状態 / 宗教的文脈で、死後に魂が安らかにとどまること
Easy Japanese Meaning
心とからだをしずかに休めて、安心していること
Chinese (Simplified)
休息,安歇 / 长眠(多指死者的安眠)
What is this buttons?

He was seeking rest after a long day.

Chinese (Simplified) Translation

他在漫长的一天之后寻求安息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

纏足

Hiragana
てんそく
Noun
Japanese Meaning
足の形を小さく見せるために、幼い女児の足を布などで強く縛りつけて変形させる風習。また、その行為によって作られた小さな足そのもの。主に中国で行われた。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で おんなの子の あしを きつくしばり 小さくする しゅうかん
Chinese (Simplified)
旧时以布束缚女子双足使其变小的习俗 / 对女子裹脚的行为或制度 / 女性因缠足形成的小脚(引申)
What is this buttons?

Footbinding was a symbol of beauty for women in ancient China.

Chinese (Simplified) Translation

缠足曾是古代中国女性的美的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

速達

Hiragana
そくたつ
Verb
Japanese Meaning
速達は本来名詞で、「速達郵便」「速達で送る」などの形で用いられ、通常は動詞ではなく「速達で送る」「速達扱いにする」などの述語表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
てがみやにもつをふつうよりはやくとどくようにしておくる
Chinese (Simplified)
以特快专递寄送 / 加急投递 / 用速递送达
What is this buttons?

Please send this package by express delivery.

Chinese (Simplified) Translation

请将此包裹以速递寄出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

填塞

Hiragana
てんそくする
Verb
Japanese Meaning
穴や隙間をぴったりとふさぐこと / 通路や出口などを完全にふさぎ、通れないようにすること
Easy Japanese Meaning
あなやすきまをうめて、とおれないようにすること
Chinese (Simplified)
塞满并堵住 / 填充使无空隙 / 封闭通道或开口
What is this buttons?

He used cement to close the hole.

Chinese (Simplified) Translation

他用水泥把洞填塞了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

禁則処理

Hiragana
きんそくしょり
Noun
Japanese Meaning
禁則処理(きんそくしょり)とは、主に日本語組版において行頭や行末に配置してはいけない文字(句読点、括弧の片側、小書き文字など)が不適切な位置に来ないように、自動的に行分割や文字間調整を行う処理のこと。 / 特定の記号や文字の出現位置に制約(禁則)を設け、その制約を満たすようにテキストの折り返しや配置を調整する処理全般。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうをならべるときのきまりで、きょうかっこなどをぎょうのはじめやおわりにおかないようにすること
Chinese (Simplified)
排版断行时对行首、行尾禁用字符的处理规则 / 规定某些符号不可出现在行首或行尾的断行禁则 / 日文排版中的行首行尾禁则处理
What is this buttons?

This text has prohibition processing applied.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字已应用禁则处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

推測

Hiragana
すいそくする
Kanji
推測する
Verb
Japanese Meaning
物事の実際の状態や結果を、手がかりや経験・知識などをもとにしておしはかること。
Easy Japanese Meaning
はっきりわからないことをみたことやしっていることからかんがえること
Chinese (Simplified)
推断 / 猜测 / 揣测
What is this buttons?

He speculated the result.

Chinese (Simplified) Translation

他推测了那个结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

寝不足

Hiragana
ねぶそく
Adjective
Japanese Meaning
十分に眠っていない状態。「寝不足でぼんやりする」などと用いる。 / 必要な睡眠時間に満たず、睡眠が足りていないこと。健康や集中力に悪影響を及ぼすことがある。
Easy Japanese Meaning
ねるじかんがたりないようす
Chinese (Simplified)
睡眠不足 / 缺乏睡眠 / 睡不够
What is this buttons?

I have a headache because I'm lacking sleep.

Chinese (Simplified) Translation

睡眠不足,头痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

寝不足

Hiragana
ねぶそく
Noun
Japanese Meaning
十分に眠っていない状態、睡眠が足りていないこと。 / 必要な睡眠時間に達しておらず、心身の疲労が回復していないこと。
Easy Japanese Meaning
ねむるじかんがたりないこと。ねむらずにすごしてつかれているようす。
Chinese (Simplified)
睡眠不足 / 缺乏睡眠 / 睡觉不够
What is this buttons?

I have a headache due to lack of sleep.

Chinese (Simplified) Translation

因为睡眠不足,我头疼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

快足

Hiragana
かいそく
Noun
Japanese Meaning
足が速いこと / 行動や仕事がすばやいこと
Easy Japanese Meaning
あしがとてもはやいこと。すばやくうごけるようす。
Chinese (Simplified)
腿脚麻利 / 身手敏捷 / 步伐轻捷
What is this buttons?

He is quick on his feet and always scores the first goal in soccer games.

Chinese (Simplified) Translation

他速度很快,在足球比赛中总是第一个进球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★