Search results- Japanese - English

速達

Hiragana
そくたつ
Verb
Japanese Meaning
速達は本来名詞で、「速達郵便」「速達で送る」などの形で用いられ、通常は動詞ではなく「速達で送る」「速達扱いにする」などの述語表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
てがみやにもつをふつうよりはやくとどくようにしておくる
Chinese (Simplified) Meaning
以特快专递寄送 / 加急投递 / 用速递送达
Chinese (Traditional) Meaning
以快遞寄送 / 以快速郵寄方式寄出 / 迅速送達
Korean Meaning
특급으로 보내다 / 급송하다 / 신속히 배달하다
Vietnamese Meaning
gửi chuyển phát nhanh / giao nhanh / gửi bằng dịch vụ chuyển phát nhanh
Tagalog Meaning
ipadala bilang agarang padala / ipadala nang mabilisan / ihatid agad
What is this buttons?

Please send this package by express delivery.

Chinese (Simplified) Translation

请将此包裹以速递寄出。

Chinese (Traditional) Translation

請以快遞寄送這個包裹。

Korean Translation

이 소포를 속달로 보내주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng gửi gói này bằng chuyển phát nhanh.

Tagalog Translation

Pakipadala ang package na ito bilang express.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

速達

Hiragana
そくたつ
Noun
Japanese Meaning
速達便
Easy Japanese Meaning
ふつうのゆうびんよりはやくとどくようにするだしかた
Chinese (Simplified) Meaning
特快专递 / 速递服务 / 快速送达
Chinese (Traditional) Meaning
快遞 / 快速投遞服務 / 加急寄送
Korean Meaning
속달 / 특급 배송 / 신속 배달
Vietnamese Meaning
chuyển phát nhanh / dịch vụ chuyển phát nhanh / giao hàng nhanh
Tagalog Meaning
mabilisang paghahatid / agarang padala / espesyal na paghahatid
What is this buttons?

Please send the important documents by express delivery so they arrive by tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

请以速递寄送重要文件,确保在明天之内送达。

Chinese (Traditional) Translation

請以快遞寄送重要文件,並確保於明日內送達。

Korean Translation

중요한 서류는 내일 중으로 도착하도록 속달로 보내주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng gửi tài liệu quan trọng bằng chuyển phát nhanh để kịp đến vào ngày mai.

Tagalog Translation

Pakipadala ang mga mahahalagang dokumento bilang express mail upang dumating ito bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

そくず

Kanji
蒴藋
Noun
Japanese Meaning
そくず: スイカズラ科ニワトコ属の落葉低木「蒴藋(ソクズ)」のこと。別名「ニワトコ」や「エルダーベリー」に近縁で、中国原産。薬用植物として知られ、枝葉や根皮を漢方で利用する。 / そくず: 上記植物から作られる薬剤や、その成分を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
にほんにはあまりないきです。ちゅうごくなどにあるにおいのつよいきです。
Chinese (Simplified) Meaning
蒴藋(植物名) / 中国接骨木(接骨木属植物)
Chinese (Traditional) Meaning
蒴藋;中國接骨木 / 接骨木屬植物之一
Korean Meaning
중국딱총나무 / 딱총나무속의 관목
Vietnamese Meaning
cây cơm cháy Trung Quốc (Sambucus chinensis) / cây elder Trung Quốc
Tagalog Meaning
halamang sauco na mula sa Tsina / sauco na Tsino
What is this buttons?

Beautiful Chinese elder is blooming in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里开着美丽的そくず。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡綻放著美麗的そくず。

Korean Translation

내 정원에는 아름다운 소쿠즈가 피어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn nhà tôi, những bông hoa そくず xinh đẹp đang nở.

Tagalog Translation

Sa hardin ko, namumulaklak ang magagandang sokuzu.

What is this buttons?
Related Words

romanization

だそく

Kanji
蛇足
Noun
Japanese Meaning
余計な付け足し。なくてもよいもの。むしろないほうがよいもの。
Easy Japanese Meaning
なくてもよいのに、つけくわえてしまった、いらないものやこと
Chinese (Simplified) Meaning
多余的东西 / 不必要的事物 / 画蛇添足之举
Chinese (Traditional) Meaning
多餘的東西 / 不必要的附加 / 無用之舉
Korean Meaning
쓸데없는 덧붙임 / 군더더기 / 불필요한 것
Vietnamese Meaning
sự thừa thãi / điều không cần thiết / cái rườm rà
Tagalog Meaning
kalabisan / dagdag na hindi kailangan / walang saysay na dagdag
What is this buttons?

I think that adding anything more to this already perfect function would be superfluous.

Chinese (Simplified) Translation

该功能已经很完善了,所以我认为不需要再添加更多内容。

Chinese (Traditional) Translation

該功能已經很完美了,所以我認為再做任何新增都是多餘的。

Korean Translation

그 기능은 이미 완벽하므로, 이 이상의 추가는 불필요하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tính năng đó đã hoàn hảo rồi, nên tôi nghĩ không cần bổ sung gì thêm.

Tagalog Translation

Dahil perpekto na ang tampok na iyon, sa tingin ko wala nang kailangang idagdag.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いそく

Kanji
夷則
Noun
Japanese Meaning
音律「十二律」における第九の音。「夷則」と書く。 / 中国の旧暦における七番目の月。七月。
Easy Japanese Meaning
むかしのおんがくでつかうおとのなまえ。またはきゅうれきでしちがつのべつのよびかた。
Chinese (Simplified) Meaning
古代十二律中的第九律名 / 农历七月的别称
Chinese (Traditional) Meaning
十二律中的第九律名 / 農曆七月的古稱
Korean Meaning
십이율의 아홉째 음 / 음력 7월을 이르는 말
Vietnamese Meaning
nốt thứ chín trong hệ 12 luật (Thập nhị luật) của âm nhạc cổ Trung Hoa / tên gọi tháng bảy âm lịch
Tagalog Meaning
ikasiyam na tono sa sistemang shí-èr-lǜ (labindalawang tono) / ikapitong buwan sa kalendaryong lunar
What is this buttons?

He played the ninth note of the shí-èr-lǜ, Isoku, on the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他用钢琴弹奏了《夷则》(いそく)。

Chinese (Traditional) Translation

他用鋼琴彈奏了《夷則(いそく)》。

Korean Translation

그는 피아노로 이소쿠(夷則)를 연주했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chơi bản nhạc '夷則' (Isoku) trên đàn piano.

Tagalog Translation

Tinugtog niya ang 'Isoku' sa piano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しそく

Kanji
子息 / 四足 / 四則 / 四塞 / 紙燭 / 脂燭 / 視束
Noun
Japanese Meaning
子息: 敬意をこめて言う息子のこと。 / 四足: 四本の脚をもつ動物のこと。 / 四則: 足し算・引き算・掛け算・割り算の四つの基本的な算術演算。 / 四塞: 四方がふさがれていること。難攻不落であること。 / 紙燭/脂燭: 和紙や油脂を用いた昔の灯火具。 / 視束: 眼球から出る視神経の束。
Easy Japanese Meaning
男の子をうやまっていうことば。また四本の足のあるいきものなどをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
儿子(敬称) / 四足动物 / 四则运算
Chinese (Traditional) Meaning
兒子(敬語) / 四則運算 / 四足動物
Korean Meaning
아들(존칭) / 사칙연산 / 네 발 달린 동물
Vietnamese Meaning
con trai (kính ngữ) / bốn phép tính cơ bản / động vật bốn chân
Tagalog Meaning
anak na lalaki (magalang na tawag) / hayop na may apat na paa / apat na pangunahing operasyon sa aritmetika
What is this buttons?

My son says he wants to become a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

我的儿子说想成为医生。

Chinese (Traditional) Translation

我的兒子說他想當醫生。

Korean Translation

제 아들이 의사가 되고 싶다고 말하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Con trai tôi nói rằng muốn trở thành bác sĩ.

Tagalog Translation

Sinasabi ng anak kong lalaki na gusto niyang maging doktor.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんそく

Kanji
遠足
Noun
Japanese Meaning
遠足: excursion
Easy Japanese Meaning
学校などで みんなで 山や こうえんなどへ あそびと べんきょうに 行くこと
Chinese (Simplified) Meaning
远足(短途出游) / 郊游(学校组织的集体外出) / 集体短途旅行
Chinese (Traditional) Meaning
郊遊 / 校外教學 / 短途旅行
Korean Meaning
소풍 / 야외 견학 / 현장학습
Vietnamese Meaning
chuyến dã ngoại / chuyến tham quan ngoại khóa / chuyến đi chơi trong ngày
Tagalog Meaning
ekskursiyon / lakbay-aral / pamamasyal
What is this buttons?

Tomorrow, I will go to the mountain on a school excursion.

Chinese (Simplified) Translation

明天,学校的远足要去山上。

Chinese (Traditional) Translation

明天學校的遠足要去山上。

Korean Translation

내일 학교 소풍으로 산에 갑니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai, tôi sẽ đi lên núi trong chuyến dã ngoại của trường.

Tagalog Translation

Bukas, pupunta kami sa bundok para sa lakbay-aral ng paaralan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たち

Kanji
太刀 / 立ち / 質
Noun
Japanese Meaning
太刀: 日本の伝統的な長い刀。主に平安時代から室町時代にかけて用いられ、刃を下にして帯びるのが特徴。 / 立ち: 「立つ」こと、または立っている状態。 / 質: 人や病気などが本来持っている性質やたち。気質や体質などを指す。 / (接尾語としての「たち」): 人や物の複数形を表す助数的な語。「子どもたち」「私たち」など。
Easy Japanese Meaning
たちはながいかたなのなまえ。たつことやひとのうまれつきのようす。
Chinese (Simplified) Meaning
太刀(日本长刀) / 站立 / 性质(人或疾病的)
Chinese (Traditional) Meaning
日本長劍(太刀) / 站立;站姿 / 性質(指人的性情或疾病的特性)
Korean Meaning
일본도의 일종인 장검 / 서 있는 상태·기립 / 사람이나 병의 성질·기질
Vietnamese Meaning
kiếm dài (tachi) / sự đứng / bản chất (người/bệnh)
Tagalog Meaning
mahabang espada / pagtayo / likas na katangian
What is this buttons?

He picked up the ancient tachi and was captivated by its beauty.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起古代的遗物,沉醉于它们的美丽。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起古代的物件,為它們的美麗所傾倒。

Korean Translation

그는 고대의 것들을 손에 들고, 그 아름다움에 넋을 잃었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm những cổ vật cổ xưa lên trong tay và say mê trước vẻ đẹp của chúng.

Tagalog Translation

Hinawakan niya ang mga sinaunang bagay at namangha siya sa kanilang kagandahan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たち

Kanji
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
複数であることを表す接尾辞。人名や名詞に付いて「〜たち」の形をとり、その人や物を含むグループ・仲間・一同などを表す。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつなどの なまえに つけて、ふたりいじょうを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
后缀;表示复数或群体 / 表示“~们”(多用于人或人称) / 表示某人及其同伴、同伙
Chinese (Traditional) Meaning
複數標記的後綴 / 表示人或動物的集合 / 表示某人及其同伴、群體
Korean Meaning
복수를 나타내는 접미사 / 특정 인물과 그 일행을 가리킴 / 대명사에 붙어 복수를 만듦
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người) / biểu thị nhóm/tập hợp: “X và những người đi cùng X” / dùng để chỉ “chúng tôi”, “họ” (số nhiều mang tính lịch sự/bao hàm)
Tagalog Meaning
panlaping pangmaramihan / nangangahulugang X at mga kasama
What is this buttons?

We study at the library.

Chinese (Simplified) Translation

我们在图书馆学习。

Chinese (Traditional) Translation

我們在圖書館學習。

Korean Translation

우리는 도서관에서 공부합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi học ở thư viện.

Tagalog Translation

Nag-aaral kami sa aklatan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たつせ

Kanji
立つ瀬
Noun
Japanese Meaning
ground in a situation
Easy Japanese Meaning
こまったじょうきょうから、どうにかしてぬけられそうなようす
Chinese (Simplified) Meaning
立足之地 / 立场 / 颜面
Chinese (Traditional) Meaning
立足之地 / 立場、站得住腳的根據 / 面子、體面
Korean Meaning
설 자리 / 사회적 입지 / 체면을 세울 명분
Vietnamese Meaning
chỗ đứng, vị thế (trong hoàn cảnh) / căn cứ, cơ sở để biện minh/bào chữa / chỗ để tự bảo vệ danh dự
What is this buttons?

He stood on the ground and looked around.

Chinese (Simplified) Translation

他站在たつせ上,环顾四周。

Chinese (Traditional) Translation

他站在たつせ,環顧四周。

Korean Translation

그는 타츠세에 서서 주변을 둘러보았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đứng ở Tatsuse và nhìn quanh.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★