Search results- Japanese - English

一眼二足三胆四力

Hiragana
いちがんにそくさんたんしりき
Phrase
Japanese Meaning
剣道の修行において大切とされる四つの要素を、重要度の順に並べて表した語。「まず目線(観察力)、次に足さばき、その次に胆力、最後に腕力・体力が重要である」という教えを示す表現。 / 物事を行う際に、観察力・基礎となる動き・度胸・力の順に重視すべきだというたとえ。剣道以外の武道や勝負事にも応用される考え方。
Easy Japanese Meaning
けんどうで大事なことを四つにわけてならべた言葉で、目あしきもだめの四つをいう
What is this buttons?

He faced difficulties with the spirit of 'one eye, two feet, three gallbladders, four strengths'.

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
そく / しき / しょく
Kunyomi
すなわち /
Character
Japanese Meaning
即時 / 迅速
Easy Japanese Meaning
すぐにといういみをもつむかしのかんじで、いまはあまりつかわれないもじ
What is this buttons?

Onyomi
ソク
Kunyomi
はやい / はやめる / はやまる / すみやか
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
速い、スピーディー
Easy Japanese Meaning
はやいといういみのかんじ。じかんをあまりかけないこと。
Chinese (Simplified)
快速的;迅速的 / 速度 / 赶快;尽快
What is this buttons?

His running speed is astonishing.

Chinese (Simplified) Translation

他的奔跑速度惊人。

What is this buttons?

Onyomi
サク
Kunyomi
はかりごと / むち / つえ / ふだ
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
計画; 方針; ステップ; 手段
Easy Japanese Meaning
めあてをかなえるためのやりかたやてだてのこと。よいほうほうをえらぶこと。
Chinese (Simplified)
计策 / 政策 / 措施
What is this buttons?

He devised that scheme.

Chinese (Simplified) Translation

他制定了那个策略。

What is this buttons?

Onyomi
サク
Kunyomi
すぼむ / すぼめる / すぼまる
Character
Japanese Meaning
狭い
Easy Japanese Meaning
ほそいようすをあらわすかんじのもじ
What is this buttons?

Mr. Zhai is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

窄先生/小姐是我的亲友。

What is this buttons?

Onyomi
ジュウ
Kunyomi
しぶ / しぶい / しぶ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
同じ澀
Easy Japanese Meaning
しぶいあじや、ものごとがうまくすすまないようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
味道或口感发干发紧,收敛 / 文辞或言语不流畅、晦涩 / 事情进展不顺利、艰涩
What is this buttons?

The taste of this fruit is a bit astringent.

Chinese (Simplified) Translation

这个水果的味道有点涩。

What is this buttons?

Onyomi
ソウ
Kunyomi
きず
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
傷つけること、けが / 創作すること、作り出すこと
Easy Japanese Meaning
創のべつの書き方のかんじ。きずやけがをあらわす。
Chinese (Simplified)
伤口 / 伤痕 / 创伤
What is this buttons?

His injury was deep, and he needed immediate treatment.

Chinese (Simplified) Translation

他的伤很深,需要立即治疗。

What is this buttons?

Onyomi
サイ / ソク
Kunyomi
ふさぐ / ふさがる / とりで
Character
kanji
Japanese Meaning
塞ぐ / 遮断する / 閉鎖する / 砦
Easy Japanese Meaning
みちやあなをふさぐことをあらわす字。とりでのいみもある。
Chinese (Simplified)
堵塞 / 封闭 / 要塞;堡垒
What is this buttons?

The road is blocked and I can't pass through.

Chinese (Simplified) Translation

道路被堵住了,无法通行。

What is this buttons?
Related Words

common

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★