Search results- Japanese - English

宗主権

Hiragana
そうしゅけん
Noun
Japanese Meaning
宗主権とは、一国が他国または属国に対して有する支配的・上位的な権限を指し、外交や軍事などの重要事項について最終的な決定権を持つ立場をいう。 / 形式的には相手国の自治や内政を認めつつも、実質的にはその国の主権の一部を制約し、従属的な関係に置くような支配権。 / 歴史上、帝国や大国が周辺の国や藩・属国などに対して行使した、保護・支配を兼ね備えた上位権限。
Easy Japanese Meaning
ある国がべつの国をしたにおき、その国の政治やきそくをつよくにぎる力
Chinese (Simplified)
宗主国对属国的最高支配权 / 宗主对属国的对外事务主导权
What is this buttons?

This region was under his suzerainty for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

该地区长期处于他的宗主权之下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

囮捜査

Hiragana
おとりそうさ
Noun
Japanese Meaning
警察などの捜査機関が、犯罪者を現行犯で逮捕したり、犯罪の証拠や関係者をあぶり出したりするために、おとりとなる人物や組織・取引を装って行う捜査手法。
Easy Japanese Meaning
おとりの人などをつかって、あやしい人をさがしたりつかまえたりするそうさほうほう
Chinese (Simplified)
警方诱捕行动 / 诱捕侦查 / 诱饵侦查
What is this buttons?

He cooperated with the police as part of a sting operation.

Chinese (Simplified) Translation

他作为诱饵行动的一部分协助了警方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鏗鏘

Hiragana
けいしょう
Adjective
Japanese Meaning
澄んだ金属音や石がぶつかり合う音が高らかに響くさま / 音や声が力強く、はっきりと響き渡るさま
Easy Japanese Meaning
かねやいしなどがあたって、はっきり大きくひびくようす
Chinese (Simplified)
声音响亮有力 / 清脆洪亮(多指钟、石、金属、乐器等声音) / 洪亮而回响
What is this buttons?

The resounding sound of the bell filled the quiet night sky.

Chinese (Simplified) Translation

铿锵的钟声充满了宁静的夜空。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

総苞

Hiragana
そうほう
Noun
Japanese Meaning
花序や単生の花の基部を取り囲む葉の集まり。総状に配列した苞。
Easy Japanese Meaning
たくさんのはっぱがあつまって ひとつの かたまりになり つぼみや はなを おおう ぶぶん
Chinese (Simplified)
围绕花或花序的苞片集合 / 由苞片形成的环状结构,包裹花或花序 / 菊科等植物花序外侧的苞片群
What is this buttons?

The involucre of this flower is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花的总苞非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

走行

Hiragana
そうこう
Verb
Japanese Meaning
乗り物などが道を進むこと / 機械・車両などが動いて進むこと / 一定時間・一定距離を動いて進むこと
Easy Japanese Meaning
くるまやでんしゃなどが みちやせんろを すすむ
Chinese (Simplified)
行驶 / 行进 / 运行
What is this buttons?

He likes to drive his new car.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢开新车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

重曹

Hiragana
じゅうそう
Noun
Japanese Meaning
炭酸水素ナトリウム(NaHCO3)のこと。ふくらし粉や胃薬、掃除用などに用いられる白い粉末。 / 弱いアルカリ性を示し、脱臭や研磨、pH調整などの目的で使われる物質。
Easy Japanese Meaning
しょくひんにもつかわれるしろいこな。みずにとけるとすっぱいものをやわらげる。
Chinese (Simplified)
碳酸氢钠 / 小苏打 / 重碳酸钠
What is this buttons?

Baking soda is a useful item for cleaning and cooking.

Chinese (Simplified) Translation

小苏打是清洁和烹饪时非常方便的物品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

装着

Hiragana
そうちゃく
Verb
Japanese Meaning
身につけること、取り付けることを表す動作 / 機械や装置、部品などを決められた位置に取り付けること / 防具や器具、アクセサリーなどを自分の体に着けること
Easy Japanese Meaning
からだやものに どうぐなどを つけること
Chinese (Simplified)
安装;装上 / 配备;装备 / 佩戴;穿戴
What is this buttons?

He mounted the new lens on the camera.

Chinese (Simplified) Translation

他给相机装上了新的镜头。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

装着

Hiragana
そうちゃく
Noun
Japanese Meaning
物を身につけたり、機器などを取り付けたりすること。
Easy Japanese Meaning
からだやものに、べつのものをつけて、つかえるようにすること
Chinese (Simplified)
安装 / 配备 / 佩戴
What is this buttons?

I mounted a new lens on the camera.

Chinese (Simplified) Translation

我给相机装上了新的镜头。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

默想

Hiragana
もくそう
Kanji
黙想
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
無言で静かに思いを巡らすこと。心を落ち着けて深く考えること。
Easy Japanese Meaning
心をしずかにして一人で深くかんがえること
Chinese (Simplified)
冥想 / 静默沉思 / 静观
What is this buttons?

Taking time each morning to practice meditation in a quiet room calms the mind's restlessness.

Chinese (Simplified) Translation

每天早晨在安静的房间里抽出时间默想,内心的躁动就会平静下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黙想

Hiragana
もくそう
Noun
Japanese Meaning
精神を集中し、静かに思いをめぐらすこと / 言葉や行動を慎み、内面的な考察にふけること
Easy Japanese Meaning
しずかに目をとじて、心の中でふかくかんがえること
Chinese (Simplified)
冥想 / 静默沉思 / 静观
What is this buttons?

Every morning, I set aside time for meditation.

Chinese (Simplified) Translation

每天早晨,我都会留出默想的时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★