Search results- Japanese - English

草食系

Hiragana
そうしょくけい
Noun
Japanese Meaning
(現代日本の俗語)恋愛や性的な関係に消極的で、ガツガツと異性(あるいはパートナー)を追い求めない人を指す言い方。従来「男らしさ」とされた積極性・攻撃性をあまり示さない男性像を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
れんあいにあまりきょうみがなく、おだやかでおとなしいせいかくのひとをさすこと
Chinese (Simplified)
对恋爱或婚姻不感兴趣的人 / 性格被动、缺乏主动性的类型 / 被认为不够阳刚的男性
What is this buttons?

He is a herbivore man, not interested in marriage or dating.

Chinese (Simplified) Translation

他是草食系男子,对结婚和约会都不感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

葬式仏教

Hiragana
そうしきぶっきょう
Noun
Japanese Meaning
葬式仏教とは、現代日本において、仏教の教えや修行・日常的な信仰実践がほとんど行われず、主に葬儀や法事などの儀礼の場面だけで仏教が関わるようになっている状況や、そのあり方を風刺的・批判的に指す言葉。 / 寺院や僧侶が、地域の精神的支柱というよりも、葬儀・法要を執り行うための存在としてのみ認識・利用されている状態を指す概念。
Easy Japanese Meaning
ふだんはぶっきょうをあまりしないで、おそうしきのときだけおぼうさんをよぶようすをわらっていうことば
Chinese (Simplified)
讽刺语:佛教在日本多仅用于葬礼 / 仅在丧事中被需要的佛教 / 忽视修行、偏重葬礼的佛教现象
What is this buttons?

The ironic term "funeral-only Buddhism" is used among young people because everyday Buddhist practice has declined and funerals have become the main role of priests.

Chinese (Simplified) Translation

年轻人之间用“葬式佛教”这一带有讽刺意味的表述,是因为日常的佛教实践正在衰退,僧侣的角色只剩下主持葬礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

總督府

Hiragana
そうとくふ
Kanji
総督府
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 総督府.
Easy Japanese Meaning
昔の字で書いた総督のしごとをする役所のなまえ
Chinese (Simplified)
总督的行政机构或官署 / 日语“总督府”的旧字形
What is this buttons?

He was working at the Governor's office.

Chinese (Simplified) Translation

他曾在总督府工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

護送車

Hiragana
ごそうしゃ
Noun
Japanese Meaning
囚人や被疑者などを護送するための車両。通常は警察や刑務所が使用し、逃走防止や安全確保のための装備が施されている。
Easy Japanese Meaning
つかまえた人や犯人をのせて けいさつが はこぶための くるま
Chinese (Simplified)
囚车 / 警察用于押送嫌疑人或犯人的车辆 / 押送车
What is this buttons?

The paddy wagon was transporting the criminal to the police station.

Chinese (Simplified) Translation

押送车正在把罪犯押送到警察局。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

hiragana

創立者

Hiragana
そうりつしゃ
Noun
Japanese Meaning
会社や団体などを新しくつくり始めた人 / 学校・宗教・学派などを設立した人 / ある制度や活動を立ち上げた人物
Easy Japanese Meaning
あたらしいくみやかいしゃなどをはじめてつくったひと
Chinese (Simplified)
创立者 / 创办人 / 创始人
What is this buttons?

He is the founder of this company.

Chinese (Simplified) Translation

他是这家公司的创立者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

骨相学

Hiragana
こっそうがく
Noun
Japanese Meaning
頭蓋骨などの形状から性格や才能を判断しようとする学説。現在では疑似科学とされる。
Easy Japanese Meaning
あたまのほねの形から、その人の性格や能力をしらべようとする、むかしの学問
Chinese (Simplified)
通过头骨形状推断人格与才能的学说 / 研究颅骨特征与心理特质关联的理论,属伪科学
What is this buttons?

He is interested in phrenology.

Chinese (Simplified) Translation

他对骨相学感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

操縦桿

Hiragana
そうじゅうかん
Noun
Japanese Meaning
航空機や車両などを操作・制御するための棒状の装置。パイロットや運転者が手で握って機体や機械の動きを操るために用いる。
Easy Japanese Meaning
ひこうきのうんてんをする人が、てでにぎってききをうごかすつえのようなもの
Chinese (Simplified)
飞机操纵杆 / 飞行控制杆 / (航空器)驾驶杆
What is this buttons?

He gripped the control stick and made the airplane ascend.

Chinese (Simplified) Translation

他握住操纵杆,让飞机上升。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

長之助草

Hiragana
ちょうのすけそう
Noun
Japanese Meaning
mountain avens
Easy Japanese Meaning
やまあいなどにつく、しろいはながさくちいさなやまのくさ
Chinese (Simplified)
山岩梅(常指八瓣岩梅) / 岩梅属的高山植物
What is this buttons?

The mountain avens is one of the beautiful flowers in the mountains.

Chinese (Simplified) Translation

长之助草是山中美丽的花之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

佛法僧

Hiragana
ぶっぽうそう
Kanji
仏法僧
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 仏法僧
Easy Japanese Meaning
古い書き方のことばで 仏と法と僧の三つ ぶっぽうそう とよむ
Chinese (Simplified)
“仏法僧”的旧字体(旧式字形) / 日本鸟名:三宝鸟 / 佛教三宝:佛、法、僧
What is this buttons?

He is showing deep respect for the Buddha, the Dharma, and the Sangha.

Chinese (Simplified) Translation

他对佛、法、僧深表敬意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

特殊相対論

Hiragana
とくしゅそうたいろん
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
特殊相対性理論の略称で、アインシュタインが提唱した相対性理論の一部。光速度不変の原理と相対性原理に基づき、高速で運動する物体の時間や空間の性質を説明する理論。
Easy Japanese Meaning
ひかりのはやさにちかいもののうごきかたをあつかう物理のきそくの考えかた
Chinese (Simplified)
狭义相对论 / 爱因斯坦提出的关于时空与高速运动的物理理论
What is this buttons?

The special theory of relativity is a theory proposed by Einstein.

Chinese (Simplified) Translation

狭义相对论是由爱因斯坦提出的理论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★