Search results- Japanese - English

Onyomi
Kunyomi
たとえる / たと
Character
kanji
Japanese Meaning
比喩
Easy Japanese Meaning
たとえのこと。あることをべつのものにたとえていうこと
Chinese (Simplified)
比喻 / 譬喻 / 用比喻说明
What is this buttons?

His words can be understood as a metaphor.

Chinese (Simplified) Translation

他的话可以被理解为比喻。

What is this buttons?
Related Words

common

免役

Hiragana
めんえき
Noun
Japanese Meaning
免役(めんえき):兵役・軍務などの役務の義務を免除すること、またはその状態・身分。
Easy Japanese Meaning
びょうきやからだのじじょうで、へいじんにつくぎむをゆるされること
Chinese (Simplified)
兵役免除 / 免于服兵役
What is this buttons?

He was exempted from military service for health reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因健康原因被免除服役。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オーエル

Hiragana
おーえる
Noun
Japanese Meaning
会社などで事務職に従事する若い女性を指す和製英語の略語。一般に正社員や契約社員としてデスクワークをする女性事務員を指すことが多いが、しばしば旧来的・ stereotypical な役割イメージ(お茶くみ、雑務など)を含意することがある。 / 職場でキャリアアップよりも、補助的・サポート的な事務仕事を担う女性を指して用いられることが多いが、現代ではジェンダー観の変化により、使い方に注意が必要とされる語。
Easy Japanese Meaning
かいしゃで じむや ちいさな しごとを する おんなの しゃいん
Chinese (Simplified)
办公室女职员 / 女性白领(尤指从事文职工作者) / 女性公司职员
What is this buttons?

My office life is very busy.

Chinese (Simplified) Translation

我的OL非常忙碌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

雨蛙

Hiragana
あまがえる
Noun
abbreviation alt-of broadly
Japanese Meaning
雨の降るとき、または雨の多い季節に鳴くことで知られる小型のカエル。特に日本雨蛙(ニホンアマガエル)を指すことが多い。 / 転じて、のどかな田園風景や雨の情緒を象徴する存在として文学や俳句などで用いられる語。
Easy Japanese Meaning
みどりいろでちいさいかえるのなまえで、にほんにいるあまがえるのこと
Chinese (Simplified)
日本树蛙 / (泛称)树蛙科动物
What is this buttons?

I heard the croaking of the rain frog and felt the arrival of spring.

Chinese (Simplified) Translation

听到了雨蛙的鸣叫,感受到了春天的到来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

エロス

Hiragana
えろす
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
愛と性愛を司るギリシア神話の神エロース、またはキリスト教的な隣人愛等を指す概念「エロス」のこと。 / 哲学・文学などで、人間の根源的な愛・生の衝動・創造的エネルギーを指す概念。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのでんせつに出てくる、あいのかみのなまえ。エロースともいう。
Chinese (Simplified)
厄洛斯(希腊神话中的爱与欲望之神) / 爱神厄洛斯 / 指“エロース”(Eros)的另一种写法
What is this buttons?

He believes in the god Eros.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉爱神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

エル・パソ

Hiragana
えるぱそ
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国テキサス州西部に位置する都市。メキシコとの国境に接し、リオ・グランデ川沿いにある。スペイン語で「通過」「峠」を意味する地名。
Easy Japanese Meaning
アメリカのテキサスしゅうにあるまちのなまえで、メキシコにちかいところ
Chinese (Simplified)
美国德克萨斯州城市
What is this buttons?

El Paso is a beautiful city in Texas.

Chinese (Simplified) Translation

埃尔帕索是德克萨斯州的美丽城市。

What is this buttons?

遠祖

Hiragana
えんそ
Noun
Japanese Meaning
遠い代の先祖。遠い祖先。
Easy Japanese Meaning
とおい時代にいた 自分の 先祖のこと。とても前の世代の 親の親たち。
Chinese (Simplified)
远代祖先 / 远古先人 / 久远的祖先
What is this buttons?

I heard that my remote ancestor was a samurai.

Chinese (Simplified) Translation

我听说我的远祖是武士。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

着替える

Hiragana
きがえる
Verb
Japanese Meaning
衣服を着たり脱いだりして、今着ている服から別の服に替えること。 / 状況や目的に応じて、身につけている服装を別のものに変えること。 / 比喩的に、立場や気分を切り替えること。
Easy Japanese Meaning
きているふくをぬいで、べつのふくをきること
Chinese (Simplified)
换衣服 / 更衣 / 换装
What is this buttons?

I plan to change clothes after the match.

Chinese (Simplified) Translation

比赛结束后我打算换上球衣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

サムエル

Hiragana
さむえる
Proper noun
Japanese Meaning
サムエル
Easy Japanese Meaning
キリスト教の古い本に出てくる男の人の名まえで,神に仕える人
Chinese (Simplified)
撒母耳(圣经人物) / 塞缪尔(人名)
What is this buttons?

Samuel plays an important role in the Bible.

Chinese (Simplified) Translation

撒母耳在圣经中扮演着重要的角色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ウリエル

Hiragana
うりえる
Proper noun
Judaism
Japanese Meaning
ユダヤ教やキリスト教における天使の名。しばしば大天使の一人とされる。
Easy Japanese Meaning
キリスト教やユダヤ教でのかみさまのつかいのひとりのなまえ
Chinese (Simplified)
犹太教、基督教传说中的天使乌列 / 某些传统认为的四大天使之一
What is this buttons?

Uriel plays an important role in Jewish tradition.

Chinese (Simplified) Translation

在犹太教传统中,乌列尔扮演着重要角色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★