Search results- Japanese - English

迷惑千万

Hiragana
めいわくせんばん
Noun
Japanese Meaning
きわめて迷惑なこと。また、そのさま。非常に困ること。 / 度を越して人に損害や不快感を与える行為や状態。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにこまってしまうほどのひどいめいわくなようす
Chinese (Simplified)
极大的麻烦 / 非常讨厌的事 / 让人非常困扰
What is this buttons?

His behavior is extremely annoying.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为极其令人讨厌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迷惑千万

Hiragana
めいわくせんばん
Adjective
Japanese Meaning
非常に迷惑であること。これ以上ないほど人に迷惑をかけるさま。 / 周囲の人を困らせたり、不快な思いをさせたりする度合いがきわめて大きいこと。
Easy Japanese Meaning
とてもこまってしまうほどひどくて,人に大きなめいわくをあたえるようす
Chinese (Simplified)
极其麻烦的 / 非常令人困扰的 / 极度讨厌的
What is this buttons?

His behavior is extremely annoying.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为极其令人讨厌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

千万長者

Hiragana
せんまんちょうじゃ
Noun
Japanese Meaning
英語「multimillionaire」の意味を踏まえ、日本語での意味を列挙します。
Easy Japanese Meaning
とてもお金をたくさん持っている人のこと
Chinese (Simplified)
拥有千万级资产的富豪 / 身家达千万的人
What is this buttons?

He made himself a multimillionaire through hard work and talent.

Chinese (Simplified) Translation

他靠努力和才能把自己变成了千万富翁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

番長

Hiragana
ばんちょう
Noun
empty-gloss historical slang
Japanese Meaning
番長:集団やグループの中で力や影響力を持つリーダー的存在。特に、学校の不良グループやヤンキー集団のボスを指すことが多い。歴史的には、任侠や地域の顔役のような意味合いでも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ふだんは学校などで、あれる生徒たちのなかのいちばんえらい人
Chinese (Simplified)
不良少年团伙的头目(俚语) / (历史)值守或巡逻队的首领
What is this buttons?

The boss of this school was respected by everyone for his strength and sense of justice.

Chinese (Simplified) Translation

这所学校的头目因他的力量和正义感而受到大家的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

改訂版

Hiragana
かいていばん
Noun
Japanese Meaning
すでに刊行された書物・文書などに手を加えて、内容を改めた版。 / 以前の内容を見直し、修正や加筆を行った結果として出された新しい版。
Easy Japanese Meaning
まえの本や文をなおして、あたらしくした本や版のこと
Chinese (Simplified)
修订版 / 改订版 / 修订本
What is this buttons?

The revised edition of this book has been published.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的修订版已出版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

茶番

Hiragana
ちゃばん
Noun
historical
Japanese Meaning
茶のもてなしや茶の湯など、お茶に関することを行う人や役割を指す言葉。 / 江戸時代に流行した、即興的で滑稽な芝居の一形態のこと。 / 内容が薄く、見え透いたごまかしや、馬鹿げた振る舞い・出来事を皮肉って言う表現。「こんなのは茶番だ」のように使われる。
Easy Japanese Meaning
ばかばかしくて中身がないえんぎや行動のこと。うそっぽくてすぐわかること。
Chinese (Simplified)
奉茶的人;茶水侍者 / (史)18世纪流行的即兴短篇滑稽剧 / 闹剧;拙劣而明显的表演
What is this buttons?

She is good at serving tea to guests as a tea server.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长以闹剧的方式给客人端茶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

盤名

Hiragana
ばんめい
Noun
Japanese Meaning
レコードやアルバムなど音楽作品のタイトルや名称を指す語。
Easy Japanese Meaning
レコードやおんがくのアルバムにつけられたなまえのこと
Chinese (Simplified)
唱片名 / 专辑名
What is this buttons?

The name of this record is 'End of the Night'.

Chinese (Simplified) Translation

这张盘的名字是《夜的尽头》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ワンバン

Hiragana
わんばん
Verb
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ワンバンは「ワンバウンド」の略で、ボールなどが一度地面にバウンドすること、またはそのようにさせることを表す口語的な表現。野球やテニス、ゴルフなどで使われる。動詞的には「ボールを一度バウンドさせる」「一度バウンドして届く/入る」といった意味合いで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ボールが一回だけ地面にあたってから、だれかにとどくこと
Chinese (Simplified)
(棒球)投球或传球在到达前先弹地一次 / 使球先弹地一次
What is this buttons?

He caught the ball on the bounce.

Chinese (Simplified) Translation

他在球弹了一下后接住了球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ワンバン

Hiragana
わんばん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ワンバウンドの略。ボールが一度地面などにバウンドしてから相手に届くこと。特に野球やテニス、卓球などの球技で用いられる。転じて、テニスなどでサーブやボールが一度バウンドしてから相手コートに入ること、あるいは野球でのワンバウンド送球・投球などを指す。
Easy Japanese Meaning
ボールが一回だけ地面にはねてから、とるか当たること
Chinese (Simplified)
(棒球)先落地后弹起的投球 / 一次弹地的球;一跳球
What is this buttons?

He successfully executed a one-bounce throw, leading the game to victory.

Chinese (Simplified) Translation

他成功地让球落地一次,带领球队赢得了比赛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ノーバン

Hiragana
のーばん
Verb
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ノーバウンドの略。野球などで、ボールが一度も地面にバウンドしないこと。また、その状態でボールを投げる・捕る・打つこと。
Easy Japanese Meaning
ボールが一回も地面に当たらないで、とどくように投げること
Chinese (Simplified)
(棒球)不落地传至(某人/某处) / (棒球)(球)不落地到达
What is this buttons?

He ran home with a no-bounce.

Chinese (Simplified) Translation

他趁球未落地跑回本垒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★