Search results- Japanese - English

採決

Hiragana
さいけつ
Noun
Japanese Meaning
投票
Easy Japanese Meaning
かいぎなどで、さんせいかはんたいのにんずうをかぞえて、きめること
Chinese (Simplified)
表决 / 投票表决 / 通过投票作出的决定
What is this buttons?

After hours of debate late into the night, the lawmakers made the unusual decision to refrain from holding a vote on the bill's approval, while still attempting to respect the minority views.

Chinese (Simplified) Translation

议员们经过连夜的反复讨论,最终作出了一项不同寻常的决定:在尊重少数意见的同时,暂缓就该法案是否通过进行表决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再編成

Hiragana
さいへんせい
Noun
Japanese Meaning
組織・制度・計画・配置などを、もう一度編成し直すこと。また、その結果生じた新たな構成。 / 企業や行政機関において、部門や組織構造を見直し、効率化や戦略変更のために構造を作り替えること。 / 軍隊や部隊の配置・構成を、作戦目的に合わせて再び組み直すこと。 / 文章・データ・ファイル・情報などの構成や並び順を整理し直して、より分かりやすく、あるいは利用しやすくすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのならびやまとまりをもういちどつくりなおすこと
Chinese (Simplified)
重组 / 改组 / 重整
What is this buttons?

We are planning a reorganization of the company.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在计划对公司进行重组。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歳末

Hiragana
さいまつ
Noun
Japanese Meaning
年の終わり。年末。 / 一年の最後の時期で、特に12月を指すことが多い。 / 年の暮れにあたる時期に行われる行事や商活動を含意することもある。
Easy Japanese Meaning
その年のおわりのじきをさすことば。じゅうにがつのさいごのころ。
Chinese (Simplified)
年末 / 岁末 / 年底
What is this buttons?

I spend more time with my family at the end of the year.

Chinese (Simplified) Translation

年末与家人共度的时间增多。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

採決

Hiragana
さいけつ
Verb
Japanese Meaning
(議案などについて)賛否を決めるために投票を行うこと。 / 投票の結果として、ある結論を正式に決定すること。
Easy Japanese Meaning
かいぎなどで、みんなのいけんをとり、さんせいかはんたいかをきめること。
Chinese (Simplified)
进行表决 / 付诸表决 / 投票表决
What is this buttons?

The parliament voted on the new bill.

Chinese (Simplified) Translation

议会就新法案进行了表决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

洗剤

Hiragana
せんざい
Noun
Japanese Meaning
衣服や食器などの汚れを落とすために用いる清掃用の化学製品。
Easy Japanese Meaning
よごれを おとすために つかう えきや こな
Chinese (Simplified)
洗涤剂 / 清洁剂 / 去污剂
What is this buttons?

I buy detergent.

Chinese (Simplified) Translation

我要买洗涤剂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

先端

Hiragana
せんたん
Noun
Japanese Meaning
先端
Easy Japanese Meaning
もののいちばんさきのところ。とがっていることもある
Chinese (Simplified)
尖端 / 顶端 / 末端
What is this buttons?

While observing under the microscope, he carefully made sure that the very fine needle's pointed end touched the specimen.

Chinese (Simplified) Translation

他在显微镜下观察时,小心地确认非常细的针尖已接触到样品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

選出公理

Hiragana
せんたくこうり
Kanji
選択公理
Noun
Japanese Meaning
ある集合族に対して,各集合から 1 つずつ要素を選び出す関数(選択関数)の存在を主張する集合論の基本的な公理。『任意の空でない集合の族に対して,各集合から 1 つずつ要素を選び出すことができる』という内容を持ち,現代数学の多くの理論で用いられるが,直観的受容性をめぐり歴史的に論争の的ともなってきた。
Easy Japanese Meaning
たくさんのあつまりから一つずつえらびとることがいつでもできるとするきそとなるきまり
Chinese (Simplified)
集合论中的公理,断言可从任意非空集合族中为每个集合选取一个元素。 / 保证选择函数存在的基本假设。 / 与良序定理、佐恩引理等价的数学命题。
What is this buttons?

The axiom of choice is one of the basic axioms of mathematics.

Chinese (Simplified) Translation

选择公理是数学的基本公理之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

戦闘力

Hiragana
せんとうりょく
Noun
Japanese Meaning
戦いや武力行使において発揮される能力や強さ / 対戦・競争における実力やポテンシャルを数値などで表したもの / (比喩的に)ある対象が持つ影響力や実力の度合い
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつなどがどれくらい強くたたかったり戦えたりする力の大きさ
Chinese (Simplified)
战斗力 / 战斗能力 / 战力
What is this buttons?

His fighting strength is very high.

Chinese (Simplified) Translation

他的战斗力非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

先端巨大症

Hiragana
せんたんきょだいしょう
Noun
Japanese Meaning
ホルモン異常により手足や顔面の骨・軟部組織が過剰に成長する病気 / 成長ホルモンの分泌過多によって成人期に発症する内分泌疾患
Easy Japanese Meaning
からだのしたのほうのてあしやあごなどがゆっくりとふつうより大きくなるびょうき
Chinese (Simplified)
因生长激素过多导致成人手足、面部等肢端增大变粗的肢端肥大症。 / 多由垂体生长激素腺瘤引起的慢性内分泌疾病。 / 以面容粗变、关节肥大及代谢异常为特征的综合征。
What is this buttons?

He is receiving treatment for acromegaly.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受肢端肥大症的治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

セントジョンズ

Hiragana
せんとじょんず
Proper noun
Japanese Meaning
セントジョンズは、英語の地名 'St. John's' に対応する日本語表記で、主にアンティグア・バーブーダの首都およびカナダ・ニューファンドランド・ラブラドール州の州都を指す固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
カリブの国アンティグアバーブーダとカナダの町のなまえ
Chinese (Simplified)
圣约翰斯(安提瓜和巴布达首都) / 圣约翰斯(加拿大纽芬兰与拉布拉多省省会)
What is this buttons?

I live in St. John's.

Chinese (Simplified) Translation

我住在圣约翰斯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★