Search results- Japanese - English
Keyword:
実利
Hiragana
じつり
Noun
Japanese Meaning
現実的・具体的な利益。実際に得られるもうけや役に立つこと。 / 理念や体裁よりも、直接役に立つかどうか・得になるかどうかを重んじること。
Easy Japanese Meaning
じっさいにえられるもうけや、くらしにやくにたつこと。
Chinese (Simplified)
实际利益 / 实用价值 / 利润或收益
Related Words
釣り場
Hiragana
つりば
Noun
Japanese Meaning
魚釣りをするための場所。釣りができる地点や区域。 / 釣り人に人気のあるスポットとして知られている場所。
Easy Japanese Meaning
つりをするばしょ。さかながいるかわやうみなどのばしょ。
Chinese (Simplified)
钓鱼场所 / 钓点 / 钓场
Related Words
お釣り
Hiragana
おつり
Noun
Japanese Meaning
代金を支払う際に、支払った金額が価格より多かったときに受け取る差額の金銭 / 支払った金額から差し引かれて戻ってくる少額の現金や硬貨
Easy Japanese Meaning
ねだんよりおおくはらったとき、もどしてもらうおかね
Chinese (Simplified)
找零 / 找回的钱
Related Words
実理
Hiragana
じつり
Noun
Japanese Meaning
実際的な理論。実生活に役立つ原理。
Easy Japanese Meaning
じっさいにやくにたつりくつやきまりのこと。くらしやしごとにいかすかんがえ。
Chinese (Simplified)
实践理论 / 实用原理 / 实用原则
Related Words
別離
Hiragana
べつり
Verb
Japanese Meaning
分かれること、離れること
Easy Japanese Meaning
いっしょにいたひとやものとわかれること
Chinese (Simplified)
分离 / 分开 / 离别
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
別離
Hiragana
べつり
Noun
Japanese Meaning
人や物が互いに離れること。また、離れて別々になること。 / 特に、親しい関係や密接な関係にあった者同士が分かれること。別れ。離別。 / 精神的・感情的なつながりが断たれること。縁が切れること。 / 死別などにより、二度と会えないことを前提とした悲しみを伴う別れ。
Easy Japanese Meaning
ひとがわかれて、はなれてしまうこと
Chinese (Simplified)
离别 / 分离
Related Words
提灯に釣鐘
Hiragana
ちょうちんにつりがね
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
釣鐘のように大きく立派なものと、提灯のように小さく軽いものを並べること。つり合いがとれず、比較にならないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ふたつがにているようでじつはまったくちがうこと
Chinese (Simplified)
比喻表面相似却完全不同的两物。 / 形容极不相称、差距悬殊。 / 不可同日而语。
Related Words
吊り橋
Hiragana
つりばし
Noun
Japanese Meaning
両岸や両側の支点からワイヤーやロープなどを張り、その下に橋桁を吊り下げて支える構造の橋。 / 比喩的に、不安定で揺れやすい人間関係や状況を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
つなや くさりで ささえられる ぶらさがる はし。
Chinese (Simplified)
悬索桥 / 吊桥
Related Words
魚釣り
Hiragana
さかなつり / うおつり
Noun
Japanese Meaning
魚を釣り上げて捕まえること。また、その遊びや娯楽、仕事。 / 釣り竿や釣り糸、針、餌などの道具を用いて魚を狙って捕獲する行為。 / 趣味・スポーツ・職業として行う魚を対象とした釣り全般。
Easy Japanese Meaning
つりざおでさかなをとること
Chinese (Simplified)
钓鱼 / 垂钓 / 用鱼竿垂钓
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
