Last Updated
：2026/01/09
別離
Hiragana
べつり
Noun
Japanese Meaning
人や物が互いに離れること。また、離れて別々になること。 / 特に、親しい関係や密接な関係にあった者同士が分かれること。別れ。離別。 / 精神的・感情的なつながりが断たれること。縁が切れること。 / 死別などにより、二度と会えないことを前提とした悲しみを伴う別れ。
Easy Japanese Meaning
ひとがわかれて、はなれてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
离别 / 分离
Chinese (Traditional) Meaning
離別 / 分離 / 告別
Korean Meaning
이별 / 헤어짐 / 분리
Indonesian
perpisahan / pemisahan
Vietnamese Meaning
sự chia ly / ly biệt / sự chia tay
Tagalog Meaning
paghihiwalay / pagkakahiwalay / pamamaalam
Sense（1）
parting; separation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
別離
See correct answer
Parting with him was a very painful experience for me.
See correct answer
彼との別離は私にとって非常に辛い経験でした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
