Search results- Japanese - English
Keyword:
慶三郎
Hiragana
けいざぶろう / けいさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。おめでたいことや喜びを意味する「慶」と、男性名につくことの多い「三郎」を組み合わせたもの。 / 三番目に生まれた男子を意味する伝統的な名乗り「三郎」に、祝意や慶びの願いを込めた漢字を添えた名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam của người Nhật
Tagalog Meaning
panlalaking pangalan sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
せいどういつせい
Kanji
性同一性
Noun
Japanese Meaning
性同一性: 性自認、ジェンダーアイデンティティ / せいどういつせい: 心理学やジェンダー研究などで使われる専門用語
Easy Japanese Meaning
こころの中で、自分をおとこのひとやおんなのひとなどと感じること
Chinese (Simplified) Meaning
性别认同 / 性同一性 / 对自身性别的认知与认同
Chinese (Traditional) Meaning
性別認同 / 對自身性別的認知與認同 / 個體對其性別的自我認同
Korean Meaning
성별 정체성 / 자신이 동일시하는 성에 대한 인식 / 개인이 느끼는 성 정체성
Vietnamese Meaning
bản dạng giới / nhận thức về giới của bản thân / sự tự nhận mình thuộc giới nào
Tagalog Meaning
pagkakakilanlan ng kasarian / identidad ng kasarian / kung paano nakikilala ng indibidwal ang sariling kasarian
Related Words
浪人
Hiragana
ろうにん
Noun
Japanese Meaning
主家を失った武士、または大学などの入学試験に不合格となり、次の機会を待つ者を指す。
Easy Japanese Meaning
むかし、だれにもつかえていないさむらい。 または、しごとがなく、さまよってくらすひと。
Chinese (Simplified) Meaning
无主的武士 / 流浪者 / 失业者
Chinese (Traditional) Meaning
無主武士 / 流浪者 / 失業者
Korean Meaning
주군 없는 사무라이 / 방랑자 / 실직자
Vietnamese Meaning
samurai vô chủ / kẻ lang bạt, lang thang / người thất nghiệp (bị sa thải)
Tagalog Meaning
samuray na walang panginoon / palaboy / taong nawalan ng trabaho
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
浪人
Hiragana
ろうにんする
Kanji
浪人する
Verb
archaic
Japanese Meaning
大学入試に失敗し、翌年の試験に再挑戦するために受験勉強だけをして過ごすこと（現代的用法） / （歴史的）主君を失って浪人となること / 職を失い失業状態になること
Easy Japanese Meaning
だいがくのしけんにおちて、つぎのねんのためにべんきょうする。むかしは、しゅじんをうしなうことや、しごとをなくすこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
落榜后为来年大学入学考试复读备考 / （古）失去主君 / 失业、丢掉工作
Chinese (Traditional) Meaning
落榜後準備明年大學入學考試 / （古）失去主君 / 失去工作、失業
Korean Meaning
재수하다 / 주군을 잃다(고어) / 실직하다
Vietnamese Meaning
học ôn để thi lại sau khi trượt / (cổ) mất chủ / mất việc, thất nghiệp
Tagalog Meaning
mag-aral muli para sa susunod na entrance exam matapos bumagsak / (ark.) mawalan ng panginoon/amo / mawalan ng trabaho
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
小五郎
Hiragana
こごろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「小五郎」は、主に歴史上の人物やフィクションのキャラクターに用いられる男性の和風の名である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성에게 쓰이는 일본어 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
晋一郎
Hiragana
しんいちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くは「晋」や「一郎」などの漢字を用いるが、ここでは「晋一郎」と表記される固有名詞。 / 固有名詞としての人名であり、特定の人物を指す場合と一般的な名前として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのしたのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 일본 남성의 개인 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang lalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
英五郎
Hiragana
ひでごろう / えいごろう
Proper noun
Japanese Meaning
英五郎は、日本の男性の名前（名）で、「英」は「優れている」「賢い」「秀でた」などの意味を持ち、「五郎」は「五番目に生まれた男の子」や男子の名に用いられる語である。 / 英五郎という語自体は、特定の概念や一般名詞ではなく、人名として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本人名（男性）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên người nam Nhật Bản
Related Words
煙楼
Hiragana
えんろう
Noun
literary
rare
nonce-word
poetic
Japanese Meaning
煙が立ちのぼる楼。また、霧やもやの中にかすんで見える高い建物や楼閣を詩的に表現した語。
Easy Japanese Meaning
けむりが出る高いはしらのようなものや、もやが高く立つようすをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
烟囱（文学用语，罕用） / 雾塔；雾柱（诗意，临时造词）
Chinese (Traditional) Meaning
煙囪（文學、罕見） / 霧塔（詩語） / 霧柱（詩語）
Korean Meaning
(문어·희귀) 굴뚝 / (시적·임시어) 안개 탑 / (시적·임시어) 안개 기둥
Vietnamese Meaning
ống khói (văn chương, hiếm) / tháp sương; cột sương mù (thi vị, tân tạo)
Related Words
臘
Hiragana
ろう
Noun
Japanese Meaning
臘は、主に仏教や暦に関わる語で、「臘八（ろうはち）」などの形で用いられ、陰暦十二月や、修行を終えて迎える年数などを指す語です。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみのじゅうにがつのこと。ぶっきょうのぎょうじや、おてらでのけいこをおえたあとのとしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
冬季在犬日第三天举行的佛教仪式 / 阴阳历的十二月；腊月 / 佛教中完成一段禅修后累积的年资；僧腊
Chinese (Traditional) Meaning
農曆十二月 / 冬季戌日舉行的佛教法會 / 佛教中安居圓滿後所計的一年資歷（法臘）
Korean Meaning
겨울에 개의 날 셋째 날에 행하는 불교 의식 / 음력 12월 / 불가에서 안거를 마친 뒤의 한 해
Vietnamese Meaning
Lễ Phật giáo diễn ra vào mùa đông (ngày Tuất thứ ba). / Tháng Chạp, tháng thứ mười hai theo lịch âm–dương. / Năm tu trong Phật giáo sau khi hoàn tất kỳ an cư.
Tagalog Meaning
seremonyang Budista sa taglamig tuwing ikatlong araw ng Aso / ikalabing-dalawang buwan ng kalendaryong lunisolar / taon sa Budismo matapos makumpleto ang retirong pagmumuni-muni
Related Words
陋
Onyomi
ロウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
狭くて見苦しいさま / みすぼらしく品位に欠けるさま
Easy Japanese Meaning
きたない、せまい、まずしいなどのわるい意味のかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
简陋 / 狭窄 / 卑劣
Chinese (Traditional) Meaning
簡陋、粗陋 / 狹窄、狹小 / 卑鄙、低劣
Korean Meaning
좁은 / 추한 / 비열한
Vietnamese Meaning
chật hẹp / xấu xí / hèn hạ; ti tiện
Tagalog Meaning
maliit / pangit / hamak
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
