Search results- Japanese - English

別姓

Hiragana
べっせい
Noun
Japanese Meaning
夫婦・親子などの家族関係にある人同士が、同じ姓ではなくそれぞれ異なる姓を名乗ること、またはその状態。 / 結婚後も配偶者と同じ姓に改めず、婚姻前の姓を維持すること、またはその制度・慣行。
Easy Japanese Meaning
けっこんしてもおなじかみの名前を名のらず、それぞれちがう名字をつかうこと
Chinese (Simplified)
不同姓氏 / 夫妻各自保留原姓的做法或制度
What is this buttons?

In Japan, the system of different surnames for married couples is not yet recognized.

Chinese (Simplified) Translation

在日本,尚未承认夫妻分别使用姓氏的制度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

喚声

Hiragana
かんせい
Noun
Japanese Meaning
大きな声をあげること。また、その声。叫び声。
Easy Japanese Meaning
おどろいたときやとてもこうふんしたときに、思わず大きなこえを出すこと
Chinese (Simplified)
喊叫声 / 尖叫声 / 惊呼声
What is this buttons?

His shout echoed far away.

Chinese (Simplified) Translation

他的呼喊声回荡得很远。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新姓

Hiragana
しんせい
Noun
Japanese Meaning
新しく名乗ることにした苗字、新たに得た姓 / 結婚や養子縁組、改名などによって変わった後の姓 / まだ他人にはあまり知られていない、変更直後の姓
Easy Japanese Meaning
けっこんなどで あたらしくなる みょうじの こと
Chinese (Simplified)
新的姓氏 / 新改的姓氏(如婚后改姓)
What is this buttons?

She got married and took a new surname.

Chinese (Simplified) Translation

她结婚后改姓了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生協

Hiragana
せいきょう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
消費生活協同組合の略称。主として消費者が出資・運営し、組合員の購買や生活に必要なサービスを提供する協同組合。 / 学校や大学などのキャンパス内に設置され、学生や教職員向けに商品販売やサービス提供を行う生協組織。 / 地域住民が出資・参加する地域密着型の消費者協同組合。 / 住宅・医療・福祉など、生活全般を支えることを目的とした協同組合的な組織を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
学生や住民が日用品などをいっしょに安く買うためのくみあい
Chinese (Simplified)
消费者合作社 / 消费合作社 / 生活协同组合(日本的消费者合作组织)
What is this buttons?

I buy groceries at the co-op every week.

Chinese (Simplified) Translation

我每周在生协买食品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

晨星

Hiragana
しんせい
Noun
Japanese Meaning
夜明け前、明け方の空に見える明るい星 / 金星の別名で、特に明け方に見えるときの呼称
Easy Japanese Meaning
あさはやくにひかるほしのこと。とくにあさのそらでいちばんあかるいほし。
Chinese (Simplified)
清晨出现的星星 / 金星在清晨可见时的称呼
What is this buttons?

Every morning, it's my daily routine to look at the morning star from the window.

Chinese (Simplified) Translation

每天早晨,我都有從窗戶看晨星的習慣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正敎

Hiragana
せいきょう
Kanji
正教
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 正教: Orthodoxy
Easy Japanese Meaning
キリストの教えをまもる教会の教え方や考え方の名前
Chinese (Simplified)
正统教义 / 东正教(基督教) / 正教会(东正教会)
What is this buttons?

I am a believer in Orthodoxy.

Chinese (Simplified) Translation

我是东正教的信徒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

西敎

Hiragana
せいきょう
Kanji
西教
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 西教: Christianity
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのむかしのかんじの書きかたをあらわすことば
Chinese (Simplified)
基督教 / 西方宗教(特指基督教)
What is this buttons?

He believes in Christianity.

Chinese (Simplified) Translation

他信仰基督教。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

西教

Hiragana
せいきょう
Noun
Japanese Meaning
キリスト教。西洋の宗教。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうをさすことばで、にしのくにからきたしんこうをいう
Chinese (Simplified)
基督教(文言、旧称) / 西方宗教(文言) / 天主教(旧称)
What is this buttons?

He deeply believes in Christianity.

Chinese (Simplified) Translation

他深深地信奉基督教。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

清興

Hiragana
せいきょう
Noun
Japanese Meaning
気高く、風雅な遊びや催し。詩歌・舞・茶の湯などを楽しむ、上品で趣のある娯楽。
Easy Japanese Meaning
うつくしくて上品なあそびや、しずかで心がたのしくなる会
Chinese (Simplified)
高雅的兴致 / 雅致的娱乐活动 / 清雅的消遣
What is this buttons?

She went to the museum to enjoy the elegant amusement.

Chinese (Simplified) Translation

她为了享受雅兴去了美术馆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

淸興

Hiragana
せいきょう
Kanji
清興
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 清興: elegant amusement
Easy Japanese Meaning
きれいなばしょで、うつくしいものを見たり、しずかにあそんで楽しむこと
Chinese (Simplified)
高雅的兴趣或兴致 / 雅致的消遣 / 风雅之趣
What is this buttons?

His hobby is elegant amusement, and he often goes to art museums and concerts.

Chinese (Simplified) Translation

他的兴趣是雅致的消遣,经常去美术馆和音乐会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★