Search results- Japanese - English

ずる賢い

Hiragana
ずるがしこい
Kanji
狡賢い
Adjective
Japanese Meaning
ずる賢い: 抜け目がなく、自分の利益のために狡猾に立ち回るさま。正々堂々とせず、知恵や策略を使って相手を出し抜こうとする性質をもつこと。
Easy Japanese Meaning
ひとをだまして、じぶんだけとくをしようと、あたまをうまくつかうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
狡猾的 / 奸诈的 / 诡计多端的
Chinese (Traditional) Meaning
狡猾的 / 奸詐的 / 會耍小手段的
Korean Meaning
교활한 / 약삭빠른 / 간사한
Vietnamese Meaning
xảo quyệt / ranh mãnh / láu cá
Tagalog Meaning
tuso / mapanlinlang / mautak sa pandaraya
What is this buttons?

He is like a sly fox.

Chinese (Simplified) Translation

他像一只狡猾的狐狸。

Chinese (Traditional) Translation

他像一隻狡猾的狐狸。

Korean Translation

그는 교활한 여우 같다.

Vietnamese Translation

Anh ta giống một con cáo xảo quyệt.

Tagalog Translation

Parang tusong zorro siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

賢い

Hiragana
かしこい
Adjective
Japanese Meaning
明るい、賢い
Easy Japanese Meaning
よくかんがえて行動したり、ものごとをすぐにりかいできるようす
Chinese (Simplified) Meaning
聪明 / 机智 / 明智
Chinese (Traditional) Meaning
聰明的 / 伶俐的 / 明智的
Korean Meaning
영리한 / 현명한 / 똑똑한
Vietnamese Meaning
thông minh / khôn ngoan / sáng dạ
Tagalog Meaning
matalino / matalas ang isip / marunong
What is this buttons?

She is clever, so she could solve difficult problems quickly.

Chinese (Simplified) Translation

她很聪明,所以难题也能很快解决。

Chinese (Traditional) Translation

她很聰明,所以連困難的問題也能很快解決。

Korean Translation

그녀는 똑똑해서 어려운 문제들도 금방 해결할 수 있었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy thông minh nên có thể nhanh chóng giải quyết những vấn đề khó khăn.

Tagalog Translation

Dahil matalino siya, agad niyang nalutas ang mga mahihirap na problema.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ずんだ

Noun
Japanese Meaning
枝豆をゆでてすりつぶし、砂糖などを加えて味付けした緑色のペースト。主に餅や団子、菓子の餡として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ゆでた えだまめを つぶして さとうと まぜた あまい みどりの ぺースト
Chinese (Simplified) Meaning
毛豆泥 / 毛豆酱 / 毛豆馅
Chinese (Traditional) Meaning
以煮熟並搗碎的毛豆製成的泥或醬 / 毛豆泥 / 毛豆餡
Korean Meaning
삶아 으깬 풋콩 페이스트 / 풋콩을 으깬 소
Vietnamese Meaning
bột nhuyễn từ đậu nành non luộc / nhân/sốt đậu nành non nghiền dùng cho mochi và món ngọt
What is this buttons?

Zunda mochi is a traditional dessert from the Tohoku region.

Chinese (Simplified) Translation

ずんだ餅是日本东北地方的传统甜点。

Chinese (Traditional) Translation

ずんだ餅是東北地方的傳統甜點。

Korean Translation

즈다 떡은 도호쿠 지방의 전통적인 디저트입니다.

Vietnamese Translation

Zunda mochi là một món tráng miệng truyền thống của vùng Tōhoku.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ずらっと

Adverb
Japanese Meaning
連続して
Easy Japanese Meaning
おおぜいの人やたくさんのものが、ならんでいるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
成排地 / 排成一列地 / 一长排地
Chinese (Traditional) Meaning
成排地 / 一字排開地 / 排成一列地
Korean Meaning
줄지어 / 죽 늘어서 / 일렬로
Vietnamese Meaning
thành hàng dài / xếp thành một dãy / nối dài thành dãy
What is this buttons?

When I stepped into the municipal library's special exhibition room, ancient documents and photographs that tell the local history were arranged in a row in chronological order, and I found myself staring at them for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

走进市立图书馆的特别展示室,讲述本地区历史的古文献和照片按年代顺序整齐陈列,让我不由自主地驻足良久。

Chinese (Traditional) Translation

一踏入市立圖書館的特別展示室,敘述在地歷史的古文書與照片便按年代順序排成一列,我不禁看了很久。

Korean Translation

시립도서관의 특별 전시실에 들어서자 지역의 역사를 말해 주는 고문서와 사진들이 연대순으로 쭉 늘어서 있어 나도 모르게 오랫동안 바라보게 되었다.

Vietnamese Translation

Khi bước vào phòng trưng bày đặc biệt của thư viện thành phố, những tài liệu cổ và bức ảnh kể về lịch sử địa phương được sắp xếp theo niên đại trải dài trước mắt, khiến tôi không thể rời mắt và ngắm nhìn trong một thời gian dài。

What is this buttons?

ずら

Particle
Japanese Meaning
isn't it?
Easy Japanese Meaning
話している人の気持ちを強めて「だよ」「ですよ」と言うときにそえることば
Chinese (Simplified) Meaning
不是吗?(句末语气,用于征求认同) / 吧;呢(句末语气,表示推测或确认)
Chinese (Traditional) Meaning
句末助詞,表示確認或反問的語氣 / 句末助詞,用於句末徵求同意
Korean Meaning
확인이나 동의를 구하는 문말 조사 / 추측이나 단정을 나타내는 문말 조사
Vietnamese Meaning
phải không? / nhỉ?
What is this buttons?

It's cold today, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

今天真冷啊。

Chinese (Traditional) Translation

今天好冷喔。

Korean Translation

오늘은 춥구나.

Vietnamese Translation

Hôm nay lạnh nhỉ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かずら

Hiragana
かずら / かづら
Kanji
鬘 / 葛
Noun
Japanese Meaning
つる性の植物の総称。また、そのつる。 / 髪をかたどったかつら。鬘。
Easy Japanese Meaning
つるでのびるしょくぶつ。または、あたまにつけるにせのかみのけ。
Chinese (Simplified) Meaning
葛(藤蔓、攀缘植物) / 假发;发饰
Chinese (Traditional) Meaning
葛 / 藤蔓 / 假髮
Korean Meaning
덩굴, 넝쿨 / 칡 / 가발
Vietnamese Meaning
dây leo, cây leo / cây sắn dây (kudzu) / tóc giả, bộ tóc giả
Tagalog Meaning
baging / gumagapang na halaman / peluka; palsong buhok
What is this buttons?

She planted kudzu in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

她在院子里种了藤蔓。

Chinese (Traditional) Translation

她在庭院裡種了藤蔓。

Korean Translation

그녀는 정원에 덩굴을 심었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã trồng dây leo trong vườn.

Tagalog Translation

Nagtanim siya ng mga baging sa hardin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ずる

Verb
error-lua-exec in-compounds
Japanese Meaning
行う。する。実行する。
Easy Japanese Meaning
かさねて言うことばで、するというどうさをあらわす音のへんか
Chinese (Simplified) Meaning
做(“する”的连浊形式,仅用于复合词,非生产性)
Chinese (Traditional) Meaning
「する」的連濁形式,用於複合詞中 / 非生產性的「する」變體,僅見於複合詞
Korean Meaning
(합성어에서만) ‘する(하다)’의 연탁형 / 비생산적 합성에서 쓰이는 ‘하다’의 변이형
Vietnamese Meaning
(chỉ trong từ ghép) dạng biến âm rendaku của động từ "する" (làm) / Hậu tố động từ cổ, tương đương "する", nay ít dùng và không còn năng suất
Tagalog Meaning
anyo ng “suru” na may rendaku sa mga tambalang salita / “gawin”; ginagamit lang sa ilang tambalan (di-produktibo)
What is this buttons?

He cheated on the test.

Chinese (Simplified) Translation

他在考试中作弊,做了不正当的事。

Chinese (Traditional) Translation

他在考試中作弊。

Korean Translation

그는 시험에서 커닝을 해서 부정행위를 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã gian lận trong kỳ thi.

Tagalog Translation

Nangopya siya sa pagsusulit at nandaya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

いたずらずき

Kanji
悪戯好き
Adjective
Japanese Meaning
悪戯好きで、ちょっと人を困らせたりからかったりするのが好きなさま。おどけてふざけるのが好きな様子。
Easy Japanese Meaning
こどもなどが よく いたずらを したがるようすを あらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
爱恶作剧的 / 调皮捣蛋的 / 顽皮的
Chinese (Traditional) Meaning
愛惡作劇的 / 愛搗蛋的 / 調皮搗蛋的
Korean Meaning
장난을 좋아하는 / 장난기가 많은 / 짓궂은
Vietnamese Meaning
nghịch ngợm / tinh nghịch / thích nghịch ngợm
Tagalog Meaning
pilyo/pilya / mahilig sa kalokohan / makulit at mapanukso
What is this buttons?

He is a mischievous child, always causing trouble for the teacher.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个爱恶作剧的孩子,总是让老师为难。

Chinese (Traditional) Translation

他是個愛搗蛋的小孩,總是讓老師困擾。

Korean Translation

그는 장난꾸러기라서 항상 선생님을 곤란하게 한다.

Vietnamese Translation

Cậu ấy là một đứa trẻ nghịch ngợm và luôn làm giáo viên phiền lòng.

Tagalog Translation

Siya ay isang pilyong bata at palagi niyang pinahihirapan ang guro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
かずら / くず
Noun
Japanese Meaning
つる性の多年草で、山野に自生し、根からでんぷんをとる「くず」などを指す。また、一般に、他の木や物にからみついて伸びる植物全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
つるがのびてほかのきにからむくさのなまえ。ねからとれるこなをりょうりにつかうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
蔓生植物 / 匍匐植物 / 藤本植物
Chinese (Traditional) Meaning
蔓生植物,匍匐或攀援生長的植物 / 葛(野葛、粉葛),蔓性豆科植物
Korean Meaning
칡 / 덩굴식물 / 넝쿨
Vietnamese Meaning
dây leo / cây sắn dây (kudzu)
Tagalog Meaning
baging / gumagapang na halaman / kudzu (halamang baging)
What is this buttons?

This creeper has covered the entire garden.

Chinese (Simplified) Translation

这株葛藤把整个庭院都覆盖住了。

Chinese (Traditional) Translation

這種葛藤已經把整個庭院都覆蓋了。

Korean Translation

이 칡덩굴은 정원 전체를 뒤덮어 버렸다.

Vietnamese Translation

Loài kudzu này đã phủ kín toàn bộ khu vườn.

Tagalog Translation

Natabunan na ng halamang-baging na ito ang buong hardin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ずい
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
生物の中枢をなす部分。骨の中のやわらかい部分(骨髄)、脊柱の中を通る神経の束(脊髄)などを指す。転じて、物事の中心・核心部分。 / (比喩的に)精神や感情の最も深いところ。「心の髄まで」などの表現で、徹底した状態を表す。
Easy Japanese Meaning
もののまんなかのこと。まっすぐなみち、ぴったりのむき、すぐちかくのあたり。
Chinese (Simplified) Meaning
中心;核心 / 笔直之物 / 确切方向;紧邻区域
Chinese (Traditional) Meaning
中心、核心 / 筆直之物 / 準確的方位或近旁區域
Korean Meaning
중심, 한가운데 / 곧음 / 정확한 방향 또는 바로 가까운 곳
Vietnamese Meaning
lõi; trung tâm / đường thẳng; lối đi thẳng (cổ) / hướng chính xác; khu vực ngay quanh (cổ)
Tagalog Meaning
gitna / tuwid / tumpak na direksiyon o mismong paligid
What is this buttons?

This ancient document states that ancient people considered the marrow an important part.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文献记载着古代的人们认为髓是重要的部分。

Chinese (Traditional) Translation

這份古文書記載著古代人們把髓視為重要的部分。

Korean Translation

이 고문서에는 고대 사람들이 골수를 중요한 부분으로 여겼다는 내용이 기록되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong văn bản cổ này có ghi rằng người xưa coi tủy là một phần quan trọng.

Tagalog Translation

Nakasulat sa sinaunang dokumentong ito na itinuturing ng mga sinaunang tao ang laman ng buto bilang isang mahalagang bahagi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★