Search results- Japanese - English

じょじし

Kanji
叙事詩
Noun
Japanese Meaning
叙事的な内容を持つ詩。英雄的な事績や歴史的事件などを物語風にうたった長編の詩。叙事詩。
Easy Japanese Meaning
むかしのできごとや ゆうかんな人の ものがたりを 長くうたった しのこと
Chinese (Simplified)
叙事诗 / 史诗
What is this buttons?

He is reading an ancient Greek epic poem.

Chinese (Simplified) Translation

他正在阅读古希腊的史诗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

叙事詩

Hiragana
じょじし
Noun
Japanese Meaning
叙事詩とは、物語性をもって英雄的な事績や歴史的出来事などを語りつづる詩のこと。 / 物語を叙述する形式の長大な詩。民族の伝承や神話などを題材とすることが多い。
Easy Japanese Meaning
勇気や戦いなどを、大きなおはなしの形で長く書いたうたや物語
Chinese (Simplified)
史诗 / 叙事诗 / 叙事长诗
What is this buttons?

He is good at writing epic poetry.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长写叙事诗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

叙事

Hiragana
じょじ
Noun
Japanese Meaning
物事や出来事を順序立てて述べること。また、そのように述べられた文章や作品。 / 文学において、物語や歴史的事実などを筋立てて客観的に叙述する表現形式。叙情・抒情に対する語。
Easy Japanese Meaning
ものごとのできごとや行動を、じゅんばんにしたがってくわしくのべること
Chinese (Simplified)
对事件或行动的讲述 / 叙述事件的过程或经过 / 以叙述为主的文本或结构
What is this buttons?

His narration was very vivid, attracting the listeners.

Chinese (Simplified) Translation

他的叙述非常生动,吸引了听众。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女児

Hiragana
じょじ
Noun
Japanese Meaning
女である子ども。女の子。 / 幼い年頃の女の子。 / 赤ん坊の女の子。女のあかちゃん。
Easy Japanese Meaning
おんなのこや あかちゃんの おんなのこを さす ことば
Chinese (Simplified)
女童 / 女婴 / 女孩
What is this buttons?

That girl plays in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

那个女孩每天都在公园玩耍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

助辞

Hiragana
じょじ
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「助辞」: 「助詞」とほぼ同義に用いられることがある語で、活用せず、自立語についてその文法的関係や意味上の関係を示したり、話し手の態度・感情・呼びかけなどを表す付属語の総称。 / 広義の「助辞」: 必ずしも独立した語に限らず、語に付属してその語の文法的な機能や意味的なニュアンスを添える形式的要素(機能語や接辞)を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろについて、ぶんのはたらきをあらわす「は」「を」などのこと
Chinese (Simplified)
语法中的助词;用于标示语法关系的功能词。 / 功能词,不表示具体词义,辅助表达句法或语气。 / (广义)附加语素或词缀,用于表达语法功能。
What is this buttons?

Auxiliary words in Japanese are very important for understanding grammar.

Chinese (Simplified) Translation

日语的助词在理解语法方面非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

序次

Hiragana
じょじ
Noun
Japanese Meaning
順序や順番のこと。ものごとの並び方や進行の順序。 / 物事が進行していく際の段階やステップの並び順。
Easy Japanese Meaning
ものごとがならぶじゅんばんや、そのながれのこと
Chinese (Simplified)
事物或事件的顺序 / 先后次第 / 等级或优先的顺序
What is this buttons?

This sequence is very complex.

Chinese (Simplified) Translation

这个序列非常复杂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

助字

Hiragana
じょじ
Noun
Chinese character
Japanese Meaning
漢文訓読において、文法関係や語順などを補足して示すために添える漢字。実質的な意味をほとんど持たず、文を読みやすくする役割をもつ字。 / 文法上,活用語に付着して、その文中での機能を表す語。助詞・助動詞など。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうの中で じゅうような いみはなく ぶんの かたちを ととのえる もじや ことば
Chinese (Simplified)
(汉文)虚字;用于辅助句法或读法的字 / (语法)助词;功能词
What is this buttons?

He learned the auxiliary words of Kanbun.

Chinese (Simplified) Translation

他学习了汉文中的助字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

じょじゅつけいようし

Kanji
叙述形容詞
Noun
Japanese Meaning
叙述形容詞: predicative adjective
Easy Japanese Meaning
ぶんのなかで ことがらやようすを せつめいする はたらきをもつ けいようしの よびかた
Chinese (Simplified)
用作表语的形容词 / 表语性形容词 / 位于谓语中、通过系词表述主语性质的形容词
What is this buttons?

His story uses a lot of predicative adjectives, which makes it very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

他的讲述大量使用叙述形容词,非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

敍述

Hiragana
じょじゅつ / じょじゅつする
Kanji
叙述
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 叙述: narration
Easy Japanese Meaning
できごとやようすをことばやぶんでくわしくつたえる
Chinese (Simplified)
叙述 / 讲述 / 描述
What is this buttons?

He narrated the details of the incident.

Chinese (Simplified) Translation

他叙述了该事件的详细情况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

叙述

Hiragana
じょじゅつする
Kanji
叙述する
Verb
Japanese Meaning
物事や状況を言葉や文章で述べ表すこと。描写すること。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうではなしやできごとをじゅんにくわしくかいてつたえる
Chinese (Simplified)
讲述 / 叙说 / 描述
What is this buttons?

He narrated the incident in detail.

Chinese (Simplified) Translation

他详细地叙述了那起事件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★