Search results- Japanese - English

崇高

Hiragana
すうこう
Noun
Japanese Meaning
気高くて、近づきがたいほど高尚なこと。人の心を打つような高い価値や美しさをもつさま。 / 日常的な次元を超えた、精神的・道徳的に非常に高い境地や理念。
Easy Japanese Meaning
とてもたかくりっぱでうつくしいとかんじるよさのこと
Chinese (Simplified)
高尚、伟大的品格 / 崇高性;崇高之感 / 庄严宏伟的境界
What is this buttons?

His actions demonstrate a noble spirit.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为表现出崇高的精神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公債

Hiragana
こうさい
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体が資金を調達するために発行する債券。国債・地方債などの総称。 / その結果として生じる公的部門の借金、負債のこと。
Easy Japanese Meaning
くにや まちが あとで かえす と やくそくして かりる おかね
Chinese (Simplified)
政府发行的债券;国债 / 政府或公共部门的债务 / 政府为筹资而进行的借款
What is this buttons?

The government has decided to issue new government bonds.

Chinese (Simplified) Translation

政府决定发行新的公债。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アリー効果

Hiragana
ありいこうか
Noun
Japanese Meaning
アメリカの動物生態学者ウォード・C・アリーにちなんで名付けられた生態学用語で、個体群の密度が一定値より低くなると、繁殖率や生存率が低下し、個体群の成長率がむしろ悪化してしまう現象。少数になるほどつがい相手が見つけにくくなったり、協同行動が機能しなくなったり、捕食に対する防御が弱まったりすることなどが原因となる。
Easy Japanese Meaning
おなじなかまがすくないと、であいにくく、まもりにくく、ふえにくくなること
Chinese (Simplified)
个体密度过低导致个体适合度或种群增长率下降的现象 / 群体规模过小引发繁殖成功率、存活率降低的效应 / 低密度条件下的正密度依赖效应
What is this buttons?

The Allee effect refers to the phenomenon where the survival rate decreases when the number of individuals is small.

Chinese (Simplified) Translation

阿利效应是指当个体数量较少时生存率下降的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公報

Hiragana
こうほう
Noun
Japanese Meaning
公の機関が一般の人々に向けて発する、公式な知らせや告示。また、それを集めて掲載した刊行物。 / 政府や官公庁が法令・条例・通達・審決・特許などを公に知らせるための印刷物や電子媒体。 / 広く社会に向けて行われる正式な発表や声明。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょがみなにひろくつたえるためにだすおしらせ
Chinese (Simplified)
官方公报 / 通告 / 公告
What is this buttons?

This official bulletin is announcing the details of the new law.

Chinese (Simplified) Translation

本公报公布了新法律的详细内容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

交錯

Hiragana
こうさくする
Kanji
交錯する
Verb
Japanese Meaning
入り混じること。複数のものが互いに入り交じって存在すること。 / (道・線・光などが)互いに交わること。十文字状・網目状に行き違うこと。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものがいろいろなむきにかさなり、まじりあう。
Chinese (Simplified)
相互交叉 / 纵横交错 / 交织
What is this buttons?

Our opinions often intersect.

Chinese (Simplified) Translation

我们的意见常常交错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交錯

Hiragana
こうさく
Noun
Japanese Meaning
物事が入りまじって複雑な状態になること。 / 互いに行き違ったり、交差したりすること。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものが、まざりながら、たがいにすれちがうこと
Chinese (Simplified)
交叉 / 纵横交错 / 交织
What is this buttons?

Their opinions are always intersecting.

Chinese (Simplified) Translation

他们的意见总是相互交错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流寇

Hiragana
りゅうこう
Noun
rare
Japanese Meaning
一定の地に定住せず、群れをなして各地を荒らしまわる盗賊。流れ者の盗賊。流れ盗賊。
Easy Japanese Meaning
あちこちをうごきながら、むらやまちをおそうどろぼうのなかま。むかしのことばです
Chinese (Simplified)
四处流窜的盗匪 / 游荡作乱的强盗 / 流动性的土匪
What is this buttons?

This area was once plagued by attacks from roving bandits.

Chinese (Simplified) Translation

该地区曾经饱受流寇袭扰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

降誕

Hiragana
こうたん
Noun
Japanese Meaning
神や聖人、特にイエス・キリストがこの世に生まれ出ること。また、その出来事。 / 高貴な身分の者や尊敬される人物が生まれること。誕生。
Easy Japanese Meaning
えらいひとやかみさまやほとけさまがこのよにうまれること
Chinese (Simplified)
皇室成员的出生 / (基督教)耶稣的诞生(圣诞)
What is this buttons?

Christmas is the day to celebrate the birth of Jesus Christ.

Chinese (Simplified) Translation

圣诞节是庆祝耶稣基督降生的日子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

荒誕

Hiragana
こうたん
Noun
Japanese Meaning
物事が常識から大きく外れていて、ばかばかしく感じられること。非常にでたらめであるさま。
Easy Japanese Meaning
ばかばかしくて、むちゃくちゃなこと。ひどくおおげさで、ほんとうでない話。
Chinese (Simplified)
荒诞 / 胡言乱语 / 谎话
What is this buttons?

His story was exaggerated beyond recognition, it was unbelievable.

Chinese (Simplified) Translation

他的故事荒诞,令人难以置信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

校僕

Hiragana
こうぼく
Noun
Japanese Meaning
学校に勤めて雑務などに従事する者、または学びながら学校で働く者を指す言葉。歴史的・古風な表現。
Easy Japanese Meaning
がっこうでべんきょうしながら、がっこうのためにはたらくがくせい。
Chinese (Simplified)
在校勤工助学的学生 / 一边学习一边在学校工作的学生 / 学校内兼任劳务的学生
What is this buttons?

He is studying while working at a school as a student worker.

Chinese (Simplified) Translation

他一边在学校当校工,一边学习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★