Search results- Japanese - English

宮仕え

Hiragana
みやづかえ
Noun
Japanese Meaning
宮仕え(みやづかえ)とは、朝廷や宮中、または大名家・貴人の屋敷などに仕えて、公的・公的性格の強い主君や組織のために働くこと、あるいはその勤め・務めのこと。転じて、役所や会社など、自分が支配権をもたない組織に雇われて働くことをやや自嘲的・皮肉を込めていう表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おおきなやしきで、えらいひとにつかえるしごと。くにのしごとをすることにもいう。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

宮仕え

Hiragana
みやづかえ
Verb
Japanese Meaning
主君や宮中に仕えること。奉公すること。 / 官職について役所などに勤めること。
Easy Japanese Meaning
とのさまやてんのうのいるところでつかえるしごとをする
What is this buttons?

She has been performing court service for the royal family for many years.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

お宮

Hiragana
おみや
Noun
Japanese Meaning
神社
Easy Japanese Meaning
かみさまをまつっているやしろやたてもののこと
What is this buttons?

The small Shinto shrine that stands quietly in the old townscape has not only served for generations as the center of local worship and festivals, but also plays an important role in preserving the landscape and communal identity.

What is this buttons?

雅やか

Hiragana
みやびやか
Adjective
Japanese Meaning
優雅で上品なさま / 風情や趣があってみやびやかなさま
Easy Japanese Meaning
上品でしずかにうつくしいようすをあらわすこと
What is this buttons?

Her dress was very elegant, attracting everyone's attention.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

宮女

Hiragana
きゅうじょ
Noun
archaic
Japanese Meaning
宮中に仕える女性。特に、天皇や皇族に仕える身分の女性。宮廷女官。
Easy Japanese Meaning
むかしてんのうさまのみやでしごとをするおんな
Chinese (Simplified)
古代皇宫的侍女 / 宫廷中的女侍从 / 内廷女官
What is this buttons?

The court ladies worked every day for the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

宫女们每天都为皇帝工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宮崎

Hiragana
みやざき
Proper noun
Japanese Meaning
宮崎県のこと。九州南東部に位置する日本の都道府県名。 / 宮崎市のこと。宮崎県の県庁所在地である都市名。 / 日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
きゅうしゅうにあるみやざきけんのなまえと、そのけんにあるまちのなまえ。またひとのみょうじ。
Chinese (Simplified)
日本宫崎县 / 日本宫崎市(位于宫崎县) / 日本姓氏
What is this buttons?

I am planning to travel to Miyazaki next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去宫崎旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

神宮

Hiragana
じんぐう
Noun
Japanese Meaning
神道において、特に格式が高く重要とされる神社。主に皇室や国家とゆかりの深い神をまつる社。 / 伊勢神宮・明治神宮など、名称に「神宮」を含む特定の神社。
Easy Japanese Meaning
とくべつなかみさまをまつる、おおきなじんじゃのこと
Chinese (Simplified)
供奉神灵的宫殿式建筑 / 日本对重要神社的称谓
What is this buttons?

We plan to visit the shrine over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们计划在周末参观神宫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神宮

Hiragana
じんぐう
Noun
Japanese Meaning
神をまつるための特別に格式の高い神社。特に天皇や皇室に関わりの深い神をまつる神社。 / 皇室にゆかりのある神を祭神とする神社の総称、またはその中の代表的な社殿。
Easy Japanese Meaning
たいせつな かみさまを まつる とくべつで おおきい じんじゃ
Chinese (Simplified)
供奉神明的殿堂 / 神的宫殿 / (日本)重要的神社
What is this buttons?

We plan to visit the shrine over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算在周末去参观神宫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宮人

Hiragana
みやびと
Noun
Japanese Meaning
宮人
Easy Japanese Meaning
みやに つかえる えらい ひと
Chinese (Simplified)
宫廷侍臣 / 宫廷贵族 / 宫中官员
What is this buttons?

He served the imperial family as a noble courtier.

Chinese (Simplified) Translation

他作为宫人侍奉皇室。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

優先的

Hiragana
ゆうせんてき
Adjective
Japanese Meaning
他よりも先に扱ったり、優先して取り扱うさまを表す形容動詞。「優先的な扱い」などの用い方をする。 / 特定の対象に対して、他と比べて有利な条件や地位を与えるさま。「優先的に配分する」「優先的にアクセスできる」など。
Easy Japanese Meaning
ほかのものよりもさきに大事にしてあつかおうとするようす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★