Search results- Japanese - English
Keyword:
しんらい
Kanji
信頼 / 新来
Noun
Japanese Meaning
信頼: 相手や物事を信用して頼ること、新来: 新しくやって来た人や物
Easy Japanese Meaning
ひとやものをたよりにすること。あたらしくきたひと。
Chinese (Simplified) Meaning
信任；信心 / 依赖 / 新来者
Chinese (Traditional) Meaning
信任、信賴、信心 / 新來者
Korean Meaning
신뢰, 믿음 / 신참
Vietnamese Meaning
sự tin tưởng; tín nhiệm; trông cậy / người mới đến
Tagalog Meaning
pagtitiwala / kumpiyansa / bagong dating
Related Words
新来
Hiragana
しんらい
Noun
Japanese Meaning
新しくやって来た人。「新来の社員」などのように用いる。 / ある集団・組織・地域などに最近加わった人や存在。
Easy Japanese Meaning
あたらしくそのばにきたひと
Chinese (Simplified) Meaning
新来者 / 新加入的人 / 新到的人
Chinese (Traditional) Meaning
新來者 / 新進人員 / 新人
Korean Meaning
새로 온 사람 / 신입 / 신참
Vietnamese Meaning
người mới đến / người mới gia nhập / tân binh
Tagalog Meaning
bagong salta / bagong dating / baguhan
Related Words
信頼
Hiragana
しんらいする
Kanji
信頼する
Verb
Japanese Meaning
信用して頼ること
Easy Japanese Meaning
人やものをしんじて、たのみにすること
Chinese (Simplified) Meaning
信任 / 依赖 / 相信
Chinese (Traditional) Meaning
信賴 / 信任 / 依賴
Korean Meaning
신뢰하다 / 믿다 / 신임하다
Vietnamese Meaning
tin tưởng / tin cậy / trông cậy
Tagalog Meaning
magtiwala / umasa (sa) / pagkatiwalaan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
信賴
Hiragana
しんらい
Kanji
信頼
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 信頼: reliance; trust; confidence
Easy Japanese Meaning
ひとやものをしんじてたよりにすること
Chinese (Simplified) Meaning
信任 / 信心 / 依赖
Chinese (Traditional) Meaning
依賴與信任 / 對人或事的信心 / 信任的關係
Korean Meaning
신뢰 / 믿음 / 신임
Vietnamese Meaning
sự tin cậy / sự tín nhiệm / niềm tin
Tagalog Meaning
pagtitiwala / tiwala / kumpiyansa
Related Words
らい
Kanji
来
Affix
Japanese Meaning
らい
Easy Japanese Meaning
じかんのことばのまえにつけて、つぎをあらわす。あとにつけると、そのときからいままでをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
（前缀）表示“下一个、将至的” / （后缀）表示“自……以来、迄今”
Chinese (Traditional) Meaning
（接頭詞）表示「下個、即將到來的」 / （接尾詞）表示「自……以來」
Korean Meaning
(접두사) 다음의, 오는 / (접미사) …이래, …부터 계속
Vietnamese Meaning
tiền tố: sắp tới, tiếp theo / hậu tố: kể từ…, từ … đến nay
Tagalog Meaning
unlapi: darating; susunod / hulapi: mula noong; buhat noong
Related Words
らい
Kanji
雷 / 癩
Noun
Japanese Meaning
雷: lightning / 癩: leprosy
Easy Japanese Meaning
かみなりのこと。また、むかしつかわれたびょうきのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
闪电 / 麻风病
Chinese (Traditional) Meaning
閃電 / 麻風病
Korean Meaning
번개 / 한센병
Vietnamese Meaning
sét; sấm sét / bệnh phong (hủi)
Tagalog Meaning
kidlat / ketong
Related Words
らいてん
Kanji
来店
Noun
Japanese Meaning
店を訪れること、特に客として店に来ること。 / 客が店舗に足を運ぶ行為や、その事実を指すビジネス用語。
Easy Japanese Meaning
おきゃくさんがみせにくること。
Chinese (Simplified) Meaning
到店 / 光临商店 / 进店
Chinese (Traditional) Meaning
到店；來到商店 / 光顧商店 / 顧客上門
Korean Meaning
내점 / 가게 방문 / 매장 방문
Vietnamese Meaning
việc đến cửa hàng / ghé thăm cửa hàng / lượt khách đến cửa hàng
Tagalog Meaning
pagbisita sa tindahan / pagdating ng mamimili sa tindahan / pagpasok ng mamimili sa tindahan
Related Words
らいう
Kanji
雷雨
Noun
Japanese Meaning
雷を伴う雨。かみなりとともに激しく降る雨。 / 雷雨（らいう）のこと。 / 転じて、急激で激しい変化や出来事のたとえ。
Easy Japanese Meaning
かみなりがなるときにふるつよいあめ。かぜやいなずまがいっしょになることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
伴随雷电的降雨 / 雷暴天气
Chinese (Traditional) Meaning
雷雨 / 伴隨雷電的降雨
Korean Meaning
뇌우 / 천둥과 번개를 동반한 비
Vietnamese Meaning
mưa dông (có sấm sét) / giông bão
Tagalog Meaning
unos na may kulog at kidlat / malakas na ulan na may kulog at kidlat / bagyong may kulog at kidlat
Related Words
信頼
Hiragana
しんらい
Noun
Japanese Meaning
信頼、自信
Easy Japanese Meaning
ひとやものをしんじて、あんしんしてまかせるきもち。たよりにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
信赖 / 信任 / 依赖
Chinese (Traditional) Meaning
信任 / 依賴 / 信心
Korean Meaning
신뢰 / 믿음 / 신임
Vietnamese Meaning
sự tin cậy / sự tín nhiệm / niềm tin
Tagalog Meaning
tiwala / pagtitiwala / kumpiyansa
Related Words
しんや
Proper noun
Japanese Meaning
「しんや」は日本語の人名および姓として用いられる固有名詞で、主に男性の名を指す。漢字表記には「信也」「真也」「慎也」「伸也」「晋哉」「真矢」「真哉」「信哉」「紳矢」など複数あり、それぞれに「信じる」「真実」「慎み深い」「伸びる」「晋（進む）」「哉（感嘆・詠嘆）」「矢（まっすぐさ）」などの意味合いが込められる。また「新屋」「新谷」などの表記では日本の姓として用いられ、「新しい家」「新しい谷」を意味する地名・家名に由来する。
Easy Japanese Meaning
しんやはおとこのひとのなまえのことがおおい。みょうじになることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名（信也、真也、真矢等） / 日语姓氏（新屋、新谷）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名（如：信也、真矢、真也、慎也、伸也、晋哉等） / 日語姓氏（如：新屋、新谷）
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
