Search results- Japanese - English

草分け

Hiragana
くさわけ
Noun
Japanese Meaning
ある分野や活動において、最初にそれを始めたり、発展させたりした人や集団。先駆者。パイオニア。 / 物事のはじまりや起こり。起源。 / ある地域などで最初に移り住んだ人々。開拓者。
Easy Japanese Meaning
あることを さいしょに はじめた ひとや なかま
Chinese (Simplified)
先锋 / 先驱 / 开创者
What is this buttons?

He is known as a trailblazer in that field.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该领域的开拓者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

道草

Hiragana
みちくさをくう
Kanji
道草を食う
Verb
Japanese Meaning
道草を食う:目的地へ向かう途中で、寄り道をしたり立ち止まったりして時間をむだに過ごすこと。 / 本来すべきことを後回しにして、関係のないことに時間を費やすこと。 / ぐずぐずして進行が遅れること。先へ進まずに立ち止まっていること。
Easy Japanese Meaning
みちでむだなことをしておそくなる
Chinese (Simplified)
在途中耽搁 / 磨蹭拖延 / 走走停停而误时
What is this buttons?

He often wastes time on the way to school.

Chinese (Simplified) Translation

他上学的路上经常耽搁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

道草

Hiragana
みちくさ
Noun
Japanese Meaning
寄り道をして時間を費やすこと。道中で立ち寄ったり遊んだりして、目的地に着くのを遅らせる行為。 / 道ばたに生えている草。特に、人や動物が通る道のわきに自然にはえている雑草。
Easy Japanese Meaning
みちのわきにはえるくさのこと。とちゅうでべつのことをしてじかんをむだにすること。
Chinese (Simplified)
路旁的野草 / 在路上磨蹭、耽搁时间 / 绕路闲逛而延误行程
What is this buttons?

He found some grass on the wayside during his walk and picked it.

Chinese (Simplified) Translation

他在散步时发现了路边的野草,并把它摘了下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レークサイド

Hiragana
れえくさいど
Noun
Japanese Meaning
湖のほとり、湖畔にある場所や地域を指す外来語的表現。リゾート地名や施設名などに使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
みずうみのきしべのあたりのばしょ
Chinese (Simplified)
湖畔 / 湖边 / 湖岸
What is this buttons?

We had a picnic at the lakeside.

Chinese (Simplified) Translation

我们在湖边野餐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

草彅

Hiragana
くさなぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。代表的な人物に俳優・タレントの草彅剛(くさなぎ つよし)がいる。 / 地名などの固有名としても用いられることがある漢字表記。「草」は草木、「彅」は「薙(なぎ)」の異体字で、草をなぎ払う・刈り払う、といったイメージを持つ字である。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おもになまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Mr. Kusanagi is my neighbor.

Chinese (Simplified) Translation

草彅先生是我的邻居。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

獨裁

Hiragana
どくさい
Kanji
独裁
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 独裁 (“dictatorship”)
Easy Japanese Meaning
一人の人や少しの人だけが強い力をにぎり、みんなを自分の思いどおりに動かすこと
Chinese (Simplified)
独裁统治 / 专制政体 / 由个人或少数人专断掌权的政治体制
What is this buttons?

His country is suffering under a dictatorship.

Chinese (Simplified) Translation

他的国家正饱受独裁统治之苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

國際

Hiragana
こくさい
Kanji
国際
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 国際: international
Easy Japanese Meaning
くにと くにの あいだに かかわる こと
Chinese (Simplified)
各国之间的关系或交流 / 涉及多个国家的事务或活动 / 国际范围、国际性
What is this buttons?

This conference will be held on an international scale.

Chinese (Simplified) Translation

本次会议将在国际范围内举行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

草地

Hiragana
そうち
Noun
Japanese Meaning
草が一面に生えている土地 / 芝生になっている土地 / 放牧や牧草用などに利用される草の多い土地
Easy Japanese Meaning
じめんにくさがたくさんはえているひろいばしょ
Chinese (Simplified)
青草覆盖的地面 / 草坪 / 草原
What is this buttons?

He was enjoying a picnic in the grassland.

Chinese (Simplified) Translation

他在草地上享受野餐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国債

Hiragana
こくさい
Noun
Japanese Meaning
国が資金を調達するために発行する債券。政府が借金をする際に発行し、将来の一定期日に元本や利子を支払うことを約束した有価証券。 / 国家の財政赤字や公共事業などの資金をまかなうために発行される、公的な借入金の証書。 / 政府が国内外の投資家から資金を借り入れる形で発行する長期または中期の証券。
Easy Japanese Meaning
くにがおかねをかりるためにだすかみ。かったひとはあとでおかねがすこしふえてかえってくる。
Chinese (Simplified)
政府发行的债券 / 国家债券 / 由国家为筹资而发行的债务证券
What is this buttons?

Japanese government bonds are considered safe investments.

Chinese (Simplified) Translation

日本的国债被认为是安全的投资。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

あおじゃしん

Kanji
青写真
Noun
Japanese Meaning
計画や構想の基礎となる詳細な設計図や構想案。また、将来の実現を目指した具体的な計画のたとえとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
これからすることをどうつくるかをしめすおおまかなけいかく
Chinese (Simplified)
蓝图 / 晒蓝图(传统影印制图) / 计划的构想
What is this buttons?

Can you show me the blueprint of this building?

Chinese (Simplified) Translation

你能给我看看这座建筑的蓝图吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★