Search results- Japanese - English

鶺鴒

Hiragana
せきれい
Noun
Japanese Meaning
鶺鴒は、スズメ目セキレイ科に属する鳥の総称で、特にハクセキレイなどの細長い尾を上下に振る習性をもつ小鳥を指す。 / 日本の古典文学などでは、つがいが仲睦まじく寄り添う姿から、夫婦仲や男女の契りのたとえとしても用いられる。
Easy Japanese Meaning
しっぽを上下にうごかしながらあるく小さいとりのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
鹡鸰,一种小型鸣禽,常在水边活动,尾常上下摆动 / 鹡鸰属鸟类的通称
Chinese (Traditional) Meaning
鶺鴒科的鳥類,尾長,行走時常上下擺動尾巴 / 搖尾鳥(如白鶺鴒) / 鶺鴒屬鳥的統稱
Korean Meaning
할미새 / 할미새과의 새
Vietnamese Meaning
chim chìa vôi / loài chim nhỏ có đuôi dài, hay lắc đuôi
Tagalog Meaning
maliit na ibon na madalas kumikumpas o ikinakawag ang buntot (wagtail) / anumang ibon ng genus Motacilla na kilalá bilang wagtail
What is this buttons?

I saw a wagtail in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里看见了一只鹡鸰。

Chinese (Traditional) Translation

在公園看到了一隻鶺鴒。

Korean Translation

공원에서 개개비를 봤습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhìn thấy một con chim đuôi dài ở công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng isang wagtail sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蛇紋石

Hiragana
じゃもんせき
Noun
Japanese Meaning
鉱物の一種で、主に蛇紋岩として産出し、装飾品や耐熱材料などに利用される。化学組成は主に含水マグネシウムケイ酸塩。
Easy Japanese Meaning
へびのうろこににたもようをもつみどりいろのいしで、かざりやつくえのざいりょうになる
Chinese (Simplified) Meaning
蛇纹石(矿物) / 一类水镁硅酸盐矿物 / 常见于蛇纹岩中的主要矿物
Chinese (Traditional) Meaning
含鎂矽酸鹽礦物的總稱,常呈綠色並具蛇紋外觀 / 可用作裝飾與建材的石材
Korean Meaning
사문석 / 마그네슘 규산염 광물군
Vietnamese Meaning
khoáng vật serpentin / nhóm khoáng serpentin
Tagalog Meaning
mineral na serpentina / pangkat ng berdeng magnesyong silicate na mineral
What is this buttons?

This beautiful serpentine necklace is a gift from my mother.

Chinese (Simplified) Translation

这条美丽的蛇纹石项链是母亲送的礼物。

Chinese (Traditional) Translation

這條美麗的蛇紋石項鍊是媽媽送的禮物。

Korean Translation

이 아름다운 사문석 목걸이는 어머니가 주신 선물입니다.

Vietnamese Translation

Chiếc vòng cổ bằng đá serpentin đẹp này là món quà của mẹ.

Tagalog Translation

Ang napakagandang kwintas na ito na gawa sa serpentine ay regalo mula sa aking ina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

セキレイ

Hiragana
せきれい
Kanji
鶺鴒
Noun
Japanese Meaning
鳥の一種で、細長い尾を上下に振りながら地上を歩く小鳥。ハクセキレイなどを指す。 / (文語・雅語)男女の仲をとりもつ者、または夫婦の仲のたとえとして用いられる語。
Easy Japanese Meaning
しろとくろの小さいとりで、みずべやかわのそばをちょこちょことあるくとり
Chinese (Simplified) Meaning
鹡鸰 / 鹡鸰科鸟类,尾长,常在水边摆尾
Chinese (Traditional) Meaning
鶺鴒 / 鶺鴒科鳥類的統稱 / 尾巴常擺動的小型鳥
Korean Meaning
할미새 / 꼬리를 위아래로 흔드는 작은 새
Vietnamese Meaning
chim chìa vôi / loài chim nhỏ đuôi dài thường ve vẩy
Tagalog Meaning
ibong wagtail / maliit na ibon na madalas ikinakawag ang buntot
What is this buttons?

I saw a wagtail in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园看到了一只鹡鸰。

Chinese (Traditional) Translation

在公園看到了一隻鶺鴒。

Korean Translation

공원에서 세키레이를 봤습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thấy một con chim đuôi dài ở công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng isang wagtail sa parke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

蝋石

Hiragana
ろうせき
Noun
Japanese Meaning
鉱物の一種で、主に滑石やカオリナイトなどから成る柔らかい岩石。彫刻材料や耐火材料などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
やわらかくて白っぽい石で、こまかい彫り物やねんどのようなものに使う石
Chinese (Simplified) Meaning
叶蜡石(层状硅酸盐矿物) / 雕像石;宝塔石(用于雕刻的致密叶蜡石)
Chinese (Traditional) Meaning
(礦物)葉蠟石的緻密細粒變種,質地柔軟,常用於雕刻 / 又稱像石、塔石的軟質石材
Korean Meaning
조각용으로 쓰이는 부드러운 규산염 광물의 일종(피로필라이트의 치밀질 변종) / 비누돌과 유사한 매끈하고 연한 돌
Vietnamese Meaning
pirofilit; agalmatolit (khoáng vật) / đá mềm dùng để chạm khắc, làm đồ mỹ nghệ
Tagalog Meaning
uri ng batong mineral na malambot at madaling ukitin (agalmatolite/pagodite) / batong pang-ukit para sa maliliit na rebulto at palamuti
What is this buttons?

This beautiful sculpture is made of agalmatolite.

Chinese (Simplified) Translation

这件美丽的雕塑由蜡石制成。

Chinese (Traditional) Translation

這件美麗的雕刻是用皂石製作的。

Korean Translation

이 아름다운 조각은 비누석으로 만들어졌습니다.

Vietnamese Translation

Tác phẩm điêu khắc đẹp này được làm bằng đá xà phòng.

Tagalog Translation

Ang magandang iskulturang ito ay gawa sa soapstone.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

紡績

Hiragana
ぼうせき
Noun
Japanese Meaning
繊維紡績
Easy Japanese Meaning
わたやきぬのもとになるいとをつくること
Chinese (Simplified) Meaning
纺纱 / 纺纱业 / 纱线生产
Chinese (Traditional) Meaning
將纖維撚成紗線的過程 / 紡紗工業
Korean Meaning
방적 / 섬유를 잣아 실로 만드는 일 / 방적 산업
Vietnamese Meaning
sự kéo sợi (dệt) / ngành dệt sợi / công nghiệp sản xuất sợi
Tagalog Meaning
pag-ikid ng hibla para maging sinulid / industriya ng pag-ikid/paggawa ng sinulid
What is this buttons?

As a result of years of R&D, combining traditional textile spinning techniques with cutting-edge nanofiber applications has made it possible to mass-produce a new material that balances durability and breathability.

Chinese (Simplified) Translation

经过多年的研究开发,通过将传统纺纱技术与最新纳米纤维应用相结合,实现了兼具耐久性和透气性的新型材料的大规模生产。

Chinese (Traditional) Translation

經過多年來的研發成果,透過將傳統紡績技術與最新的奈米纖維應用相結合,已能大量生產兼具耐久性與透氣性的全新材料。

Korean Translation

오랜 연구개발의 결과, 전통적인 방적 기술에 최신 나노섬유 응용을 결합함으로써 내구성과 통기성을 동시에 갖춘 신소재의 대량생산이 가능해졌다.

Vietnamese Translation

Kết quả của nhiều năm nghiên cứu và phát triển, bằng cách kết hợp kỹ thuật xe sợi truyền thống với ứng dụng sợi nano tiên tiến, đã có thể sản xuất hàng loạt một loại vật liệu mới vừa bền vừa thoáng khí.

Tagalog Translation

Bilang resulta ng maraming taon ng pananaliksik at pagpapaunlad, naging posible ang malawakang produksyon ng bagong materyal na pinagsasama ang tibay at mahusay na daloy ng hangin sa pamamagitan ng pagsasama ng tradisyonal na mga teknik sa paggawa ng sinulid at ng pinakabagong aplikasyon ng mga nanofiber.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紡績

Hiragana
ぼうせきする
Kanji
紡績する
Verb
Japanese Meaning
繊維をより合わせて糸にすること / 紡績業を営むこと
Easy Japanese Meaning
めんかなどから せんいを つむいで いとに する 仕事を すること
Chinese (Simplified) Meaning
纺纱 / 纺线 / 从事纺纱生产
Chinese (Traditional) Meaning
將纖維紡成紗線 / 進行紡紗作業 / 把原料製成紗線
Korean Meaning
방적하다 / 실을 잣다 / 실을 뽑다
Vietnamese Meaning
se sợi / kéo sợi / sản xuất sợi (trong dệt)
Tagalog Meaning
magpaikot ng hibla upang gawing sinulid / mag-ikid ng hibla para sa tekstil / gumawa ng sinulid mula sa hibla
What is this buttons?

She spun cotton to make thread.

Chinese (Simplified) Translation

她把棉花纺成了线。

Chinese (Traditional) Translation

她把棉花紡成線。

Korean Translation

그녀는 솜을 방적하여 실을 만들었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã kéo sợi bông để làm chỉ.

Tagalog Translation

Ginawang sinulid niya ang bulak.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

堰を切る

Hiragana
せきをきる
Verb
literally figuratively
Japanese Meaning
堰が壊れて水が一気にあふれ出ること / こらえていた感情や言葉などが、一気にあふれ出ること
Easy Japanese Meaning
なみだやことばなどが、とつぜんおおくいちどにあふれ出るようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
堤坝决口,水猛然涌出 / (比喻)泪水、话语等突然喷涌而出 / (比喻)人群蜂拥而出
Chinese (Traditional) Meaning
(字面)堤壩潰決,水勢猛然湧出 / (比喻)眼淚、言語或人潮等突然大量湧出
Korean Meaning
제방이 터져 물이 쏟아져 나오다 / (비유) 눈물·말·감정 등이 한꺼번에 쏟아져 나오다 / (비유) 사람들 무리가 한꺼번에 몰려나오다
Vietnamese Meaning
vỡ đập, nước tuôn ồ ạt / (nghĩa bóng) nước mắt/lời nói tuôn trào ồ ạt / (nghĩa bóng) đám đông ùa ra ồ ạt
Tagalog Meaning
bumigay ang dam at rumagasa ang tubig / bumulwak nang bigla (hal. luha, salita) / biglang dumagsa ang tao
What is this buttons?

She burst into tears as if a dam had broken and couldn't stop for a while.

Chinese (Simplified) Translation

她在电影的尾声像决堤一样哭了起来,好一会儿都停不下来。

Chinese (Traditional) Translation

她在電影的尾聲像決堤般地哭了起來,持續了一段時間都沒停。

Korean Translation

그녀는 영화 막바지에 둑이 터지듯 울기 시작해 한동안 멈추지 않았다.

Vietnamese Translation

Ở cuối phim, cô ấy bật khóc như vỡ đê và không ngừng trong một lúc.

Tagalog Translation

Sa bandang huli ng pelikula, siya ay biglang umiyak na parang pumutok ang harang, at hindi ito tumigil nang ilang sandali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

セキュリティ

Hiragana
せきゅりてぃ
Noun
Japanese Meaning
安全であること。また、安全を確保するための仕組みや対策。 / 犯罪・事故・侵入などの危険から人・組織・情報・財産などを守ること、またはそのための制度・技術・サービス。 / 情報システムやネットワークにおいて、不正アクセスやデータ漏えい、改ざんなどを防ぐための仕組みや技術(情報セキュリティ)。 / 国家や社会の安定・防衛を指す安全保障(ナショナル・セキュリティ)。
Easy Japanese Meaning
あんぜんをまもることや、そのためのしくみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
安全性 / 保安 / 信息安全
Chinese (Traditional) Meaning
安全;保安 / 資訊安全;網路安全 / 警備;保全
Korean Meaning
보안 / 경비 / 안전
Vietnamese Meaning
bảo mật / an ninh / an toàn
Tagalog Meaning
seguridad / proteksiyon laban sa panganib o banta / seguridad sa impormasyon
What is this buttons?

We need to enhance the security of this system.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要加强这个系统的安全性。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要加強這個系統的安全性。

Korean Translation

우리는 이 시스템의 보안을 강화할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần tăng cường bảo mật cho hệ thống này.

Tagalog Translation

Kailangan nating palakasin ang seguridad ng sistemang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

石製

Hiragana
せきせい
Noun
Japanese Meaning
石で作られていること、または石でできたもの。
Easy Japanese Meaning
いしでつくられたものといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
由石头制成的 / 石制的物品
Chinese (Traditional) Meaning
石製品 / 用石材製成之物 / 石頭打造的器物
Korean Meaning
돌로 만든 것 / 돌로 만든 제품 / 석제
Vietnamese Meaning
bằng đá / làm bằng đá / đồ làm từ đá
Tagalog Meaning
yari sa bato / gawa sa bato / bagay na yari sa bato
What is this buttons?

This stone building is an ancient ruin.

Chinese (Simplified) Translation

这座石造的建筑是古代遗迹。

Chinese (Traditional) Translation

這座石造建築是古代遺跡。

Korean Translation

이 석조 건물은 고대 유적입니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà bằng đá này là di tích cổ.

Tagalog Translation

Ang gusaling ito na gawa sa bato ay isang sinaunang labi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

赤誠

Hiragana
せきせい
Noun
Japanese Meaning
心に偽りや私心がなく、まごころこもっていること
Easy Japanese Meaning
うそがなく、心からまじめに人やことにむきあう気もち
Chinese (Simplified) Meaning
真诚 / 诚意 / 至诚
Chinese (Traditional) Meaning
真誠 / 至誠 / 純粹的誠心
Korean Meaning
진정성 / 성의 / 진심
Vietnamese Meaning
sự chân thành / lòng chân thành thuần khiết / thành tâm
Tagalog Meaning
sinseridad / wagas na katapatan / taos-pusong katapatan
What is this buttons?

I was moved by his sincerity.

Chinese (Simplified) Translation

我被他的赤诚所感动。

Chinese (Traditional) Translation

我被他的赤誠所感動。

Korean Translation

그의 진심에 감동했다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm động trước tấm lòng chân thành của anh ấy.

Tagalog Translation

Naantig ako sa kanyang taos-pusong katapatan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★