He is a member of the People's Party.

他是国民党的成员。

他是國民黨的成員。

그는 국민당의 당원입니다.

Anh ấy là thành viên của Quốc Dân Đảng.

Siya ay miyembro ng Kuomintang.

On Children's Day, we decorate our garden with a large koinobori.

在儿童节，我们会在自家院子里挂起一条很大的鲤鱼旗。

在兒童節時，我們會在自家的庭院裡掛上一面大型的鯉魚旗。

어린이날에는 우리 집 정원에 큰 잉어 깃발을 달아요.

Vào Ngày thiếu nhi, chúng tôi treo một cờ cá chép lớn trong vườn nhà.

Sa Araw ng mga Bata, naglalagay kami ng malaking koinobori sa bakuran ng aming bahay.

He is sensitive, so he is easily bothered by even small sounds.

他神经很敏感，连很小的声音都会马上在意。

他神經很敏感，連一點小聲音也會立刻在意。

그는 신경이 예민해서 작은 소리에도 바로 신경이 쓰인다.

Anh ấy nhạy cảm nên ngay cả những âm thanh nhỏ cũng khiến anh ấy bận tâm.

I do a cooking transmission on YouTube every week.

我每周在 YouTube 上发布料理视频。

我每週在 YouTube 上直播烹飪。

저는 매주 유튜브에서 요리 방송을 하고 있습니다.

Tôi phát trực tiếp các video nấu ăn trên YouTube hàng tuần.

The sending of the email has been completed.

邮件已发送。

郵件已成功發送。

메일 전송이 완료되었습니다.

Việc gửi email đã hoàn tất.

Natapos na ang pagpapadala ng email.

I sent you an email.

我已经给你发送了电子邮件。

我已經寄了一封電子郵件給你。

저는 당신에게 이메일을 보냈습니다.

Tôi đã gửi email cho bạn.

Nagpadala ako ng email sa iyo.

He has my absolute reliance.

他得到了我绝对的信任。

他贏得了我絕對的信賴。

그는 나의 절대적인 신뢰를 얻고 있습니다.

Anh ấy đã giành được lòng tin tuyệt đối của tôi.

Nakuha niya ang aking lubos na tiwala.

When working at heights, it's important to be aware of your center of gravity and move safely.

在高处作业时，要注意重心并安全地移动。

在高處作業時，注意自己的重心並安全移動是很重要的。

높은 곳에서 작업할 때는 무게 중심을 의식하고 안전하게 움직이는 것이 중요하다.

Khi làm việc ở nơi cao, cần ý thức về trọng tâm và di chuyển một cách an toàn.

Kapag nagtatrabaho sa matataas na lugar, mahalagang isaisip ang iyong sentro ng grabidad at kumilos nang ligtas.

He fell on his (Hachijō) buttocks.

他摔倒了。

他摔倒在地上。

그는 얼굴을 땅에 박고 넘어졌다.

Anh ấy ngã sấp xuống.

Dear friend, how are you?

亲爱的朋友，您好吗？

親愛的朋友，你好嗎？

친애하는 친구에게, 잘 지내고 계신가요?

Bạn thân mến, bạn có khỏe không?