Search results- Japanese - English

どぶ板

Hiragana
どぶいた
Noun
Japanese Meaning
道路脇などに設けられた排水溝の上にかぶせる板状のふた。鉄製やコンクリート製で、人や車がその上を通れるようにしたもの。 / 選挙などで、有権者のもとを一軒一軒まわって支持を訴える、地道で直接的な活動のたとえ。「どぶ板選挙」などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
みぞやどぶかわのうえにしく、ひとのあしがはまらないようにするいた
Chinese (Simplified)
排水沟盖板 / 下水沟盖板 / 水沟盖板
What is this buttons?

He slipped and fell into the drainage ditch cover.

Chinese (Simplified) Translation

他脚下一滑,掉到了排水沟的盖板上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

やまとぶみ

Kanji
大和文
Noun
Japanese Meaning
古代から中世にかけての日本固有の文字・文体、またそれで書かれた文章や書物を指す語。漢文に対する日本語の文章。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでつかわれたにほんごのぶんやてがみのぶんしょう
Chinese (Simplified)
日语句子 / 用日语写成的书籍或文章
What is this buttons?

He is studying ancient Yamato Bumi.

Chinese (Simplified) Translation

他在研究古代的大和文献。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やまとぶみ

Kanji
大和文
Proper noun
Japanese Meaning
大和文・やまとぶみ:『日本書紀』の別名。奈良時代に成立した日本最古級の歴史書を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ならのくにでつくられたとてもふるいにほんのれきしのほんのほかのなまえ
Chinese (Simplified)
《日本书纪》的别称 / 大和文:日本最早编年史(成书于720年)
What is this buttons?

Yamatobumi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

やまとぶみさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶげんしゃ

Kanji
分限者
Noun
Kagoshima
Japanese Meaning
鹿児島地方の方言で、財産や金銭を多く持つ裕福な人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
おかねや ざいさんを たくさん もっている ひと
Chinese (Simplified)
富豪 / 有钱人 / 富裕的人
What is this buttons?

He is a famous wealthy person in Kagoshima, and is respected by many people.

Chinese (Simplified) Translation

他是鹿儿岛著名的“ぶげんしゃ”,受到许多人的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちぶぶん

Kanji
一部分
Noun
Japanese Meaning
一部
Easy Japanese Meaning
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
Chinese (Simplified)
一部分 / 某一部分
What is this buttons?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

Chinese (Simplified) Translation

该计划的一部分重视短期成果,但我认为从长期来看需要另一种策略。

What is this buttons?

まぶだち

Noun
slang
Japanese Meaning
とても親しい友人 / 幼いころからの付き合いである友人 / 心を許し合っている友人
Easy Japanese Meaning
とてもなかがよくて なんでもはなせる いちばんのともだちを わらっていうことば
Chinese (Simplified)
死党 / 密友 / 挚友
What is this buttons?

He is my close friend, someone I can talk to about anything.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的知心朋友,是个可以无话不谈的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ちからこぶ

Kanji
力こぶ
Noun
informal
Japanese Meaning
腕に力を入れたときに盛り上がる筋肉のこぶ / 大きくてたくましい上腕二頭筋 / 頼りになる人や組織の、強い助けや後ろ盾(比喩的表現)
Easy Japanese Meaning
うでにちからをいれたときに、まんなかがこんもりとふくらんだところ
Chinese (Simplified)
用力弯臂时鼓起的肱二头肌 / 弯曲手臂时显现的肌肉鼓包 / 手臂用力时突起的大块肌肉
What is this buttons?

He was proudly showing off his large bicep.

Chinese (Simplified) Translation

他得意地炫耀着自己的二头肌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しぼりぶくろ

Kanji
絞り袋
Noun
Japanese Meaning
絞り袋(しぼりぶくろ):クリームや生地などを絞り出すための袋状の道具。先端に口金を付けて模様や形を作るのに用いる。
Easy Japanese Meaning
クリームなどをいれて、先からおして細いすじやもようを出すふくろ
Chinese (Simplified)
裱花袋 / 挤花袋
What is this buttons?

I use this pastry bag to squeeze cream onto the cake.

Chinese (Simplified) Translation

用这个裱花袋在蛋糕上挤奶油。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

うきぶくろ

Kanji
浮き袋
Noun
Japanese Meaning
水生動物が水中で浮力を調整するために体内にもつ袋状の器官 / 特に硬骨魚類がもつ、ガスが詰まった浮袋で、浮き沈みを調節する役割を果たす器官
Easy Japanese Meaning
さかなの からだの なかに ある きんのうで みずの なかで ういたり しずんだり するのを たすける ぶぶん
Chinese (Simplified)
鱼鳔 / 鳔囊
What is this buttons?

Fish use their swim bladder to float or sink in the water.

Chinese (Simplified) Translation

鱼利用鱼鳔在水中上浮或下沉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

動体視力

Hiragana
どうたいしりょく
Noun
Japanese Meaning
動いている物体を目で追い、正確に捉える視力。特にスポーツなどで重要とされる能力。
Easy Japanese Meaning
うごいているものを どれだけ よく みられるかを あらわす ちから
Chinese (Simplified)
跟踪移动物体的视觉能力 / 对运动目标的识别与判断能力 / 看清快速移动物体的能力
What is this buttons?

His dynamic visual acuity as a baseball player is very excellent.

Chinese (Simplified) Translation

作为棒球选手,他的动体视力非常出色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★