Search results- Japanese - English

消極

Hiragana
しょうきょく
Adjective
Japanese Meaning
消極的であるさま。物事に進んでする気がない態度や性質。
Easy Japanese Meaning
自分からはたらきかけず、あまりやろうとしないようす
Chinese (Simplified)
被动的;不积极的 / 不主动追求目标或表达观点 / 缺乏进取心的
What is this buttons?

He is passive by nature, so he is not good at taking leadership.

Chinese (Simplified) Translation

他性格较为消极,因此不擅长担任领导角色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

消極

Hiragana
しょうきょく
Noun
Japanese Meaning
積極性に欠け、進んで物事をしようとしない態度や状態 / 物事に対して慎重で、控えめに構える態度 / 自分からはあまり働きかけず、受け身でいること
Easy Japanese Meaning
自分からはあまりうごかず、強くはのぞまないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
被动性 / 消极态度 / 消极心态
What is this buttons?

He always takes a passive attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他总是采取消极的态度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

招魂

Hiragana
しょうこん
Noun
Japanese Meaning
死者の霊を呼び戻すこと。霊魂を招き寄せる行為。 / 国家や共同体のために亡くなった人々の霊を慰めたり、祀ったりする儀礼・祭祀。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとのたましいをよびもどし,なぐさめるためにいのること
Chinese (Simplified)
召唤亡灵 / 招回亡魂 / 招魂仪式
What is this buttons?

He performed an ancient invocation of spirits of the dead.

Chinese (Simplified) Translation

他举行了古代的招魂仪式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

曙光

Hiragana
しょこう
Noun
Japanese Meaning
夜明けに差し始める光。また、その時分。転じて、希望の兆しや明るい見通し。
Easy Japanese Meaning
あさになりはじめて、そらがすこしあかるくなるひかり。またよくなるきざし。
Chinese (Simplified)
黎明时的第一道光 / 比喻希望的迹象、前景
What is this buttons?

The daybreak began to illuminate the top of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

曙光开始照亮山顶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書評

Hiragana
しょひょう
Noun
Japanese Meaning
書評
Easy Japanese Meaning
ほんをよんだひとがそのほんのよいところやわるいところをまとめてかいたもの
Chinese (Simplified)
书评 / 对书籍的评论文章
What is this buttons?

In this book review, I meticulously analyzed the strengths and weaknesses of the conceptual framework presented by the author and clearly identified differences from existing research and methodological limitations.

Chinese (Simplified) Translation

在本次书评中,作者对其提出的概念框架的优势与不足进行了精细分析,并明确指出了与既有研究的差异以及方法论上的局限性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

植栽

Hiragana
しょくさい
Noun
Japanese Meaning
植物を植える行為や、そのための計画・設計。また、植えられた樹木や草花そのものを指す。 / 庭園・公園・街路などに、景観や環境の改善を目的として配置された樹木・低木・草花の総称。
Easy Japanese Meaning
きやはなをうえること。うえたきやはなをいうばあいもある。
Chinese (Simplified)
树木和植物的栽植 / 已栽种的树木或植物
What is this buttons?

We are planning new plantings for the improvement of the park.

Chinese (Simplified) Translation

我们计划通过新的植栽来改善公园。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

植栽

Hiragana
しょくさい
Verb
Japanese Meaning
植物や樹木を植えて育てること。 / 庭園・公園・街路などに観賞用・景観用として植物を配置して植えること。
Easy Japanese Meaning
きやくさをうえ、そだてる
Chinese (Simplified)
种植树木和植物 / 栽培花草树木 / 进行园林绿化种植
What is this buttons?

I like to plant flowers in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在花园里种花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

居場所

Hiragana
いばしょ
Noun
Japanese Meaning
人が実際にいる場所や、その人の存在が確認できる場所 / 心身が落ち着いていられる場所、環境、または集団 / 自分の存在意義や役割を感じられる状況・立場
Easy Japanese Meaning
ひとがいるところ。また、そのひとがこころがおちつくばしょ。
Chinese (Simplified)
所在;下落 / 归属之地;容身之处 / 家;家园
What is this buttons?

Do you know his whereabouts?

Chinese (Simplified) Translation

你知道他在哪里吗??

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

初夜権

Hiragana
しょやけん
Noun
Japanese Meaning
封建社会において領主が臣下の花嫁と初夜を共にするとされた特権。また、そのような慣習を指す。 / 転じて、権力者が弱い立場の者の性的自由を踏みにじる行為や、そのような権力構造をたとえて言う語。
Easy Japanese Meaning
むかしの西洋で ある男が けっこんした女と さいしょのよるに むりやり ねる けんりと されたもの
Chinese (Simplified)
传说中封建领主可在属民新婚之夜与新娘发生性关系的特权 / 亦称“领主初夜权”,多被视为历史传说或存疑的习俗
What is this buttons?

It is said that in medieval Europe, there was a custom called droit du seigneur.

Chinese (Simplified) Translation

据说在中世纪的欧洲存在一种被称为“初夜权”的习俗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

投書

Hiragana
とうしょ
Noun
Japanese Meaning
新聞社・出版社・放送局などに,読者・視聴者・利用者が意見や感想・批判などを書いて送ること。また,その文章。
Easy Japanese Meaning
しんぶんやざっしなどにおくるいけんやつたえたいことのてがみ。
Chinese (Simplified)
致报刊、媒体编辑部的意见信 / 向机构或团体提交的书面意见或投诉
What is this buttons?

I sent a letter to the editor of the newspaper.

Chinese (Simplified) Translation

我给报社投书了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★