Search results- Japanese - English

玉砕

Hiragana
ぎょくさいする
Verb
Japanese Meaning
名誉ある敗北を遂げて死ぬこと。転じて、徹底的に敗れること。
Easy Japanese Meaning
たたかいなどで、あいてにまけて、名よくしんでしまうこと
Chinese (Simplified)
宁死不屈地战死 / 光荣失败而牺牲 / 彻底失败(含自嘲)
What is this buttons?

He resolved to die in an honorable defeat.

Chinese (Simplified) Translation

他下定决心赴死。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

玉砕

Hiragana
ぎょくさい
Noun
colloquial
Japanese Meaning
名誉を重んじて、あえて全滅・全敗すること。転じて、全力で挑んだ結果としての徹底的な敗北や失敗をも指す。 / (比喩的に)恋愛や交渉などで、思い切ってぶつかった結果、完全に拒絶されたり、望みが絶たれたりすること。
Easy Japanese Meaning
いっしょうけんめいにたたかってまけて、すべてをうしなうこと
Chinese (Simplified)
为保荣誉而战败身亡 / (口)尽力仍惨败 / (口)表白被彻底拒绝
What is this buttons?

He chose to die in an honorable defeat.

Chinese (Simplified) Translation

他选择了玉碎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

汗臭い

Hiragana
あせくさい
Adjective
Japanese Meaning
汗をかいたことによって発生する、不快なにおいがするさま。汗のにおいが強く感じられる状態。
Easy Japanese Meaning
あせのにおいでくさいようす
Chinese (Simplified)
汗臭的 / 有汗味的 / 因出汗而难闻的
What is this buttons?

I always stink of sweat after exercising.

Chinese (Simplified) Translation

运动后总是有汗味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

草彅

Hiragana
くさなぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。代表的な人物に俳優・タレントの草彅剛(くさなぎ つよし)がいる。 / 地名などの固有名としても用いられることがある漢字表記。「草」は草木、「彅」は「薙(なぎ)」の異体字で、草をなぎ払う・刈り払う、といったイメージを持つ字である。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おもになまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Mr. Kusanagi is my neighbor.

Chinese (Simplified) Translation

草彅先生是我的邻居。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

エクサバイト

Hiragana
えくさばいと
Noun
Japanese Meaning
コンピュータのデータ容量を表す単位の一つ。略号はEB。 / 2の60乗(1,152,921,504,606,846,976)バイト、または10の18乗(1,000,000,000,000,000,000)バイトを指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
とても大きいデータの大きさの単位のひとつで、たいへん多くの情報をあらわすことば
Chinese (Simplified)
艾字节(EB),数据存储容量单位,等于10的18次方字节
What is this buttons?

This data center can process information in exabytes.

Chinese (Simplified) Translation

这个数据中心可以以艾字节为单位处理信息。

What is this buttons?
Related Words

romanization

風草

Hiragana
かぜくさ
Noun
Japanese Meaning
風に揺れる草、特定のイネ科植物の一種。文脈によっては、風情やはかなさを象徴する表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
かわいたばしょに生えるくさで、ほそくてかるいはっぱをもつやせたくさ
Chinese (Simplified)
锈色画眉草(画眉草属物种) / 一种画眉草属植物
What is this buttons?

Wind grass is a plant that can be seen all over Japan.

Chinese (Simplified) Translation

风草是在日本各地都能看到的一种植物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

種々

Hiragana
しゅじゅ / くさぐさ
Noun
Japanese Meaning
いろいろなものがあること。さまざま。多種多様。
Easy Japanese Meaning
いろいろなものやようすがあることをまとめていうこと
Chinese (Simplified)
各种各样 / 各式各样 / 多样
What is this buttons?

He enjoys various sports.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢各种运动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道草

Hiragana
みちくさをくう
Kanji
道草を食う
Verb
Japanese Meaning
道草を食う:目的地へ向かう途中で、寄り道をしたり立ち止まったりして時間をむだに過ごすこと。 / 本来すべきことを後回しにして、関係のないことに時間を費やすこと。 / ぐずぐずして進行が遅れること。先へ進まずに立ち止まっていること。
Easy Japanese Meaning
みちでむだなことをしておそくなる
Chinese (Simplified)
在途中耽搁 / 磨蹭拖延 / 走走停停而误时
What is this buttons?

He often wastes time on the way to school.

Chinese (Simplified) Translation

他上学的路上经常耽搁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

道草

Hiragana
みちくさ
Noun
Japanese Meaning
寄り道をして時間を費やすこと。道中で立ち寄ったり遊んだりして、目的地に着くのを遅らせる行為。 / 道ばたに生えている草。特に、人や動物が通る道のわきに自然にはえている雑草。
Easy Japanese Meaning
みちのわきにはえるくさのこと。とちゅうでべつのことをしてじかんをむだにすること。
Chinese (Simplified)
路旁的野草 / 在路上磨蹭、耽搁时间 / 绕路闲逛而延误行程
What is this buttons?

He found some grass on the wayside during his walk and picked it.

Chinese (Simplified) Translation

他在散步时发现了路边的野草,并把它摘了下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レークサイド

Hiragana
れえくさいど
Noun
Japanese Meaning
湖のほとり、湖畔にある場所や地域を指す外来語的表現。リゾート地名や施設名などに使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
みずうみのきしべのあたりのばしょ
Chinese (Simplified)
湖畔 / 湖边 / 湖岸
What is this buttons?

We had a picnic at the lakeside.

Chinese (Simplified) Translation

我们在湖边野餐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★