Search results- Japanese - English

双極性障害

Hiragana
そうきょくせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
躁状態と抑うつ状態が周期的に繰り返される精神疾患。感情や気分の波が大きく、日常生活に支障をきたすことがある。 / 気分が高揚する時期(躁状態)と、気分が著しく落ち込む時期(うつ状態)が交互に現れる障害。旧称は「躁うつ病」。
Easy Japanese Meaning
気分がとても高い時と、とても落ちこむ時がくりかえしおこる心の病気
Chinese (Simplified)
双相情感障碍 / 躁郁症 / 躁狂与抑郁交替出现的精神障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with bipolar disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为双相情感障碍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

木村庄之助

Hiragana
きむらしょうのすけ
Proper noun
Japanese Meaning
大相撲で、最高位の行司に与えられる株(称号)名。複数代にわたって受け継がれる名跡。
Easy Japanese Meaning
すもうでいちばんえらいしんぱんにあたえられるなまえ
Chinese (Simplified)
日本职业相扑中最高级行司的称号 / 历代最高位裁判(行司)沿用的名号
What is this buttons?

Kimura Shonosuke is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

木村庄之助是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

スクリーンショット

Hiragana
すくりいんしょっと
Noun
Japanese Meaning
コンピュータやスマートフォンなどの画面に表示されている内容を画像として保存したもの
Easy Japanese Meaning
スマホやパソコンのがめんを、そのまましゃしんのようにとったもの
Chinese (Simplified)
截图 / 屏幕截图 / 截屏
What is this buttons?

I take a screenshot.

Chinese (Simplified) Translation

我要截屏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

学習障害

Hiragana
がくしゅうしょうがい
Noun
Japanese Meaning
学習障害とは、知的発達に大きな遅れはないにもかかわらず、「聞く」「話す」「読む」「書く」「計算する」「推論する」など、学習に必要な特定の能力の習得や使用に困難が生じる状態を指す。医学的・教育的な支援や配慮の対象となる発達障害の一種。
Easy Japanese Meaning
生まれつきのじょうぶつではなく、勉強や読み書きなどが人よりとくにむずかしいようす
Chinese (Simplified)
学习障碍 / 学习能力障碍 / 特定学习困难(如阅读、写作、计算)
What is this buttons?

He has a learning disability, but it does not diminish his desire to learn.

Chinese (Simplified) Translation

他有学习障碍,但这并不减少他学习的意愿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

消費期限

Hiragana
しょうひきげん
Noun
Japanese Meaning
食品や薬などが安全に消費(飲食・使用)できるとされる期限。品質や安全性が保証されている最終日。 / 一定期間を過ぎると品質や安全性が急激に劣化すると判断されるため、それ以降の消費が勧められない期限。
Easy Japanese Meaning
たべものやくすりがあんぜんにたべられるひづけをしめすことば
Chinese (Simplified)
失效日期(食品、药品) / 有效期截止日 / 使用期限(超过即不可食用或使用)
What is this buttons?

The expiration date of this yogurt is tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

这份酸奶的保质期是明天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鴨が葱を背負って来る

Hiragana
かもがねぎをしょってくる / かもがねぎをせおってくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
思いがけず好都合な条件や相手が向こうからやってくることのたとえ。 / 自分にとって都合のよいカモ(鴨)が、さらに自分に利益をもたらす要素(葱)まで備えて現れること。 / 相手の無知や世間知らずに付け込んで、簡単に利益が得られる状況を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
りえきになるあいてがじぶんからやってくるようすをたとえたことば
Chinese (Simplified)
意外上门的好处或机会。 / 容易被宰的冤大头自己送上门。 / 锦上添花的好运。
What is this buttons?

He spent his money as quickly as 'a duck comes bearing green onions', which means a fool and his money are soon parted.

Chinese (Simplified) Translation

他就像“鸭子背着葱来”一样,很快就把钱花光了。

What is this buttons?
Related Words

三藐三菩提

Hiragana
さんみゃくさんぼだい
Noun
Japanese Meaning
仏教において、迷いを完全に脱し、真理を余すところなく悟った状態。究極の悟り。 / 菩薩が修行の末に到達する最高の悟りの境地。完全なる覚り。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうで、すべてをよくさとった、かんぜんなさとりのこと
Chinese (Simplified)
正等正觉 / 圆满觉悟 / 完全觉悟
What is this buttons?

He continues to practice in search of complete enlightenment.

Chinese (Simplified) Translation

他为了求得无上正等正觉而继续修行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せいどういつせいしょうがい

Kanji
性同一性障害
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害: gender identity disorder
Easy Japanese Meaning
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
What is this buttons?

She came out to her family as having gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

阿耨多羅三藐三菩提

Hiragana
あのくたらさんみゃくさんぼだい
Noun
Japanese Meaning
仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう さいこうの さとりの こと。すべてを かんぺきに わかった じょうたい。
Chinese (Simplified)
佛教中最高、圆满的觉悟 / 无上正等正觉 / 成佛的究竟境界
What is this buttons?

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

阿耨多罗三藐三菩提在佛教中意味着最高的、完全的觉悟。

What is this buttons?
Related Words

性同一性障害

Hiragana
せいどういつせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
Easy Japanese Meaning
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 因自身性别认同与生理性别不一致而产生显著痛苦或功能受损的状态 / 旧称,现多称“性别焦虑”
What is this buttons?

He is facing many difficulties due to gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他因性别认同障碍而面临许多困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★