Search results- Japanese - English

地毛証明書

Hiragana
じげしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
地毛であることを証明するための証明書 / 学校などが、生徒の髪色・髪質が生まれつきのものであることを確認するために提出させる書類
Easy Japanese Meaning
もともとのかみのいろやかたちがくろくないことを学校にはっきりつたえるためのしょるい
Chinese (Simplified)
学校要求的“自然发色/发质”证明书,证明学生天生非黑、非直发 / 用于说明学生头发未染未烫、颜色或质地属自然的证明材料
What is this buttons?

I obtained the natural coat certificate for my dog.

Chinese (Simplified) Translation

我已经取得了我狗的地毛证明书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出産証明書

Hiragana
しゅっさんしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
出産した事実を公的に証明する書類 / 子どもの出生日時や出生地、親の氏名などが記載された公的証書
Easy Japanese Meaning
あかちゃんがうまれたことをびょういんなどがあかすしょるい
Chinese (Simplified)
出生证明 / 出生医学证明 / 证明新生儿出生事实的官方文件
What is this buttons?

I had a hard time finding my birth certificate.

Chinese (Simplified) Translation

我在寻找我的出生证明时遇到了困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

資格証明書

Hiragana
しかくしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
ある資格を有していることを公式に証明するための文書や証書。免許証や認定証などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
あるしごとやぎょうかいで、ひつようなちしきやぎのうをもつとみとめるあかしのしょるい
Chinese (Simplified)
证明具备某项资格的文件 / 资格证书 / 资质证明
What is this buttons?

May I show you my proof of qualification?

Chinese (Simplified) Translation

我可以出示我的资格证书吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

旅行証明書

Hiragana
りょこうしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
旅行や出張を証明するために発行される公的な書類。ビザ申請や経費精算などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
りょこうしたことをあかすために、くにやホテルなどがだすしょるい
Chinese (Simplified)
旅行证明文件 / 旅行证件 / 旅行凭证
What is this buttons?

Please remember to bring your travel documents.

Chinese (Simplified) Translation

请不要忘记携带旅行证明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

形式名詞

Hiragana
けいしきめいし
Noun
Japanese Meaning
文法上の機能を果たすが,語彙的な意味内容が乏しい名詞。例として「こと」「もの」「ところ」などがあり,前の文節や節を受けて名詞句として働く。
Easy Japanese Meaning
うしろにくる文やことばをまとめて一つの名詞のようにするはたらきの名詞
Chinese (Simplified)
日语中缺乏实义、承担语法功能的名词 / 用于将从句或词组名词化的名词 / 已语法化、作为构式一部分使用的名词
What is this buttons?

That is one of the formal nouns.

Chinese (Simplified) Translation

它是形式名词之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名手

Hiragana
めいしゅ
Noun
Japanese Meaning
名人。特定の分野で非常にすぐれた腕前をもつ人。
Easy Japanese Meaning
あることがとくいで、とてもじょうずな人のこと
Chinese (Simplified)
高手 / 能手 / 行家
What is this buttons?

He is an expert at chess.

Chinese (Simplified) Translation

他是国际象棋的高手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かさんめいし

Kanji
可算名詞
Noun
Japanese Meaning
可算名詞: count noun
Easy Japanese Meaning
ひとつふたつと、かずをかぞえていうことができる、もののなまえ
Chinese (Simplified)
可数名词 / 能以数词修饰并可有复数形式的名词
What is this buttons?

A count noun, or 'kasu meishi', represents something that can be counted.

Chinese (Simplified) Translation

可数名词是表示可数事物的名词。

What is this buttons?
Related Words

romanization

声明書

Hiragana
せいめいしょ
Noun
Japanese Meaning
公的または公式な意見・主張・方針などを文書としてまとめ,人々に示すための書面。 / 個人や団体が,自らの立場や考えを明らかにするために作成する文書。
Easy Japanese Meaning
だいじなことやいけんを、かたいことばで はっきりとしめした ぶんしょう
Chinese (Simplified)
声明书 / 宣言书 / 公开声明
What is this buttons?

He issued a statement about the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他就该问题发表了声明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

名刺

Hiragana
めいし
Noun
Japanese Meaning
ビジネスシーンで使用される、個人または会社の情報(氏名、役職、連絡先など)が記載されたカード。
Easy Japanese Meaning
ひとにあうときわたす、なまえやしごと、かいしゃやれんらくさきがかいてあるちいさなかみ
Chinese (Simplified)
名片 / 用于介绍个人或公司信息的卡片 / 用于交换联系方式的卡片
What is this buttons?

This is my business card.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的名片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

普通名詞

Hiragana
ふつうめいし
Noun
Japanese Meaning
ある物事や概念を指し示す言語表現の一種で、文の主語や目的語などになる語。日本語では「名詞」と呼ばれる。 / 特定の固有名ではなく、一般的な種類・属性・概念を表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとやものなどをひろくさす、ふつうのなまえのめいし。ひとつだけのなまえではない
Chinese (Simplified)
泛指某类人、事物或概念的名词 / 与“专有名词”相对的名词
What is this buttons?

A common noun refers to a noun that does not point to a specific person or thing.

Chinese (Simplified) Translation

普通名词是指不指特定的人或事物的名词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★