Search results- Japanese - English

へんしゅう

Kanji
編集
Noun
Japanese Meaning
編集とは、文章・映像・音声などの素材を取捨選択し、構成し直して、一つの作品や出版物・番組などにまとめ上げること。 / 出版物を出すために、企画立案・原稿整理・校正・レイアウト調整などを行う仕事や役割。 / 映画・テレビ・動画制作において、撮影された素材を繋ぎ合わせ、カット割りや効果音・BGMの挿入などを行い、作品として仕上げる工程。 / デジタルデータ(文章ファイル、画像、音声、プログラムコードなど)の内容を変更・加工・修正すること。
Easy Japanese Meaning
本やぶんしょうのことばをなおしたり、ならべかえたりすること
Chinese (Simplified)
编辑 / 编纂 / 剪辑
What is this buttons?

He is spending time editing the article.

Chinese (Simplified) Translation

他正在花时间编辑文章。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かれいしゅう

Kanji
加齢臭
Noun
Japanese Meaning
加齢に伴って生じる特有の体臭。中高年以降の人に見られることが多い。
Easy Japanese Meaning
としをとったひとの からだから でやすい とくべつな におい
Chinese (Simplified)
老人特有的体味 / 随年龄增长出现的特殊体味 / 老年人身上的独特气味
What is this buttons?

Recently, my father's shirts smelled of the distinct body odor of an elderly person, so I decided to change how I do the laundry.

Chinese (Simplified) Translation

最近,我发现父亲的衬衫有老年体味,所以决定改变洗衣方法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しゅうてい

Kanji
舟艇 / 修定 / 修訂
Noun
Japanese Meaning
舟艇 / 宗体 / 修定 / 修訂
Easy Japanese Meaning
小さなふねのこと。またはきそくなどをなおして、よくすること。
Chinese (Simplified)
小型船艇 / 修订、订正 / 宗派的本体(佛教用语)
What is this buttons?

We crossed the lake in a small boat.

Chinese (Simplified) Translation

我们乘着一只小船渡过了湖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しゅうてい

Kanji
修訂
Verb
Japanese Meaning
文章などの誤りを直すこと。修正・訂正すること。 / 法律や規則などの内容を改めること。改訂すること。 / 既存のものに手を加え、よりよい状態に整えること。
Easy Japanese Meaning
まちがいをなおしたり、よりよくなるようにてなおしすること
Chinese (Simplified)
修订(文本、法规等) / 修定;订正 / 修改并定稿
What is this buttons?

We need to revise the new law.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要制定新的法律。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

けんしゅう

Kanji
研修
Noun
Japanese Meaning
職場などで行われる、知識や技能を高めるための学習や訓練のこと。
Easy Japanese Meaning
しごとやぎょうじで、あたらしいことをまなんだり、れんしゅうしたりすること
Chinese (Simplified)
在职培训 / 进修 / 培训课程
What is this buttons?

I will participate in a training next week to learn new technology.

Chinese (Simplified) Translation

我下周将参加一个学习新技术的培训。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けんしゅう

Kanji
研修
Verb
Japanese Meaning
けんしゅう(研修)は、本来は名詞ですが、「研修する」という形で動詞的にも用いられます。仕事や専門分野に関する知識・技能を高めるために、まとまった期間にわたって学んだり実地で訓練を受けたりすることを指します。
Easy Japanese Meaning
しごとがうまくできるように、ならったりれんしゅうしたりする
Chinese (Simplified)
进行工作相关的学习与培训 / 接受在职培训 / 开展岗位技能培训
What is this buttons?

I am undergoing training for my new job.

Chinese (Simplified) Translation

我在为新工作接受培训。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

とうごうしっちょうしょう

Kanji
統合失調症
Noun
Japanese Meaning
精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき
Chinese (Simplified)
精神分裂症 / 以妄想、幻觉、思维与行为紊乱为特征的严重精神障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with schizophrenia.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょくせんわかしゅう

Kanji
勅撰和歌集
Noun
Japanese Meaning
勅撰和歌集: anthology of poetry commissioned by order of an Emperor of Japan
Easy Japanese Meaning
てんのうのめいれいで あつめられた わかの しゅうごうした ほん
Chinese (Simplified)
天皇敕令编纂的和歌选集 / 由日本朝廷勅命编选的诗歌总集 / 日本古典和歌的官方选集
What is this buttons?

Traveling by direct circular route is the best way to save time.

Chinese (Simplified) Translation

沿着直线路线旅行最省时间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

収監

Hiragana
しゅうかん
Noun
Japanese Meaning
刑事施設などに拘束して自由を奪うこと。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人をほうりつにもとづいてむしょうの中に入れておくこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

収監

Hiragana
しゅうかん
Verb
Japanese Meaning
刑務所などに入れて自由を奪うこと / 拘置所・刑務所などに収容すること
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人を、ほうりつにもとづいて、ろうやにいれること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★