Search results- Japanese - English

拾遺

Hiragana
しゅういする
Kanji
拾遺する
Verb
Japanese Meaning
落ちているものを拾い集めること / 漏れていた事柄や作品などを集めて補うこと
Easy Japanese Meaning
本や文をよく読んで、もれたことやぬけたことをさがして書き足すこと
Chinese (Simplified)
补遗;补充遗漏 / 搜集漏收的作品或材料
What is this buttons?

He wrote a new thesis based on the information he gleaned from old documents.

Chinese (Simplified) Translation

他根据从旧文献中搜集到的信息写了一篇新论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拾遺

Hiragana
しゅうい
Noun
historical
Japanese Meaning
書物や文章などから取りこぼした部分を集めたもの / 勅撰集から漏れた和歌などを集めて編んだ書物の名につく語 / (歴史的用法)中国・隋唐時代の宮中で、侍従にあたる官職の名称
Easy Japanese Meaning
もとの本や歌集からもれた文や歌などを あとから あつめて のせたもの
Chinese (Simplified)
补遗;搜集遗漏的作品或未刊诗 / (史)侍从官;日本古代中务省的近侍
What is this buttons?

He is gleaning on the beach almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

他几乎每天都在海边捡拾东西。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頭脳集団

Hiragana
ずのうしゅうだん
Noun
Japanese Meaning
政策や戦略などについて専門的な研究・立案を行う組織やグループ / 高い知性や専門知識を持つ人々で構成されたグループ
Easy Japanese Meaning
ある分野についてよくしる人があつまった、かんがえるしごとのグループ
Chinese (Simplified)
智库 / 智囊团 / 从事政策研究与咨询的专家组织
What is this buttons?

He is active as a member of an international think tank.

Chinese (Simplified) Translation

他作为国际智囊团的一员在活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

収差

Hiragana
しゅうさ
Noun
Japanese Meaning
レンズや光学系において、像が理想的な位置や形からずれてしまう現象。球面収差・色収差・歪曲収差など、さまざまな種類がある。 / 一般に、結果が理想や平均からずれてしまうこと。不規則なずれや狂い。
Easy Japanese Meaning
レンズでできる小さなずれやゆがみで、はっきり見えなくなること
Chinese (Simplified)
像差;光学系统的成像误差 / 透镜或镜头导致的图像偏差或失真 / 光学成像缺陷
What is this buttons?

This lens provides very clear images because it has little aberration.

Chinese (Simplified) Translation

这款镜头像差小,能够提供非常清晰的图像。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集団化

Hiragana
しゅうだんか
Noun
Japanese Meaning
複数の個人や要素を一つの集団としてまとめ上げること / 個別に存在していたものを、共通の目的や性質にもとづいて組織化・統合すること
Easy Japanese Meaning
人びとや会社などをばらばらではなく一つの大きなグループにまとめること
Chinese (Simplified)
集体化(将个人或私有单位改为集体所有与管理的过程) / 集体化政策(推进集体所有制的政策或运动)
What is this buttons?

In this area, the collectivization of agriculture is progressing.

Chinese (Simplified) Translation

该地区农业的集体化正在推进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

亳州

Hiragana
はくしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
亳州:中華人民共和国安徽省北西部に位置する地級市。三国志演義などで知られる古都で、かつては商や魏などの都が置かれた地域とされる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの あんき しょうに ある しの なまえ
Chinese (Simplified)
中国安徽省北部的地级市 / 以中医药产业和药材集散著称的城市
What is this buttons?

I have been to Bozhou city.

Chinese (Simplified) Translation

我去过亳州市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

燒賣

Hiragana
しゅうまい
Kanji
焼売
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 焼売: shumai
Easy Japanese Meaning
ぎょうざににたにくなどをつめたむしりょうりのなまえ
Chinese (Simplified)
烧卖,一种蒸点心,皮薄馅多 / 粤式点心中的常见品种 / “烧卖”的旧字形
What is this buttons?

The shumai of this restaurant is really delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的烧卖真的很好吃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

醜態

Hiragana
しゅうたい
Noun
Japanese Meaning
醜く見苦しい態度や行為。人に見られたくない恥ずべき様子。
Easy Japanese Meaning
人まえでとてもみっともないようすや、はずかしいふるまいのこと
Chinese (Simplified)
出丑的样子 / 丑恶、不体面的行为 / 难看的景象
What is this buttons?

He disgraced himself by getting drunk.

Chinese (Simplified) Translation

他喝醉了,出丑了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新義州

Hiragana
しんぎしゅう
Proper noun
dated
Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の都市の一つで、平安北道に位置する。鴨緑江沿いにあり、中国の丹東市と国境を接する交通の要衝。日本統治時代には満州との連絡拠点として重要視された。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのようにょくのかわのちかくにあるきたちょうせんのまちのなまえ
Chinese (Simplified)
朝鲜北部城市,平安北道首府。 / 位于鸭绿江畔,与中国丹东隔江相望。 / 朝鲜语“신의주”的汉字写法,旧称。
What is this buttons?

Sinuiju is a city in North Korea.

Chinese (Simplified) Translation

新义州是朝鲜的城市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真宗

Hiragana
しんしゅう
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
浄土真宗の略称として用いられることが多いが、文脈によっては「真実の教えとしての宗派」「真正の仏教」という意味合いで用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
じょうどしんしゅうという ぶっきょうの ながれの みじかい なまえ
Chinese (Simplified)
(佛教)“净土真宗”的简称,指日本佛教的一个宗派。
What is this buttons?

My family are followers of Shinshu.

Chinese (Simplified) Translation

我的家人是净土真宗的信徒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★