翻訳 借用 は 、 他 の 言語 から 直訳 さ れ た 語句 を そのまま 借りる こと です 。

コーヒー豆 を 抹 で 砕い て ください 。

この 企業 は 、 業界 内 の 強力 で 影響力 の ある 閥 に 属し て います 。

政府 は 反乱 勢力 の 討伐 を 名目 に 軍事 介入 を 正当化 した が 、 その 実 、 資源 確保 の ため の 伐採 や 経済的 利益 の 追求 が 背景 に あった 。

彼 は 尺側 手根 伸筋 を 鍛える ため の 特別 な エクササイズ を 行っ て い ます 。

彼 は 尺側手根屈筋 を 鍛える ため の 特別 な エクササイズ を 行っ て い ます 。

彼 は 石 の ように 強い 。

この 布 は 一尺四方 です 。

私 は 毎月 、 自分 の 財務 状況 を 把握 する ために 貸借対照表 を 作成 して います 。

歯医者 は 私 の 虫歯 を 拔きました 。