Search results- Japanese - English

じご

Kanji
事後 / 爾後 / 耳語 / 持碁
Noun
Japanese Meaning
事後 / 爾後 / 耳語 / 持碁
Easy Japanese Meaning
おわったあとのこと、これからさき、ひそひそばなし、いごでかちまけなし。
Chinese (Simplified)
事后、尔后 / 耳语、私下谈话 / (围棋)持棋(平局)
What is this buttons?

After-the-fact measures should be implemented promptly.

Chinese (Simplified) Translation

事后的处理应该迅速进行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごじつ

Kanji
後日
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が起こったあとの、少し先の日。のちほどの日。 / あらかじめ定められた、ある期日。約束された日。
Easy Japanese Meaning
これからさきのひや、べつのひのことをいうことばです。いまではなく、あとでのひといういみです。
Chinese (Simplified)
日后,改日 / 预定日期,约定日期
What is this buttons?

I will explain this matter in detail in the future.

Chinese (Simplified) Translation

关于这件事,我会在日后详细说明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まんごう

Hiragana
まんごう / ばんごう
Kanji
万劫
Noun
Japanese Meaning
非常に長い時間。永劫。
Easy Japanese Meaning
とてもとても長い時間のことで、ほとんどおわりがない時間
Chinese (Simplified)
极其漫长的时间 / 永恒;永远 / 佛教用语,指无数劫的漫长时期
What is this buttons?

Will the day ever come when I am freed from this eternal torment?

Chinese (Simplified) Translation

我是否有一天能从这无尽的痛苦中解脱?

What is this buttons?
Related Words

romanization

がいご

Kanji
外語
Noun
Japanese Meaning
外国の言葉。また、外国語のこと。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにでつかわれていることば。じぶんのくにのことばではないことば。
Chinese (Simplified)
外语 / 外来语言 / 外部语言
What is this buttons?

He likes to learn foreign languages.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢学习外语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ないご

Kanji
内語
Noun
Japanese Meaning
内語: native language; internal language
Easy Japanese Meaning
人がこころの中でつかうことば。自分の国のふつうのことば。
Chinese (Simplified)
母语 / 内在语言
What is this buttons?

His native language is English.

Chinese (Simplified) Translation

他的ないご是英语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いつつご

Kanji
五つ子
Noun
Japanese Meaning
同じ母親から一度に生まれた5人の子ども、またはそれぞれの子ども。五つ子。 / 同時期に生まれたり、まとめて扱われる5つのものを、たとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
おなじおかあさんから おなじときに うまれた あかちゃんが 五人いること
Chinese (Simplified)
五胞胎 / 同一胎出生的五个孩子
What is this buttons?

She is the mother of quintuplets.

Chinese (Simplified) Translation

她是五胞胎的母亲。

What is this buttons?
Related Words

romanization

座頭

Hiragana
ざがしら
Noun
Japanese Meaning
座ったままの姿勢でいること、またはその状態の人。 / 中世・近世日本において、盲人でありながら特定の職能集団に属し、階級制の中で一定の位階を持つ者の称号。
Easy Japanese Meaning
むかしのえんげきで、ざをまとめるおもなひと。ざのリーダー。
Chinese (Simplified)
剧团领队 / 艺人团体的首领
What is this buttons?

He is leading a troupe as a troupe leader.

Chinese (Simplified) Translation

他以座头的身份率领着一个剧团。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白妙

Hiragana
しろたえ
Noun
rare broadly
Japanese Meaning
白い色。また、そのさま。 / 梶の木などの繊維で織った白い布。 / 清らかでけがれのないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
まっ白なぬのやその白い色のことをいうことば
Chinese (Simplified)
用楮树(纸桑)等纤维制成的白布(罕用) / 白色(引申,罕用)
What is this buttons?

She was clad in a white cloth, symbolizing purity.

Chinese (Simplified) Translation

她身披洁白的衣裳,象征着纯洁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人柱

Hiragana
ひとばしら
Noun
Japanese Meaning
ある目的や大義のために犠牲となる人、犠牲にされた人。
Easy Japanese Meaning
あるもくてきのために、いのちをささげてしんだ人のこと
Chinese (Simplified)
人祭;为镇护建筑而被活埋的牺牲者 / 为某事业而牺牲的人 / 被当作牺牲品的人
What is this buttons?

It is said that this old building has a legend of hitobashira.

Chinese (Simplified) Translation

据说这座古老的建筑有关于人柱的传说。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白河夜船

Hiragana
しらかわよふね
Kanji
白川夜船
Phrase
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
白河夜船(しらかわよふね)は、よく知らない事柄について、さも知っているかのような振る舞いや発言をしてしまうこと、またはそのような人を指す慣用表現。京都の白河の夜の船の様子を知らないのに、知ったかぶりをしたという逸話に由来する。転じて、何も知らずに眠りこけているさま、ぐっすり眠っていて物事に気づかないさまを表すこともある。
Easy Japanese Meaning
よく知らないことを、よく知っているふりをしてまちがった話をするようす
Chinese (Simplified)
指睡得很熟,对周围情况一无所知。 / 指对某事毫不知情却装作知道。
What is this buttons?

She recited the poem 'Shirakawa Yofune'.

Chinese (Simplified) Translation

她朗诵了《白河夜船》这首诗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★