Good morning, Ohamaru Fisheries, let's do our best today!

おはまる水产，今天也要加油！

おはまる水產，今天也要努力一整天！

오하마루 수산, 오늘도 하루 힘내자!

Ohamaru Thủy sản, hôm nay cũng cố gắng cả ngày nhé!

His face wore a look of sadness and gloom.

他的脸上露出阴沉的表情。

他的臉上露出陰沉的表情。

그의 얼굴은 음침한 표정을 하고 있었다.

Khuôn mặt anh ta toát lên vẻ tàn khốc.

His performance received great praise.

他的演奏受到了极大的赞誉。

他的演奏廣受讚譽。

그의 연주는 큰 찬사를 받았다.

Màn trình diễn của anh ấy nhận được nhiều lời khen.

Lubos na pinuri ang kanyang pagtatanghal.

His performance was wonderful, and he received great praise from the audience.

他的演奏非常精彩，赢得了观众的热烈赞誉。

他的演奏非常出色，贏得了觀眾的熱烈讚賞。

그의 연주는 훌륭했고 관객들로부터 큰 찬사를 받았습니다.

Phần trình diễn của anh ấy thật tuyệt vời và đã nhận được sự tán dương lớn từ khán giả.

Kahanga-hanga ang kanyang pagganap, at tumanggap siya ng malaking papuri mula sa mga manonood.

He sings a hymn to praise God every day.

他每天唱赞美诗来赞美上帝。

他每天唱讚美詩來讚美神。

그는 매일 찬송가를 부르며 하나님을 찬양하고 있습니다.

Anh ấy hàng ngày hát thánh ca để tôn vinh Chúa.

Kumakanta siya ng mga himno araw-araw at nagpupuri sa Diyos.

The meeting will start at three o'clock.

会议在三点开始。

會議在三點開始。

3시에 회의가 시작됩니다.

Cuộc họp sẽ bắt đầu lúc 3 giờ.

Magsisimula ang pulong sa alas-tres.

He reached a state of samadhi through meditation.

他通过冥想达到了三昧的境界。

他透過冥想達到三昧的境界。

그는 명상을 통해 삼매의 상태에 이르렀다.

Anh ấy đã đạt được trạng thái tam-muội nhờ thiền định.

Naabot niya ang estado ng samadhi sa pamamagitan ng pagmumuni-muni.

I went to Beijing, in China.

我去了中国的北京。

我去了中國北京。

저는 중국 베이징에 갔습니다.

Tôi đã đến Bắc Kinh, Trung Quốc.

Pumunta ako sa Beijing, Tsina.

He felt a calling from God and decided to become a monk.

他感受到来自神的召唤，决定成为僧侣。

他感受到來自神的召喚，決定成為僧侶。

그는 신의 부름을 느끼고 승려가 되기로 결심했습니다.

Anh ấy cảm thấy tiếng gọi từ Thượng Đế và quyết định trở thành nhà sư.

Naramdaman niya ang tawag mula sa Diyos at nagpasya siyang maging monghe.

Mr. Surname is my neighbor.

参先生是我的邻居。

參さん是我的鄰居。

참 씨는 제 이웃입니다.

Anh San là hàng xóm của tôi.

Si San ang kapitbahay ko.