Search results- Japanese - English

文質彬彬

Hiragana
ぶんしつひんぴん
Adjective
Japanese Meaning
文質彬彬(ぶんしつひんぴん)は、教養や礼儀など外面の洗練された「文」と、人柄の素朴さ・誠実さなど内面の「質」とが、どちらか一方に偏ることなく、ほどよく調和して備わっているさまを表す四字熟語。上品で落ち着いていながら、飾り立てすぎず、まじめで温かみのある人柄を形容する形容動詞的な語。
Easy Japanese Meaning
ぶんかのよさとひとがらのよさがよくあわさり、みぶりもことばもきれいでものやわらかなようす
Chinese (Simplified)
文雅而朴实的样子 / 温文有礼,举止端庄 / 雅致与质朴相协调、平衡得当
What is this buttons?

He proceeded with the conversation in a refined manner.

Chinese (Simplified) Translation

他以文质彬彬的态度继续谈话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

汽笛

Hiragana
きてき
Noun
Japanese Meaning
船舶や機関車などに備え付けられた、蒸気や圧縮空気を利用して大きな音を鳴らす警報用の装置。また、その音。
Easy Japanese Meaning
きしゃや ふねが ならす ふえの おと または その ふえ
Chinese (Simplified)
用蒸汽驱动发声的警报器,常用于火车、轮船 / 火车或轮船发出的汽笛声
What is this buttons?

I heard the sound of a steam whistle from afar.

Chinese (Simplified) Translation

远处传来了汽笛声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黒子

Hiragana
くろこ
Noun
Japanese Meaning
舞台裏で黒衣を身に着け、舞台装置の操作や小道具の出し入れ、出演者の補助などを行う係。観客からは存在しないものとして扱われる。 / 表立っては名前が出ず、陰で他人を助けたり、物事を支えたりする人。黒衣の人。 / 囲碁や将棋などで黒い駒・石を持つ方。また、その手番。
Easy Japanese Meaning
かぶきや ぶんらくで、くろいふくを きて、みえない ように てつだう ひと。
Chinese (Simplified)
歌舞伎或文乐中穿黑衣的舞台助手 / 在台上搬运道具、辅助表演的隐身工作人员
What is this buttons?

Kuroko's Basketball is my favorite anime.

Chinese (Simplified) Translation

黑子的篮球是我最喜欢的动画。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

液滴

Hiragana
えきてき
Noun
Japanese Meaning
液体の小さな粒状のかたまり。しずく。
Easy Japanese Meaning
えきたいが つぶの ように ちいさく まとまったもの
Chinese (Simplified)
一滴液体 / 液体的微小滴状体 / 微小液体颗粒
What is this buttons?

He spilled a drop of coffee on the table.

Chinese (Simplified) Translation

他把几滴咖啡洒在了桌子上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サンピエール・ミクロン

Hiragana
さんぴえーるみくろん
Proper noun
Japanese Meaning
フランス本国の北大西洋沖、カナダのニューファンドランド島近海に位置するフランス共和国の海外領土・準県。主要な島はサンピエール島とミクロン島で、漁業や水産加工が主な産業。
Easy Japanese Meaning
ふらんすの ちいさな しまの くにで かなだの ちかくに ある
Chinese (Simplified)
圣皮埃尔和密克隆群岛(法国海外领地) / 北大西洋的群岛,属法国
What is this buttons?

Saint Pierre and Miquelon is an overseas territory of France.

Chinese (Simplified) Translation

圣皮埃尔和密克隆是法国的海外领土。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
サン
Kunyomi
あきらか / きらめく / きらめ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
光沢のある
Easy Japanese Meaning
つよくうつくしくかがやくといういみのかんじ
Chinese (Simplified)
光辉灿烂 / 光彩鲜明 / 华美耀眼
What is this buttons?

San, true to his name, always seems to be shining.

Chinese (Simplified) Translation

燦正如他的名字所示,似乎一直在闪耀。

What is this buttons?

いちぶぶん

Kanji
一部分
Noun
Japanese Meaning
一部
Easy Japanese Meaning
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
What is this buttons?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

What is this buttons?

じんぶんがく

Kanji
人文学
Noun
Japanese Meaning
人間の文化・思想・歴史・芸術・言語などを対象として、人間とは何かを探究する学問分野の総称。自然科学に対置される。 / 文学・哲学・歴史学・言語学などを中心とする学問領域。
Easy Japanese Meaning
にんげんのぶんかやれきしなどをあつめてしらべるまなびのなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

むしくいぶん

Kanji
虫食い文
Noun
Japanese Meaning
fill-in-the-blank text
Easy Japanese Meaning
文の中にあなをあけてことばをかくす学しゅうやテストの文
What is this buttons?
Related Words

romanization

おじさんこうぶん

Kanji
おじさん構文
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
おじさんこうぶん
Easy Japanese Meaning
なかねんのおとこのひとが らいんなどで へんにかわいいぶんしょうをかくようす
What is this buttons?

Recently someone in the group chat sent an overly cutesy LINE-style message stereotypically written by middle-aged men, and everyone felt a little awkward.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★