His proposal received assent from everyone.

他的提议得到了所有人的赞同。

他的提案獲得了所有人的贊同。

그의 제안은 모두의 찬의를 얻었습니다.

Đề xuất của anh ấy đã nhận được sự tán thành của tất cả mọi người.

Nakatanggap ang kanyang panukala ng pagsang-ayon mula sa lahat.

We, three people, went to see a movie.

我们三个人去看电影了。

我們三個人去看了電影。

우리는 세 명이서 영화를 보러 갔습니다.

Chúng tôi ba người đã đi xem phim.

Nagpunta kaming tatlo para manood ng sine.

He wrote a caption for the picture.

他在那幅画上写了「がさん」。

他在那幅畫上寫了「がさん」。

그는 그 그림에 '가산'이라고 썼다.

Anh ấy đã viết 'がさん' lên bức tranh đó.

Sinulat niya ang 'がさん' sa larawang iyon.

He is good at piloting a triplane.

他擅长驾驶さんようき。

他擅長操縱さんようき。

그는 산요키를 조종하는 것을 잘합니다.

Anh ấy giỏi điều khiển さんようき.

Magaling siyang magpatakbo ng さんようき.

He was drinking coffee calmly.

他淡淡地喝着咖啡。

他淡淡地喝著咖啡。

그는 담담하게 커피를 마시고 있었다.

Anh ấy uống cà phê một cách thản nhiên.

Tahimik siyang umiinom ng kape.

He proceeded with his work in a matter-of-fact manner.

他淡然地推进工作。

他淡然地繼續推進工作。

그는 담담하게 일을 진행해 나갔다.

Anh ấy tiến hành công việc một cách điềm tĩnh.

Tahimik niyang ipinagpatuloy ang kanyang trabaho.

Bile salts play an important role in the digestion of fats.

胆汁酸盐在脂肪的消化中发挥重要作用。

膽汁酸鹽在脂肪消化中扮演重要角色。

담즙산염은 지방 소화에 중요한 역할을 합니다.

Muối mật đóng vai trò quan trọng trong việc tiêu hóa chất béo.

Ang mga asin ng apdo ay may mahalagang papel sa pagtunaw ng mga taba.

The brilliant sun dyed the sea surface gold.

灿烂的太阳把海面染成了金色。

燦爛閃耀的太陽把海面染成了金色。

찬란히 빛나는 태양이 바다 표면을 금빛으로 물들였다.

Mặt trời rực rỡ chiếu sáng, nhuộm mặt biển thành màu vàng kim.

Nagniningning nang masilaw ang araw at ginintuan ang ibabaw ng dagat.

His smile was shining brilliantly.

他的笑容灿烂地闪耀着。

他的笑容燦爛地閃耀著。

그의 미소는 환히 빛나고 있었다.

Nụ cười của anh ấy rạng rỡ sáng ngời.

Ang kanyang ngiti ay nagniningning nang maliwanag.

The sun is shining brightly.

太阳灿烂地照耀着。

太陽燦爛地照耀著。

태양이 찬란히 빛나고 있다.

Mặt trời đang tỏa sáng rực rỡ.

Ang araw ay nagniningning nang maliwanag.