Search results- Japanese - English

音写

Hiragana
おんしゃする
Kanji
音写する
Verb
Japanese Meaning
文字を使って音声や音楽を表現すること / 発音をそのまま他の文字体系で書き表すこと
Easy Japanese Meaning
きこえたおとやことばを、そのままおとどおりにかきうつすこと
Chinese (Simplified)
按语音转写 / 按发音音译 / 将口述或录音内容抄写成文字
What is this buttons?

He transcribed the contents of the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

他把那次会议的内容听写下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

昭朗

Hiragana
あきろう / てるろう / しょうろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の名前。漢字「昭」には「あきらか」「明るい」、「朗」には「ほがらか」「明るい」といった意味があり、全体として「明るく朗らかな人になるように」との願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
What is this buttons?

Akira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

昭朗是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

哲生

Hiragana
てつお / てっせい
Proper noun
Japanese Meaning
哲理に通じ、聡明で生き生きとした男性につけられることの多い日本の男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名 / 日本男性名字
What is this buttons?

Tetsuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

哲生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

右雄

Hiragana
ゆうお / うお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。文脈により読みは「みぎお」「ゆう」などさまざまだが、ここでは人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名
What is this buttons?

Mr. Uo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

右雄先生是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

彰朗

Hiragana
あきろう / しょうろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「彰」は「あきらか」「あらわす」を意味し、「朗」は「ほがらか」「明るい」を意味するため、「明るく際立って優れている人」「朗らかさがよくあらわれる人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、あきらさんなどとよみます
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 由“彰”和“朗”组成,寓意彰显、明朗
What is this buttons?

Akira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

彰朗是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

哲央

Hiragana
てつお
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の男性の名前の一つ。主に「哲」の字により『哲学的な・賢い・道理に明るい』といった意味合い、「央」の字により『中心・まんなか・真ん中で活躍する』といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、てつおとよみます
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
What is this buttons?

Tetsuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

哲央是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

右夫

Hiragana
みぎお / ゆうお / うお
Proper noun
Japanese Meaning
人名として用いられる固有名詞。「右」は方角の「みぎ」、「夫」は「おっと/それ」の意がある漢字で、全体としては主に男性の名前として使われる。 / 古風・雅語的な雰囲気をもつ二字の男性名。具体的な意味よりも字面や音の印象を重んじて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
男性名字 / 日本男性名
What is this buttons?

Uo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

右夫先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

晃朗

Hiragana
あきろう / てるろう / あきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「晃」は『明るい』『輝く』などの意味を持ち、「朗」は『ほがらか』『明るい』『さわやか』といった意味を持つ。これらを合わせて、『明るく朗らかな人』『輝くように明るい人』といった願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Akira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

晃朗是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三枚下ろし

Hiragana
さんまいおろし
Noun
Japanese Meaning
魚を三つの部分(片身二枚と中骨一枚)に切り分けること。また、そのようにして切り分けたもの。
Easy Japanese Meaning
さかなの身をほねにそって三つのぶぶんに切り分けた切り身のこと
Chinese (Simplified)
将鱼剖成三片的切法(两片鱼肉与一片中骨) / 由此切法得到的鱼片
What is this buttons?

I am attending cooking classes to learn the technique of filleting fish.

Chinese (Simplified) Translation

我正在参加烹饪班,以掌握三枚下ろし(将鱼剖成三片)的技术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Hiragana
ふとおり
Kanji
太織り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
絁:太い糸で粗く織った布。「太織り(ふとおり)」の異体字・別表記。主に丈夫な布地として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふとい いとで あらく おった ぬの。むかし つかわれた ぬのの なまえ。
Chinese (Simplified)
粗厚织物 / 厚织法
What is this buttons?

This cloth is made of futoori.

Chinese (Simplified) Translation

这块布是用薄丝绸制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★