They are working hard to decontaminate the radioactive contaminated area.

他们正在努力对放射性污染地区进行除染。

他們正努力對放射性污染地區進行除染。

그들은 방사능 오염 지역을 제염하기 위해 노력하고 있습니다.

Họ đang nỗ lực khử nhiễm các khu vực bị ô nhiễm phóng xạ.

Nagsusumikap sila upang linisin ang mga lugar na kontaminado ng radioaktibidad.

In linguistics lectures, one is expected not merely to outline the functions of grammatical particles but to analyze in detail how differences in their usage according to context and information structure subtly affect semantic interpretation.

在语言学的讲座中，不仅要概述助词的功能，还需要详细分析在语境和信息结构下用法差异对意义解读产生的微妙影响。

在語言學的課程中，不僅要概述助詞的功能，還需詳盡分析隨著語境與資訊結構而異的用法，對語義詮釋所造成的微妙影響。

언어학 강의에서는 조사의 기능을 단순히 개괄하는 것뿐만 아니라, 문맥이나 정보 구조에 따라 달라지는 용법의 차이가 의미 해석에 미치는 미묘한 영향을 상세히 분석하는 것이 요구된다.

Trong các bài giảng về ngôn ngữ học, không chỉ cần khái quát chức năng của các trợ từ, mà còn phải phân tích chi tiết những ảnh hưởng tinh vi mà khác biệt trong cách dùng theo ngữ cảnh và cấu trúc thông tin gây ra đối với việc giải thích ý nghĩa.

Sa mga lektura sa lingguwistika, hindi sapat ang simpleng paglalarawan ng mga tungkulin ng mga partikulo; kinakailangan ding suriin nang detalyado ang mga banayad na epekto ng pagkakaiba sa paggamit, ayon sa konteksto at istruktura ng impormasyon, sa interpretasyong semantiko.

He came in first place in the race.

他在比赛中获得了第一名。

他在比賽中獲得了第一名。

그는 경주에서 1위를 차지했습니다.

Anh ấy đã giành vị trí thứ nhất trong cuộc đua.

Naging una siya sa karera.

If the divisor is zero, it is mathematically undefined.

在数学上，除以零是未定义的。

當除數為零時，在數學上無法定義。

제수(나누는 수)가 0이면 수학적으로 정의되지 않습니다.

Nếu chia cho 0 thì phép chia không được định nghĩa trong toán học.

Kapag ang dibisor ay zero, hindi ito maaaring tukuyin sa matematika.

The landlady showed us to our room.

女将把我们带到了房间里。

女將帶我們到房間。

여주인이 우리를 방으로 안내해 주셨습니다.

Bà chủ đã dẫn chúng tôi đến phòng.

Ipinakita sa amin ng may-ari ng bahay-pahingahan ang aming silid.

The preface of this book is very interesting.

这本书的序章非常有趣。

這本書的序章非常有趣。

이 책의 서문은 매우 흥미롭습니다.

Phần mở đầu của cuốn sách này rất thú vị.

Ang paunang kabanata ng aklat na ito ay napaka-interesante.

This room has high humidity, so we need to use a dehumidifier.

这个房间湿度很高，所以需要使用除湿机。

這個房間濕度很高，所以需要使用除濕機。

이 방은 습도가 높아서 제습기를 사용해야 합니다.

Vì phòng này có độ ẩm cao nên cần phải dùng máy hút ẩm.

Mataas ang halumigmig sa kuwartong ito, kaya kailangang gumamit ng dehumidifier.

The humidity in this room is high, so let's dehumidify it using a dehumidifier.

这个房间的湿度很高，所以使用除湿机除湿吧。

這個房間濕度很高，請使用除濕機來除濕。

이 방은 습도가 높으니 제습기를 사용해 제습합시다.

Phòng này độ ẩm cao, nên hãy dùng máy hút ẩm.

Mataas ang halumigmig sa silid na ito, kaya gamitin natin ang dehumidifier para bawasan ito.

My assistant is very competent.

我的助手非常能干。

我的助手非常能幹。

제 조수는 매우 유능합니다.

Trợ lý của tôi rất giỏi.

Napakahusay ang aking katulong.

She is a cheerful female high school student.

她是一个开朗的女高中生。

她是個開朗的女高中生。

그녀는 밝은 여고생입니다.

Cô ấy là một nữ sinh trung học vui vẻ.

Siya ay isang masayahing babaeng mag-aaral sa high school.