Search results- Japanese - English

試行錯誤

Hiragana
しこうさくご
Noun
Japanese Meaning
失敗を繰り返しながら、よりよい方法や解決策を探っていくこと。 / 多くの試みと失敗を経て、最適な結果に近づいていくプロセス。
Easy Japanese Meaning
うまくいくまでためしてまちがいをなおすことなんどもくりかえすこと
Chinese (Simplified)
试错法 / 通过不断尝试并纠正错误来解决问题的过程 / 不断试验、改正错误的方法
What is this buttons?

Creating a new recipe is a series of trial and error.

Chinese (Simplified) Translation

制作新食谱是不断试错的过程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

じだいさくご

Kanji
時代錯誤
Noun
Japanese Meaning
時代錯誤
Easy Japanese Meaning
むかしのかんがえややりかたのままで、いまのじだいにあわないこと
Chinese (Simplified)
与时代背景不相符的事物或观念 / 把不同历史时代的事物混为一谈的错误 / 不合时代的陈旧表现
What is this buttons?

This movie has many anachronisms, and it feels strange from a modern perspective.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影有很多不合时宜的地方,从现代的视角来看让人感到违和。

What is this buttons?
Related Words

romanization

時代錯誤

Hiragana
じだいさくご
Noun
Japanese Meaning
ある時代の文脈にそぐわない古さ・新しさや考え方のずれを指す表現。 / 本来存在しないはずの時代に属する物事や要素が混在している状態。
Easy Japanese Meaning
いまのじだいにあわない、ふるいかんがえややりかたのこと
Chinese (Simplified)
与当代不相称的事物或观念 / 不合时宜、过时的东西 / 把不同年代的事物混用所致的错误
What is this buttons?

That movie contained many anachronistic elements.

Chinese (Simplified) Translation

那部电影包含了许多与时代不符的元素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

作物

Hiragana
さくもつ
Noun
Japanese Meaning
作物
Easy Japanese Meaning
はたけやたんぼでそだててとるたべものやざいりょうになるもの
Chinese (Simplified)
农作物 / 庄稼
What is this buttons?

This farm increased the yields of its crops by using new technology.

Chinese (Simplified) Translation

这户农家使用了新技术,增加了作物的产量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一昨年

Hiragana
おととし / いっさくねん
Noun
Japanese Meaning
一昨年、2年前
Easy Japanese Meaning
きょねんのさらにまえのとしのこと。いまからにねんまえのとし。
Chinese (Simplified)
前年 / 两年前
What is this buttons?

Two years ago, I went to the sea.

Chinese (Simplified) Translation

前年我去了海边。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

代表作

Hiragana
だいひょうさく
Noun
Japanese Meaning
ある分野において、その人や団体を最もよく代表すると考えられている主要な作品。代表的な作品。 / 作者の実力や作風を最もよく示していると評価される作品。 / 多数ある作品の中で、世間によく知られ、その人の名を広めた中心的な作品。
Easy Japanese Meaning
人がつくったたくさんの作品の中で その人をよくあらわす 一ばんたいせつな作品
Chinese (Simplified)
某人的代表性作品 / 杰作;成名作
What is this buttons?

His masterpiece is highly rated all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

他的代表作在世界各地都受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

木花咲耶姫

Hiragana
このはなさくやひめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話に登場する女神で、主に富士山の女神として知られ、木の花(桜の花)を象徴し、はかなくも美しい人間世界の命を体現する存在 / 瓊瓊杵尊(ににぎのみこと)の妻とされ、火中出産の伝承などから、安産や子授けの神としても信仰される女神 / 山の噴火や火山活動と結びつけられつつも、花のような美しさと若さ、繁栄を象徴する神格
Easy Japanese Meaning
ふじ山のかみで、花のようにうつくしく、はかない人のいのちをあらわす女のかみ
Chinese (Simplified)
日本神话(神道)女神,富士山之神 / “花之公主”,象征尘世生命的娇弱与短暂 / 掌管繁花与自然生机的女神
What is this buttons?

Konohanasakuyahime, who appears in Japanese mythology, is considered a symbol of beauty and purity.

Chinese (Simplified) Translation

出自日本神话的木花咲耶姬被视为美丽与纯洁的象征。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

南進政策

Hiragana
なんしんせいさく
Noun
Japanese Meaning
帝国日本による東南アジアや太平洋諸島への南方への勢力拡大を目指した外交・軍事政策。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本が みなみの アジアや しまの くにを ちからで ひろげようとした せいさく
Chinese (Simplified)
日本帝国时期面向东南亚与太平洋诸岛的南向扩张政策 / 二战前后日本推行的向南方的殖民与军事战略 / 与“北进政策”相对的南方扩张方针
What is this buttons?

He strongly promoted the southward policy.

Chinese (Simplified) Translation

他大力推动南进政策。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脊索動物

Hiragana
せきさくどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
脊索(背骨のもとになる軟骨状の棒状構造)や、それに関連する神経索などをもつ動物の総称。魚類・両生類・爬虫類・鳥類・哺乳類などを含む。
Easy Japanese Meaning
せぼねか せぼねのような ほねが からだのなかに とおっている どうぶつの なかま
Chinese (Simplified)
动物界的一门,具有脊索、背神经索、鳃裂等特征的动物。 / 包括脊椎动物、头索动物和尾索动物的总称。
What is this buttons?

As the name suggests, chordates are a group of animals that have a notochord.

Chinese (Simplified) Translation

脊索动物顾名思义,是一群具有脊索的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

芸術作品

Hiragana
げいじゅつさくひん
Noun
Japanese Meaning
芸術作品は、芸術家が創造的な表現として制作した作品を指し、絵画、彫刻、建築、音楽、文学、映画など様々な形態を含む。美的価値や思想、感情、メッセージなどを伝えることを目的としている。 / 美術品やアート作品とも呼ばれ、鑑賞の対象となるものや、文化的・歴史的価値を持つものを含む。 / 純粋芸術だけでなく、デザインや工芸など、実用性と美術性を兼ね備えた作品も含むことがある。
Easy Japanese Meaning
えをかいたりかたちをつくったりして 人の心にかんどうをあたえるもの
Chinese (Simplified)
艺术作品 / 艺术品 / 美术作品
What is this buttons?

This museum exhibits wonderful artworks collected from all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

这座美术馆展示了从世界各地收集来的精彩艺术作品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★